Jon Harald Huseklepp

Tunneldrivningen i Agjeldtunneln har gått snabbare än förväntat, och entreprenören NCC har haft en framdrift på 50 till 60 meter i veckan. (17 jan 2013, under arbetet med Agjeldtunneln på fylkesväg 60 mellan Olden och Innvik)  Tunneldrivinga i Agjeldtunnelen har gått raskare enn forventa, og entreprenør NCC har hatt ei framdrift på 50 til 60 meter i veka. (17 jan 2013, under arbeidet med Agjeldtunnelen på fylkesveg 60 mellom Olden og Innvik) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tunneldrivningen i Agjeldtunneln har gått snabbare än förväntat, och (=et, samt) entreprenören NCC har haft en (=någon) framdrift på (=ettrig, kungen, villig) 50 till (=åt, mot) 60 meter i veckan.

---

Översatt till rövarspråket:  Totunonnoneloldodrorivovnoninongogenon i Agogjojeloldodtotunonnonelolnon hoharor gogåtottot sosnonabobbobarore änon foförorvovänontotatot, ocochoh enontotrorepoprorenonörorenon NonCocCoc hoharor hohafoftot enon fofroramomdodrorifoftot popå 50 totilollol 60 mometoteror i vovecockokanon. (17 jan 2013, under arbetet med Agjeldtunneln på fylkesväg 60 mellan Olden och Innvik)

Baklänges:  Nakcev i retem 06 llit 05 åp tfirdmarf ne tfah rah CCN nerönerpertne hco ,tatnävröf nä erabbans ttåg rah nlennutdlejgA i negninvirdlennuT. (17 jan 2013, under arbetet med Agjeldtunneln på fylkesväg 60 mellan Olden och Innvik)

SMS-svenska:

tunnLdrivning1 i agjLdtunnLn har gått snabbare N förvNtat,& 13pr1ör1 ncc har haft 1 framdrift på 50 till 60 metR i Vckan. (17 jan 2013, under arbetet med Agjeldtunneln på fylkesväg 60 mellan Olden och Innvik)

---

Liknande ordspråk:

De satsningar i Østfold, som har haft den största sprickan i budget och framdrift, medan Vestfoldbanan har hållit budgeten och till och med byggt snabbare än planerat. (14 mar 2024, under reaktionen på regeringens planer om dubbelspårighet från Råde till Fredrikstad)

De satser i Østfold, som har hatt den største sprekken i budsjett og framdrift, mens Vestfoldbanen har holdt budsjettet og til og med bygget raskere enn planlagt. (14 mar 2024, under reaksjonen på regjeringens planer om dobbeltspor fra Råde til Fredrikstad)

Jag har tränat hårt och sprungit överdistans. Jag har framdrift och står inte och stampat på 60 meter, som jag har gjort tidigare. Nu har jag börjat bli en 100 meter-löpare, inte bara en 60 meter-löpare. (7 jun 2014, efter finalen på Florø friidrettsfestival)

Eg har trent hardt og sprunge overdistanse. Eg har framdrift og står ikkje og stampar på 60 meter, slik eg har gjort før. No har eg teke til å bli 100 meter-løpar, ikkje berre 60 meter-løpar. (7 jun 2014, etter finalen på Florø friidrettsfestival)

Arbetet har gått snabbare än förväntat. (20 okt 2011, efter att Oslo-polisen har beslutat att minska på terror-bemanningen.)

Arbeidet har gått raskere enn ventet. (20 okt 2011, etter at Oslo-politiet har besluttet å kutte ned på terror-bemanningen.)

Förhandlingar har gått betydligt snabbare än förväntat. (7 jun 2025, 10/05/2017)

Forhandlinger er gået langt hurtigere end ventet. (7 jun 2025, 10/05/2017)

I september i fjol drog sig Briksdalsbreen 145 meter tillbaka. Sedan i fjol september har glaciären dragit sig 53 meter tillbaka. Glaciären smälter mycket snabbare än förväntat och forskaren gillar inte det han ser. (14 sep 2007, mätningar från september i fjol och sedan dess)

I september i fjor trekte Briksdalsbreen seg 145 meter tilbake. Sidan i fjor september har breen trekt seg 53 meter tilbake. Breen smeltar mykje raskare enn venta og forskaren likar ikkje det han ser. (14 sep 2007, målinger fra september i fjor og siden da)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!