Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Terje Rognsø

När vi gick ut mot Brann var spelargruppen utanför energin eftersom de hade varit med på så mycket dugnad och andra icke-sportrelaterade saker i förväg. Det har vi lärt oss. Vi ska ställa upp i år också, men inte så tätt in mot match. (14 maj 2014, efter att Florø fick Molde som motståndare i 3. omgången av NM-cupen.)  Då vi rauk ut mot Brann var spelargruppa tappa for energi fordi dei hadde vore med på så mykje dugnad og andre utanomsportslege ting i forkant. Det har vi lært av. Vi skal stille opp i år også, men ikkje så tett inn mot kamp. (14 maj 2014, etter at Florø fikk Molde som motstander i 3. runde av NM-cupen.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi gick ut mot (=till) Brann var (=varje, varenda, vart) spelargruppen utanför energin eftersom (=därför att) de (=dom) hade varit med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) dugnad och (=et, samt) andra icke-sportrelaterade saker (=grej, föremål) i förväg. Det har vi lärt oss. Vi ska (=skall) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) i år också, (=även, likaså) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) tätt (=fullt, nära) in mot (=till) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror vovi gogicockok utot momotot Bobroranonnon vovaror sospopelolarorgogrorupoppopenon utotanonfoföror enonerorgoginon efoftoterorsosomom dode hohadode vovaroritot momedod popå soså momycockoketot dodugognonadod ocochoh anondodrora icockoke-sospoporortotrorelolatoteroradode sosakokeror i foförorvovägog. Dodetot hoharor vovi lolärortot osossos. Vovi soskoka sostotälollola upoppop i åror ocockoksoså, momenon inontote soså totätottot inon momotot momatotcochoh. (14 maj 2014, efter att Florø fick Molde som motståndare i 3. omgången av NM-cupen.)

Baklänges:  Hctam tom ni ttät ås etni nem ,åskco rå i ppu alläts aks iV .sso träl iv rah teD .gävröf i rekas edaretalertrops-ekci ardna hco dangud tekcym ås åp dem tirav edah ed mosretfe nigrene röfnatu neppurgraleps rav nnarB tom tu kcig iv räN. (14 maj 2014, efter att Florø fick Molde som motståndare i 3. omgången av NM-cupen.)

SMS-svenska:

nR vi gick ut mot brann var spLargrupp1 utanför 1Rgin FtRsom D haD varit med på så mycket dugnad & andra icke-spor3latRaD sakR i förväg.Dt har vi lRt oss.vi ska ställa upp i år ocxå,m1 inT så tätt in mot match. (14 maj 2014, efter att Florø fick Molde som motståndare i 3. omgången av NM-cupen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag fortsatte bara. Jag tycker inte om att ha ingenting att göra, så jag gick runt och frågade folk om de hade något jag kunde hjälpa till med. Jag lärde mig olika saker. Det har varit en bra karriär. Jag har haft typ 12 olika titlar och sju olika positioner under de 31 år jag har varit med staden... Varje jobb har varit bra eftersom när man väl har lärt sig något och har gjort det ett tag så är man redo för en ny utmaning och det var liksom det här. Ekonomidirektör har varit en bra utmaning för mig och jag har lärt mig mycket. Jag visste inte så mycket om det när jag fick jobbet. Det var liksom så det var i nästan allt. Det är liksom trial and error och man lär sig. Man lär sig av sina misstag och går vidare. Det har varit fantastiskt, dock.

I kept at it. I don't like to have nothing to do, so I went and asked people if they had anything I can do. I would learn different things. It's been a good career. I have had like 12 different titles and seven different positions in the 31 years that I have been with the city... Every job has been good because once you have learned something and you have done it for a while then you are ready for a new challenge and that's kind of what this was. Finance Director has been a good challenge for me and I've learned a lot. I did not know a lot about it when I got the job. It's kind of the way it was in just about everything. It's kind of trial and error and you learn. You learn from your mistakes and go on. It's been great though.

Petter är kanske den duktigaste av alla jag känner till för att hålla distans från icke-sportrelaterade saker. (17 nov 2009, efter ett möte mellan Team Northug, Norges Skiförbund och representanter för energidryckstillverkaren i Oslo på tisdag.)

Petter er kanskje den flinkeste av alle jeg vet om til å holde distanse fra utenomsportslige ting. (17 nov 2009, etter et møte mellom Team Northug, Norges Skiforbund og representanter for energidrikkprodusenten i Oslo tirsdag.)

Ärligen talat är jag inte säker på att det någonsin kom igång. Vi slutade med att spela en match som jag inte hade velat att vi skulle spela. Det här är det första mästerskapet som laget har spelat om, och de tog sig för mycket av energin, jublet från publiken, och vi började göra saker som vi normalt sett inte gör. Men när vi hade lugnat ner oss, då gick det bättre.

Honestly, I'm not sure it ever got going. We ended up playing not the game I would've wanted us to play. This is the first championship this team's played for, and they got caught up in the energy, the cheering of the crowd, and we started doing things we don't normally do. But once we calmed down, then we did better.

Du må ta det lugnare mellan tätt liggande matcher än vad vi trodde tidigare. Vi har lärt oss från några år tillbaka att det är väldigt fort gjort att ta ut för mycket och det tar spelarna på energin. (5 sep 2011, sagt till NRK.no innan matchen mot Danmark på tisdag den 6 september)

Du skal ta det roligere mellom tette kamper enn vi trodde tidligere. Vi har lært fra noen år tilbake at det er veldig fort gjort å ta ut for mye og det tapper spillerne for energi. (5 sep 2011, sagt til NRK.no før kampen mot Danmark tirsdag 6. september)

Sandy lär mig saker, saker han har lärt sig genom att spela och från andra catchers när han var ung. Det har inte varit så mycket mekanik eftersom de har sagt oss att vi är bra catchers. Det handlar mer om inställningen till spelet, hur man förbereder sig.

Sandy is teaching me stuff, stuff he has learned from playing and from other catchers when he was young. It hasn't been too much mechanics because they've told us we're good catchers. It's more the approach to the game, how to get ready.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!