Sylvi Listhaug

Det har hävdats att bussarna kan övertas av kinesiska myndigheter. I den säkerhetspolitiska situation vi befinner oss i Norge idag, må vi tänka beredskap och säkerhet. (26 jun 2025, under diskussion om kinesiska el-bussar i Norge.)  Det er påstått at bussene kan overstyres av kinesiske myndigheter. I den sikkerhetspolitiske situasjonen vi står i Norge i dag, må vi tenke beredskap og sikkerhet. (26 jun 2025, under diskusjon om kinesiske elbusser i Norge.) Vestfold och Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har hävdats att bussarna kan (=har kunskap i) övertas av (=avbruten, från, bruten) kinesiska myndigheter. I den säkerhetspolitiska situation (=tillfälle, belägenhet) vi befinner oss i Norge idag, må vi tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) beredskap och (=et, samt) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor hohävovdodatotsos atottot bobusossosarornona kokanon övoverortotasos avov kokinonesosisoskoka momynondodigoghohetoteror. I dodenon sosäkokerorhohetotsospopololitotisoskoka sositotuatotionon vovi bobefofinonnoneror osossos i Nonororgoge idodagog, momå vovi totänonkoka boberoredodsoskokapop ocochoh sosäkokerorhohetot. (26 jun 2025, under diskussion om kinesiska el-bussar i Norge.)

Baklänges:  Tehrekäs hco paksdereb aknät iv åm ,gadi egroN i sso rennifeb iv noitautis aksitilopstehrekäs ned I .retehgidnym aksisenik va satrevö nak anrassub tta stadväh rah teD. (26 jun 2025, under diskussion om kinesiska el-bussar i Norge.)

SMS-svenska:

Dt har hävdats att bussarna kan övRtas av kinSiska myndighetR.i d1 säkRhetspolitiska situa10n vi BfinnR oss i norG idag,må vi tNka Bredskap & säkRhet. (26 jun 2025, under diskussion om kinesiska el-bussar i Norge.)

---

Liknande ordspråk:

I den säkerhetspolitiska situationen som Norge står inför, må vi tänka beredskap och säkerhet. Det pratas om, men i praktiken köps det in massor av kinesiska bussar. Även inom försvaret. Det må jag säga att jag är förvånad över. (26 jun 2025, under diskussion om kinesiska el-bussar i Norge.)

I den sikkerhetspolitiske situasjonen Norge står, må vi tenke beredskap og sikkerhet. Det snakker man om, men i praksis kjøpes det inn masse kinesiske busser. Selv i forsvaret. Det må jeg si jeg er overrasket over. (26 jun 2025, under diskusjon om kinesiske elbusser i Norge.)

Många europeiska hushåll befinner sig i en allvarlig situation. Norge har ett gemensamt intresse av stabilitet, säkerhet och beredskap i hela vår region. (14 sep 2022, till NRK)

Mange europeiske husholdninger står i en alvorlig situasjon. Norge har en felles interesse av stabilitet, sikkerhet og beredskap i hele vår region. (14 sep 2022, til NRK)

Kinesiska myndigheter framställer det som att Norge nu ångrar tilldelningen av fredspriset. De flesta kineser som inte kan engelska och bara läser kinesiska medier tror nu att Norge har gett vika för kommunistpartiet och erkänt sina synder. I mina ögon har myndigheterna här sedan december i fjol förnedrat Norge. Är detta något ni nordmän och era myndigheter accepterar? (3 apr 2017, under en intervju med NRK i Peking, april 2017)

Kinesiske myndigheter fremstiller det som at Norge nå har angret på tildelingen av fredsprisen. De fleste kinesere som ikke kan engelsk og bare leser kinesiske medier, tror nå at Norge har bukket for kommunistpartiet og vedgått sine synder. I mine øyne har myndighetene her siden desember i fjor ydmyket Norge. Er dette noe dere nordmenn og deres myndigheter aksepterer? (3 apr 2017, under et intervju med NRK i Beijing, april 2017)

Detta budgetet kommer att innebära sänkt beredskap. Fokuset på beredskap har varit stort nyligen, men beredskap är mer än helikoptrar och Oslo. Vi måste tänka på hela Norge som ska ha en god beredskap. (6 okt 2011, när han kommenterade NRK:s budget.)

Dette budsjettet vil bety svekket beredskap. Fokuset på beredskap har i det siste vært stort, men beredskap er mer enn helikopter og Oslo. Vi må tenke på hele Norge som skal ha en god beredskap. (6 okt 2011, da han kommenterte budsjettet til NRK)

Den säkerhetspolitiska situationen som vi befinner oss i idag, gör något med underrättelsetruset mot Norge. Och då i synnerhet truset från Ryssland. (13 feb 2023, när hon pratade med NRK)

Den sikkerhetspolitiske situasjonen som vi står i dag, gjør noe med etterretningstrusselen mot Norge. Og da i særlig grad trusselen fra Russland. (13 feb 2023, mens hun snakket til NRK)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!