Bård Hoksrud

I många länder är det tillåtet att använda dem utan att det har blivit kaos. Dessutom tror jag inte Gud och allmänheten kommer att skaffa sig en sådan. De kostar trots allt från 30–70 000 kronor. (9 dec 2013, under en debatt om lagliggörande av ståhjulingar i Norge)  I mange land er de lov å bruke, uten at det har blitt kaos. Dessuten tror jeg ikke gud og hvermann kommer til å skaffe seg en slik. De koster tross alt fra 30–70 000 kroner. (9 dec 2013, under en debatt om lovliggjøring av ståhjulinger i Norge) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder är (=befinner sig, vara) det tillåtet att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) dem (=dom) utan att det har blivit kaos. (=virrvarr, tumult, oordning) Dessutom (=därtill) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) Gud och (=et, samt) allmänheten kommer att skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) sig en (=någon) sådan. De (=dom) kostar trots (=fastän) allt (=allting, alltsammans) från (=av) 30–70 000 kronor.

---

Översatt till rövarspråket:  I momånongoga lolänondoderor äror dodetot totilollolåtotetot atottot anonvovänondoda dodemom utotanon atottot dodetot hoharor boblolivovitot kokaosos. Dodesossosutotomom totrororor jojagog inontote Gogudod ocochoh alollolmomänonhohetotenon kokomommomeror atottot soskokafoffofa sosigog enon sosådodanon. Dode kokosostotaror totrorototsos alolloltot fofrorånon 30–70 000 kokrorononoror. (9 dec 2013, under en debatt om lagliggörande av ståhjulingar i Norge)

Baklänges:  Ronork 000 07–03 nårf tlla stort ratsok eD .nadås ne gis affaks tta remmok netehnämlla hco duG etni gaj rort motusseD .soak tivilb rah ted tta natu med adnävna tta tetållit ted rä rednäl agnåm I. (9 dec 2013, under en debatt om lagliggörande av ståhjulingar i Norge)

SMS-svenska:

i många lNDr R Dt tillåTt att anvNda Dm utan att Dt har blivit kaos.Dssutom tror jag inT gud & allmNhet1 kommR att skaffa sig 1 sådan.D kostar trots allt från 30–70 000 kronor. (9 dec 2013, under en debatt om lagliggörande av ståhjulingar i Norge)

---

Liknande ordspråk:

Det kostar pengar att bygga en sådan anläggning, så vi må ta betalt av dem som ska använda den. Dessutom är det säkerhetsmässiga skäl som gör att det inte är lagligt att använda vägen utan guide. (1 jul 2015, under försvar av Synshorn Via Ferrata)

Det koster penger å bygge et slik anlegg, så vi må ta betalt av dem som skal bruke det. Dessuten er det sikkerhetsmessige hensyn som gjør at det ikke er lov å bruke veien uten guide. (1 jul 2015, under forsvar av Synshorn Via Ferrata)

Trots att många människor vändjer sig bort från Gud, inte för andra gudar, utan för ingen gud; trots det kaos vi ställer till med denna vackra planet Jord som Gud har gett oss, älskar Gud fortfarande världen.

In spite of the way many people are turning away from God, not for other gods, but for no god; in spite of the mess we are making of this beautiful Planet Earth which God has given us, God still loves the world.

Det läggs väldigt mycket pengar på detta och vi ser att kostnaderna ökar för det blir allt mer komplexa fall. Kostnaden ligger på allt från ett HVB-hem som kostar tusen kronor per dygn, till ett Sis-hem som kostar 13 000 kronor per dygn. (30 okt 2023, i en kommentar om ökande kostnader för HVB- och SIS-hem i Linköping under hösten.)

Maksimalprisförordningen är nog något låg. Det kostar trots allt ganska mycket att bygga om en bil för att ta rullstolar. Jag tror runt 120 kronor är en pris man måste räkna med. (19 jul 2025, när han blev tillfrågad om varför det finns extra kostnader för rullstolsanvändare)

Maksimalprisforskriften er nok noe lav. Det koster tross alt ganske mye å bygge om en bil til å ta rullestoler. Jeg tror rundt 120 kroner er en pris man må regne med. (19 jul 2025, da han ble spurt om hvorfor det er ekstra kostnader for rullestolbrukere)

Sammanlagt är det enorma belopp som är i omlopp och betalningsviljan är mycket stor. Till exempel kostar överfarten mellan Frankrike och England 60 000 norska kronor. Om denna person dessutom kommer från Afghanistan kan man bara undra vad hela resan kostar. (12 jul 2021, under en intervju med NRK om finansiering av människosmuggling och terrorverksamhet.)

Samla sett er det enorme beløp som er i omløp og betalingsvilligheten er veldig stor. For eksempel så koster overfarten mellom Frankrike og England 60.000 norske kroner. Hvis denne personen i tillegg kommer fra Afghanistan så kan en jo bare lure på hva turen totalt koster. (12 jul 2021, under en intervju med NRK om finansiering av menneskesmugling og terrorvirksomhet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!