Ole Wilhelm Mortensen

Det är viktigt att skapa en design som gör det minst möjligt sannolikt att något sådant kan hända. Det är också viktigt att vi har övervakning så att om något skulle hända, blir det filmat och dokumenterat. (17 jul 2019, under planeringen och byggandet av cykeltunneln)  Det er vesentleg å laga ei utforming som gjer det minst mogleg sannsynleg at noko slikt kan skje. Det er også viktig at me har overvaking slik at om noko skulle skje, blir det filma og dokumentert. (17 jul 2019, under planlegging og byggingen av sykkeltunnelen) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) design (=utseende, form, utformning, formgivning) som (=såsom) gör (=utför) det minst möjligt sannolikt (=antagligen, troligtvis) att något sådant kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att vi har övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) så (=odla, plantera) att om (=runt, ifall, försåvitt) något skulle hända, (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) blir det filmat och (=et, samt) dokumenterat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot soskokapopa enon dodesosigognon sosomom gogöror dodetot mominonsostot momöjojloligogtot sosanonnonololikoktot atottot nonågogotot sosådodanontot kokanon hohänondoda. Dodetot äror ocockoksoså vovikoktotigogtot atottot vovi hoharor övoverorvovakoknoninongog soså atottot omom nonågogotot soskokulollole hohänondoda, bobloliror dodetot fofilolmomatot ocochoh dodokokumomenontoteroratot. (17 jul 2019, under planeringen och byggandet av cykeltunneln)

Baklänges:  Taretnemukod hco tamlif ted rilb ,adnäh elluks togån mo tta ås gninkavrevö rah iv tta tgitkiv åskco rä teD .adnäh nak tnadås togån tta tkilonnas tgiljöm tsnim ted rög mos ngised ne apaks tta tgitkiv rä teD. (17 jul 2019, under planeringen och byggandet av cykeltunneln)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att skapa 1 Dsign som gör Dt minst möjligt sannolikt att något sådant kan hNda.Dt R ocxå viktigt att vi har övRvakning så att om något sQlle hNda,blir Dt filmat & doQm1tRat. (17 jul 2019, under planeringen och byggandet av cykeltunneln)

---

Liknande ordspråk:

Jag har tänkt på att sådant kan hända många gånger. Jag har kört bil i 60 år och har aldrig varit inblandad i något bilolycka. Det var lite konstigt att det skulle hända just nu. Men det är något som kan hända. (11 mar 2012, efter trafikolyckan, medan han väntade på hjälp)

Eg har tenkt på at slikt kan skje mange gonger. Eg har køyrt bil i 60 år og har aldri vore borti noko som helst av biluhell. Det var litt rart at det skulle skje akkurat no. Men det er slikt som kan skje. (11 mar 2012, etter trafikkulykken, mens han ventet på hjelp)

Vi hade pratat lite om möjligheten att något sådant skulle hända, för det har ju varit flera händelser i Europa. Men att något sådant skulle hända när vi är här är helt sprött. (17 aug 2017, efter terrorattacken på La Rambla i Barcelona)

Vi hadde snakket litt om muligheten for at noe sånt skulle skje, for det har jo vært flere hendelser i Europa. Men at noe sånt skulle skje når vi er her er helt sprøtt. (17 aug 2017, etter terrorangrepet på La Rambla i Barcelona)

Upplevelsen har lärt mig hur viktigt det är med rätt utrustning, och inte minst lavinspårare. Det räcker inte heller med att folk vet var man är. Någon bör också följa med på avstånd om något skulle hända. (22 feb 2012, efter snöskredolycka i Aurlandsdalen)

Opplevinga har lært meg kor viktig det er med rett utstyr, og ikkje minst skredsøkjar. Det er heller ikkje nok at folk veit kvar ein er. Nokon bør også følgje med på avstand om noko skulle skje. (22 feb 2012, etter snøskredulukka i Aurlandsdalen)

Du kan fråga vidare om den berørde har tänkt på när det ska hända, var det ska hända och hur det ska hända. Då kan du få ett intryck av om självmordsplanen bara är en vag tanke, eller något planlagt som sannolikt kommer att hända. (21 mar 2011, i artikeln om att prata om självmord)

Du kan spørre videre om vedkommende har tenkt på når det skal skje, hvor det skal skje og hvordan det skal skje. Da kan du få et få et inntrykk av om selvmordsplanen bare er en vag tanke, eller noe planlagt som sannsynligvis kommer til å skje. (21 mar 2011, i artikkelen om å snakke om selvmord)

Men det är viktigt att föräldrar förklarar för sina barn på ett lugnt sätt. Trygga dem på att testen inte betyder att det kommer att hända något, men det är bra att vara förberedd om något skulle hända, till exempel en stor brand eller en gasolycka. Och att vi inte tror att det som händer i Ukraina ska hända i Norge, men att det ändå är bra att vara bättre förberedd. (13 jun 2023, när man förbereder barn på nödfallstestet)

Men det er viktig a foreldre forklarar barna sine på ein roleg måte. Trygg dei på at testen ikkje betyr at det kjem til å skje noko, men det er bra å vere førebudd om noko skulle skje ein stor brann eller ei gassulykke ein gong. Og at vi ikkje trur det som skjer i Ukraina skal skje i Noreg, men at det likevel er godt å vere betre førebudd. (13 jun 2023, når man forbereder barn på naudvarsel-testen)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!