Bjørn Øvstetun

Jag menar att vi har bra insatser som vi tror kan göra detta företag mer solid och flexibelt. (4 jul 2012, idag kom det fram att 60 arbetsplatser kan försvinna från Hydros fabrik i Årdal.)  Me meinar me har gode innspel som me trur kan gjera denne bedrifta meir solid og fleksibel. (4 jul 2012, i dag kom det fram at 60 arbeidsplassar kan forsvinna frå Hydro sitt verk i Årdal.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag menar (=ämnar) att vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) insatser som (=såsom) vi tror (=antagande, förmoda) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) mer solid (=stabil, fast, tät, kraftig, kompakt, gedigen) och (=et, samt) flexibelt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momenonaror atottot vovi hoharor bobrora inonsosatotsoseror sosomom vovi totrororor kokanon gogörora dodetottota foföroretotagog momeror sosololidod ocochoh foflolexoxibobeloltot. (4 jul 2012, idag kom det fram att 60 arbetsplatser kan försvinna från Hydros fabrik i Årdal.)

Baklänges:  Tlebixelf hco dilos rem gateröf atted arög nak rort iv mos restasni arb rah iv tta ranem gaJ. (4 jul 2012, idag kom det fram att 60 arbetsplatser kan försvinna från Hydros fabrik i Årdal.)

SMS-svenska:

jag m1ar att vi har bra insatCr som vi tror kan göra Dtta företag mR ¤id & flXiBlt. (4 jul 2012, idag kom det fram att 60 arbetsplatser kan försvinna från Hydros fabrik i Årdal.)

---

Liknande ordspråk:

Sal av Stranda Energi är den enda genomförbara lösningen. Det är ett solid och mycket bra företag som har en solid värde. (17 okt 2012, under kommunfullmäktige i Stranda)

Sal av Stranda Energi er den einaste farbare løysinga. Det er eit solid og veldig godt selskap som har ein solid verdi. (17 okt 2012, under kommunestyremøtet i Stranda)

Broadcast Electronics-avtalet är ett bra exempel på våra insatser för att leverera både tillförlitligt och flexibelt.

The Broadcast Electronics deal is a great example of our efforts to deliver in both a reliable and flexible manner.

Nasdaq kommer att bli ett mer flexibelt och viget företag med förmågan att ingå avtal med motparter över hela världen, vilket inte är så lätt att göra nu.

The Nasdaq will be a more flexible, nimble company with an ability to enter into agreements with counterparts all over the world, which is not so easy to do now,

Jag tror man kan göra det mer flexibelt i lokalpolitiken. (3 sep 2025, i en intervju med SVT om varför unga politiker lämnar sina uppdrag)

Det har funnits mycket solid tradition här genom åren, så jag hoppas att jag kan göra min del för att hålla detta igång och göra det ännu starkare. När jag var här tycktes det finnas en inställning att andra lag fruktade att spela mot oss på vår hemmaplan. Jag tror att vi kan lyckas med det om ungdomarna tror på sig själva och förblir positiva.

There has been a lot of solid tradition here over the years, so I'm hoping I can do my part to keep this going and make it even stronger. When I was here, there seemed to be an attitude that other teams feared playing us at our place. I think we are capable of doing this if the kids believe in themselves and remain positive.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!