Jan Tore Sanner

Sogndal är en lokal gemenskap i stark tillväxt och utveckling, och det är en gemenskap som drar till sig duktiga, unga människor från hela landet, som driver näringsverksamhet och innovation. Kombinationen av en bra lokal gemenskap, spännande arbetsplatser och friluftsliv är en vinnande recept. (2 feb 2015, under besök i Sogndal och Gaupne för att höra om attraktiva bostads- och arbetsmarknadsregioner i Sogn.)  Sogndal er eit lokalsamfunn i sterk vekst og utvikling, og det er eit samfunn som trekk dyktige, unge folk frå heile landet, som driv næringsverksemd og innovasjon. Kombinasjonen av eit godt lokalsamfunn, spanande arbeidsplassar og friluftsliv er ei vinnaroppskrift. (2 feb 2015, under besøk i Sogndal og Gaupne for å høyre om attraktive bu- og arbeidsmarknadsregioner i Sogn.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sogndal är (=befinner sig, vara) en (=någon) lokal (=aula, ställe, sal) gemenskap (=brödraskap) i stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) och (=et, samt) utveckling, (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) gemenskap (=brödraskap) som (=såsom) drar till (=åt, mot) sig duktiga, unga människor (=folk) från (=av) hela (=alltsammans, läka) landet, som (=såsom) driver näringsverksamhet och (=et, samt) innovation. (=nytänkande) Kombinationen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lokal (=aula, ställe, sal) gemenskap, (=brödraskap) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) arbetsplatser och (=et, samt) friluftsliv är (=befinner sig, vara) en (=någon) vinnande (=segrande) recept. (=ordination)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosogognondodalol äror enon lolokokalol gogemomenonsoskokapop i sostotarorkok totilollolvoväxoxtot ocochoh utotvovecockoklolinongog, ocochoh dodetot äror enon gogemomenonsoskokapop sosomom dodroraror totilollol sosigog dodukoktotigoga, unongoga momänonnonisoskokoror fofrorånon hohelola lolanondodetot, sosomom dodrorivoveror nonärorinongogsosvoverorkoksosamomhohetot ocochoh inonnonovovatotionon. Kokomombobinonatotiononenon avov enon bobrora lolokokalol gogemomenonsoskokapop, sospopänonnonanondode arorbobetotsospoplolatotsoseror ocochoh fofrorilolufoftotsoslolivov äror enon vovinonnonanondode rorecocepoptot. (2 feb 2015, under besök i Sogndal och Gaupne för att höra om attraktiva bostads- och arbetsmarknadsregioner i Sogn.)

Baklänges:  Tpecer ednanniv ne rä vilstfulirf hco restalpstebra ednannäps ,paksnemeg lakol arb ne va nenoitanibmoK .noitavonni hco tehmaskrevsgnirän revird mos ,tednal aleh nårf roksinnäm agnu ,agitkud gis llit rard mos paksnemeg ne rä ted hco ,gnilkcevtu hco txävllit krats i paksnemeg lakol ne rä ladngoS. (2 feb 2015, under besök i Sogndal och Gaupne för att höra om attraktiva bostads- och arbetsmarknadsregioner i Sogn.)

SMS-svenska:

sogndal R 1 lokal Gm1skap i stark tillvXt & utVckling,& Dt R 1 Gm1skap som drar till sig duktiga,unga mNniskor från hLa lanDt,som drivR nRingsvRxamhet & innova10n.kombina10n1 av 1 bra lokal Gm1skap,spNnanD arBtsplatCr & friluftsliv R 1 vinnanD reCpt. (2 feb 2015, under besök i Sogndal och Gaupne för att höra om attraktiva bostads- och arbetsmarknadsregioner i Sogn.)

---

Liknande ordspråk:

En lösning som är genomförbar i en lokal gemenskap kan av geografiska, kulturella, demografiska eller logistiska skäl vara omöjlig i en annan lokal gemenskap. (25 jul 2025, i artikeln)

En løsning, der er gangbar i ét lokalsamfund, kan af geografiske, kulturelle, demografiske eller logistiske årsager være umulig i et andet lokalsamfund. (25 jul 2025, i artiklen)

Vår gemenskap har under över 83 år varit engagerad i att förbättra hälsa och mänskliga tjänster i denna gemenskap. Vi är en gemenskap som vet vad som betyder något. Vi är en gemenskap som vet vad ett hjärtligt tro på fall av behov handlar om.

Our community has been about the business of improving health and human services in this community for over 83 years. We are a community that knows what matters. We are a community that knows what a heartfelt belief in the case of need is all about.

Kanada har ingen kulturell gemenskap, ingen språklig gemenskap, ingen religiös gemenskap, ingen ekonomisk gemenskap, ingen geografisk gemenskap. Det enda man har är gemenskap.

Det ger några arbetsplatser, och de tillför något nytt i en lokal gemenskap. (11 sep 2008, när han pratar om fördelar med asylmottagningar i små samhällen)

Det gir nokre arbeidsplassar, og dei tilfører noko nytt i eit lokalsamfunn. (11 sep 2008, når han snakker om fordeler med asylmottak i små samfunn)

Bygg gemenskap och ha roligt vill jag hälsa alla duktiga ungdomsledare där ute i landet. För med glädje och gemenskap över både åldersgränser och killar och tjejer, kommer man så himla långt. (26 nov 2020, efter att hon vunnit priset "Årets Min tränare" 2020.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!