John Brekke

För det första tycker jag, att när man begär ett reservaggregat, så borde man få det. Vi har en trafikbox precis bredvid hotellet som kunde ha satts upp med ett aggregat. Det tycker jag är väldigt dåligt. (7 jul 2011, under strömbryggan i Fjærland)  For det første synes eg, at når ein etterspør eit reserveaggregat, så burde ein få det. Vi har ein trafokiosk like ved hotellet som kunne vore sett opp med eit aggregat. Det synes eg er veldig dårlig. (7 jul 2011, under straumbrotet i Fjærland) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) det första tycker (=anser) jag, att när man (=idiot, kille, karl) begär (=lidelse, drift, lust, lusta, önskan, åtrå) ett reservaggregat, så (=odla, plantera) borde (=torde) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) det. Vi har en (=någon) trafikbox precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) bredvid (=jämter, jämte, intill) hotellet som (=såsom) kunde ha (=äga) satts upp (=opp) med (=tillsammans) ett aggregat. Det tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror dodetot foförorsostota totycockokeror jojagog, atottot nonäror momanon bobegogäror etottot roresoserorvovagoggogroregogatot, soså boborordode momanon fofå dodetot. Vovi hoharor enon totrorafofikokboboxox poprorecocisos bobroredodvovidod hohototelolloletot sosomom kokunondode hoha sosatottotsos upoppop momedod etottot agoggogroregogatot. Dodetot totycockokeror jojagog äror voväloldodigogtot dodåloligogtot. (7 jul 2011, under strömbryggan i Fjærland)

Baklänges:  Tgilåd tgidläv rä gaj rekcyt teD .tagergga tte dem ppu sttas ah ednuk mos telletoh divderb sicerp xobkifart ne rah iV .ted åf nam edrob ås ,tagerggavreser tte rägeb nam rän tta ,gaj rekcyt atsröf ted röF. (7 jul 2011, under strömbryggan i Fjærland)

SMS-svenska:

för Dt första tyckR jag,att nR man BgR ett reCrvaggregat,så borD man få Dt.vi har 1 trafikbox precis bredvid hotLet som QnD ha satts upp med ett aggregat.Dt tyckR jag R väldigt dåligt. (7 jul 2011, under strömbryggan i Fjærland)

---

Liknande ordspråk:

Jag har bott precis bredvid, och jag minns när hotellet byggdes. Jag har levt med hela mitt vuxna liv, och tycker det är otroligt trist för bygden och kommunen. (25 nov 2016, efter branden i Selje hotell)

Eg har budd like ved sidan av, og eg hugsar då hotellet vart bygt. Eg har levd med det heile mitt vaksne liv, og tykkjer det er ufatteleg trist for bygda og kommunen. (25 nov 2016, etter brannen i Selje hotell)

Jag tycker det är väldigt dåligt. Jag är så enig med Harald Steiro, som yttrade sig till Firda. Det gamla Televerket hade bättre beredskap. Jag minns att de reste runt med bärbara aggregat och laddade upp batterierna när något föll ut. (2 jan 2012, Åtta dagar efter ovädret på Vestlandet)

Eg synest det er veldig dårleg. Eg er så samd med Harald Steiro, som uttalte seg til Firda. Det gamle Televerket hadde betre beredskap. Eg hugsar at dei reiste rundt med berbare aggregat og lada opp att batteria når noko fall ut. (2 jan 2012, Åtte dager etter uvêret på Vestlandet)

Vi tycker att vi ska behålla hotellet och ge de som sköter det idag en chans. Jag tycker att de gör ett bra jobb. Vi tror att med kommunen som ägare blir det en trygghet i driften som inte skulle finnas annars. Jag tycker att det är en kostnad som kommunen ska ta, hotellet är en vikitg mötesplats för företagare i Dorotea. (10 jul 2008, i samband med diskussionen om Hotell Doroteas framtid)

Jag tycker det är otroligt dåligt gjort, det är väldigt lite rymligt. Män som bryter sig fram och tar sig tillrätta när det var en dam som skulle gå först, jag tycker han borde ha sagt ursäkta. (3 mar 2010, efter att Bjørn Einar Romøren hoppade först på backen)

Jeg synes det er utrolig dårlig gjort, det er veldig lite romslig. Mannfolk som brøyter seg fram og tar seg til rette når det var en dame som skulle være først, jeg synes han burde ha sagt unnskyld. (3 mar 2010, etter at Bjørn Einar Romøren hoppet først på hoppbakken)

Jag gillar detta väldigt dåligt. Men idag har vi inte någon möjlighet att förbjuda ensamshow av denna typ. Det borde ha diskuterats om vi kunde få en lagstiftning för detta. Jag tycker det borde diskuteras med våra lokala riksdagsledamöter. (3 feb 2010, efter att dansare från stripklubben Dreams Show i Bergen kommer till Lindås för att underhålla på utestället Garveriet.)

Jeg liker dette svært dårlig. Men i dag har vi ikke noen mulighet til å forby enkeltshow av denne typen. Det burde vært diskutert om vi kunne få en hjemmel til dette. Jeg synes det bør diskuteres med våre lokale stortingsrepresentanter. (3 feb 2010, etter at dansere fra strippeklubben Dreams Show i Bergen kommer til Lindås for å underholde på utestedet Garveriet.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!