Alf-Helge Lindland

Det känns bra att skörda från naturen, och jag gläder mig åt god mat som jag också kan dela med andra. (18 jul 2025, nuvarande situation vid öringfiske)  Det kjennes godt å høste av naturen, og jeg gleder meg over god mat jeg også kan dele med andre. (18 jul 2025, nåværende situasjon ved ørretfiske) Södra Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att skörda (=bärga, plocka, utvinna) från (=av) naturen, och (=et, samt) jag gläder mig åt (=till) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) som (=såsom) jag också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) med (=tillsammans) andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänonnonsos bobrora atottot soskokörordoda fofrorånon nonatoturorenon, ocochoh jojagog goglolädoderor momigog åtot gogodod momatot sosomom jojagog ocockoksoså kokanon dodelola momedod anondodrora. (18 jul 2025, nuvarande situation vid öringfiske)

Baklänges:  Ardna dem aled nak åskco gaj mos tam dog tå gim redälg gaj hco ,nerutan nårf adröks tta arb snnäk teD. (18 jul 2025, nuvarande situation vid öringfiske)

SMS-svenska:

Dt kNns bra att skörda från natur1,& jag gläDr mig åt god mat som jag ocxå kan Dla med andra. (18 jul 2025, nuvarande situation vid öringfiske)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill gärna dela både den orörda och fantastiska naturen i Grönland - liksom jag också vill dela den insikt jag genom åren har fått i grönländsk fångarkultur och deras förhållande till de resurser som finns i naturen omkring dem. (7 jun 2025, nuvarande)

Jeg vil gerne dele både den uberørte og fantastiske natur i Grønland – ligesom jeg også gerne vil dele det indblik, jeg gennem årene har fået i grønlandsk fangerkultur og deres forhold til de ressourcer, der er i naturen omkring dem. (7 jun 2025, nuværende)

Vi bor och lever av naturen. Vi gör inget annat än att skörda av naturen. Naturen är vårt levnadssätt. (20 jan 2012, under arbete vid uppfödningsanläggningen i Musken, Tysfjord kommun.)

Vi bor og lever av naturen. Vi gjør ikke annet enn å høste av naturen. Naturen er vårt levesett. (20 jan 2012, under arbeid ved oppdrettsanlegget i Musken, Tysfjord kommune)

Det stränga skillet mellan människa och natur är också en fiktion, vilket författarna påpekar på andra ställen i boken. Vi är inte skilda från naturen, vi är en del av naturen, och naturen är en helt nödvändig del av oss. (30 apr 2022, i recensionen av boken "Etik i klimatkrisens tid" av Arne Johan Vetlesen och Jan-Olav Henriksen.)

Det strenge skillet mellom menneske og natur er da også en fiksjon, noe forfatterne påpeker andre steder i boken. Vi er ikke atskilt fra naturen, vi er en del av naturen, og naturen er en helt nødvendig del av oss. (30 apr 2022, i anmeldelsen av boken "Etikk i klimakrisens tid" av Arne Johan Vetlesen og Jan-Olav Henriksen.)

Han lärde sig att skörda från naturen av sin farfar, och fortsätter att skaffa mat på det sättet. (9 sep 2021, beskrivning av Jens Kvernmo.)

Han lærte å høste av naturen av bestefar, og har fortsatt med å skaffe seg mat på den måten. (9 sep 2021, beskrivelse av Jens Kvernmo.)

Bodø ser möjligheter där andra ser begränsningar. Jag gläder mig åt att dela ut priset. (1 jun 2016, när Bodø utsågs till Norges mest attraktiva stad)

Bodø ser muligheter der andre ser begrensninger. Jeg gleder meg til å dele ut prisen. (1 jun 2016, når Bodø ble kåret til Norges mest attraktive by)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!