Alfred Bjørlo

Sogn og Fjordane är med från dag ett i kampen om att få havs-vindkraftverk utanför kusten, och det är mycket glädjande. (12 okt 2010, i en nyhetsartikel om vindkraftområden i Sogn og Fjordane)  Sogn og Fjordane er med frå dag ein i kampen om å få hav-vindmøller utanfor kysten, og det er svært gledeleg. (12 okt 2010, i en nyhetsartikkel om vindkraftområder i Sogn og Fjordane) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sogn og Fjordane är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) från (=av) dag ett i kampen om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) havs-vindkraftverk utanför kusten, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) glädjande.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosogognon ogog Fofjojorordodanone äror momedod fofrorånon dodagog etottot i kokamompopenon omom atottot fofå hohavovsos-vovinondodkokrorafoftotvoverorkok utotanonfoföror kokusostotenon, ocochoh dodetot äror momycockoketot goglolädodjojanondode. (12 okt 2010, i en nyhetsartikel om vindkraftområden i Sogn og Fjordane)

Baklänges:  Ednajdälg tekcym rä ted hco ,netsuk röfnatu krevtfarkdniv-svah åf tta mo nepmak i tte gad nårf dem rä enadrojF go ngoS. (12 okt 2010, i en nyhetsartikel om vindkraftområden i Sogn og Fjordane)

SMS-svenska:

sogn og fjordane R med från dag ett i kamp1 om att få havs-vindkraftvRk utanför Qst1,& Dt R mycket glädjanD. (12 okt 2010, i en nyhetsartikel om vindkraftområden i Sogn og Fjordane)

---

Liknande ordspråk:

Rapporten inspirerar till att arbeta vidare för att få tidig etablering av havs-vindkraftverk i Sogn och Fjordane. (12 okt 2010, i en nyhetsartikel om vindkraftområden i Sogn og Fjordane)

Rapporten inspirerer til å jobbe vidare for å få tidleg etablering av hav-vindmøller i Sogn og Fjordane. (12 okt 2010, i en nyhetsartikkel om vindkraftområder i Sogn og Fjordane)

Tror du att det ligger mycket upptäckt olja och gas utanför kusten av Sogn og Fjordane? (6 maj 2011, på mötet i Florø där han orienterade medlemmarna i Norsk Petroleumsforening i fylket.)

Trur du det ligg mykje uoppdaga olje og gass utanfor kysten av Sogn og Fjordane? (6 maj 2011, på møtet i Florø der han orienterte medlemmene i Norsk Petroleumsforening i fylket.)

Kusten av Sogn og Fjordane är viktig, både ur ett närings- och röstsamlingsperspektiv. Vågsøy är bland de största Höger-kommunerna i Sogn og Fjordane. (21 feb 2015, under fylkesårsmötet för Sogn og Fjordane Høgre i Scandic Sunnfjord Hotel i Førde)

Kysten av Sogn og Fjordane er viktig, både i eit nærings og stemmesankingsperspektiv. Vågsøy er blant dei største Høgre- kommunane i Sogn og Fjordane. (21 feb 2015, under fylkesårsmøtet til Sogn og Fjordane Høgre i Scandic Sunnfjord Hotel i Førde)

I regionförhandlingarna kämpade vi hårt för att få länsstyrelsen till Sogn og Fjordane, och då är jag upptagen av att vi ska vinna den kampen. Då måste alla bidra, värdkommunen, Sogn och hela länet. För detta handlar om arbetsplatser för hela Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, mot protesten mot tvångssammanslagning av Leikanger med grannkommuner.)

I regionforhandlingane kjempa me hardt for å få lagt fylkesmannsleiinga til Sogn og Fjordane, og då er eg oppteken av at me skal vinna den kampen. Då må alle bidra, vertskommunen, Sogn og heile fylket. For dette handlar om arbeidsplassar for heile Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, under protesten mot tvangssamanslåing av Leikanger med nabokommuner.)

Precis nu drar fiskarna upp enorma mängder sill ur havet utanför Sogn og Fjordane. Samtidigt lägger energibolagen fram planer om stora fält med vindkraftverk. (18 feb 2010, i artikeln om vindkraftverken och fiske.)

Akkurat no ausar fiskarane enorme mengder sild opp av havet utanfor Sogn og Fjordane. Samstundes legg energiselskapa fram planar om store felt med vindmøller. (18 feb 2010, i artikkelen om vindmøllene og fisket.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!