 |
|
Jørn Lasse Refsnes |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) flera (=många, ytterligare) dagar. Vi hoppas att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) geolog på (=ettrig, kungen, villig) platsen idag, men (=ändock, skada) tunneln kan (=har kunskap i) ändå (=likväl) bli (=bliva) stängd i flera (=många, ytterligare) dagar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Dtta kan ta flRa dagar.vi hoppas att få 1 Golog på plats1 idag,m1 tunnLn kan Ndå bli stNgd i flRa dagar. (5 aug 2013, efter branden i Gudvanga-tunneln)
Fler ordspråk av Jørn Lasse Refsnes
Liknande ordspråk:
| Det kommer att ta flera dagar att reparera tunneln efter branden. Men vi kommer att börja med kontrollerad trafikomledning genom tunneln så snart vi kan - kanske om två-tre dagar. (18 apr 2017, efter branden i Fjærlandstunneln) |  Det vil ta fleire dagar å reparere tunnelen etter brannen. Men me vil sette i gang med styrt trafikkavvikling gjennom tunnelen så fort me kan – kanskje om to-tre dagar. (18 apr 2017, etter brannen i Fjærlandstunnelen) |
| För tillfället är det för tidigt att säga något om hur länge tunneln kommer att vara stängd, men det kommer troligen att handla om flera dagar. (18 apr 2017, under branden i Fjærlandstunneln och stängningen av riksväg 5) | Førebels er det for tidleg å seie noko om kor lenge tunnelen blir stengd, men det vil truleg dreie seg om fleire dagar. (18 apr 2017, under brannen i Fjærlandstunnelen og stengningen av riksveg 5) |
| Vägen kommer inte att öppnas idag, och den kommer troligen att vara stängd i flera dagar framöver. (5 sep 2011, efter att flera bilar träffades av sten och jord lördag eftermiddag, och Vägverket bestämde sig för att fortsätta vägspärren.) | Vegen vil ikkje opne i dag, og den vil truleg bli stengd i fleire dagar framover. (5 sep 2011, etter at fleire bilar vart trefte av stein og jord laurdag ettermiddag, og Vegvesenet bestemte seg for å halde fram vegstenginga.) |
| De upptäckte mycket av samma saker som vi efter att de hade använt flera dagar inne på gården. I detta fall använde de flera dagar för att se till varje enskilt djur, vilket är det man måste göra om man vill få en bild av hur förhållandena är på en pälsgård. (24 okt 2012, på sommaren 2023 när de tog sig in på 24 norska pälsdjursfarmer över hela landet.) | De avdekket mye av det samme som oss etter at de hadde brukt flere dager inne på farmen. I dette tilfellet brukte de flere dager på å se til hvert enkelt dyr, som er det man må gjøre hvis man skal få et bilde av hvordan forholdene er på en pelsfarm. (24 okt 2012, i sommer 2023 da de tok seg inn på 24 norske pelsdyrfarmer over hele landet.") |
| "Vi pratar om flera hundra tusen kronor. Det varierar från dag till dag, men på dagar som i dag med två stora kryssningsfartyg är det ett stort förlust. Jag hoppas verkligen att tunneln öppnar så fort som möjligt." (6 aug 2013, under en intervju med NRK om konsekvenserna av stängningen av Gudvanga-tunneln) | «Vi snakkar om fleire hundre tusen kroner. Det variar frå dag til dag, men på dagar som i dag med to store cruiseskip er det eit stort tap. Eg håpar verkeleg at tunnelen opnar så fort som mogeleg». (6 aug 2013, under en intervju med NRK om konsekvensene av stengningen av Gudvangatunnelen) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|