Jag räknar med(=tillsammans) att alla(=varje, samtliga)från(=av) Arbetarepartiet kommer att rösta(=vota, äta, votera)med(=tillsammans) regeringens förslag.(=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog roräkoknonaror momedod atottot alollola fofrorånon Arorbobetotarorepoparortotietot kokomommomeror atottot rorösostota momedod roregogerorinongogenonsos foförorsoslolagog. (16 jun 2008, i en artikel om Hemvärnet i Agder)
Baklänges:
Galsröf snegnireger dem atsör tta remmok teitraperatebrA nårf alla tta dem rankär gaJ. (16 jun 2008, i en artikel om Hemvärnet i Agder)
SMS-svenska:
jag räknar med att alla från arBtarepar10t kommR att rösta med reGring1s förslag. (16 jun 2008, i en artikel om Hemvärnet i Agder)