Kjetil Reinskou

Vi ska leverera tjänster till våra invånare på ett bra, försvarbart nivå. Det är nog det allra viktigaste för oss. Vårt mål är att skydda tjänsteutbudet, samtidigt som vi håller fastighetsbeskattningen på dagens nivå, och förhoppningsvis kunna sänka den. (22 aug 2024, i ett uttalande till NRK om Trondheim kommuns prioriteringar.)  Vi skal levere tenester til innbyggarane våre på eit godt, forsvarleg nivå. Det er nok det aller viktigaste for oss. Målet vårt er å skjerme tenestetilbodet, og samtidig halde eigendomsskatt på dagens nivå, og forhåpentlegvis kunne redusere den. (22 aug 2024, i en uttalelse til NRK om Trondheim kommunes prioriteringer.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) leverera (=framföra, förse, överlämna) tjänster till (=åt, mot) våra invånare (=befolkning) på (=ettrig, kungen, villig) ett bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) försvarbart nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det allra viktigaste för (=ty, förut, stäv) oss. Vårt mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) tjänsteutbudet, samtidigt (=takt) som (=såsom) vi håller fastighetsbeskattningen på (=ettrig, kungen, villig) dagens nivå, (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) förhoppningsvis kunna (=veta) sänka (=svacka, dämpa, hissa ner, dämpas, reducera, fördjupning, dal, degradera) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka lolevoverorerora totjojänonsostoteror totilollol vovårora inonvovånonarore popå etottot bobrora, foförorsosvovarorbobarortot nonivovå. Dodetot äror nonogog dodetot alollolrora vovikoktotigogasostote foföror osossos. Vovårortot momålol äror atottot soskokydoddoda totjojänonsostoteutotbobudodetot, sosamomtotidodigogtot sosomom vovi hohålolloleror fofasostotigoghohetotsosbobesoskokatottotnoninongogenon popå dodagogenonsos nonivovå, ocochoh foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos kokunonnona sosänonkoka dodenon. (22 aug 2024, i ett uttalande till NRK om Trondheim kommuns prioriteringar.)

Baklänges:  Ned aknäs annuk sivsgninppohröf hco ,åvin snegad åp negninttaksebstehgitsaf rellåh iv mos tgiditmas ,tedubtuetsnäjt addyks tta rä låm tråV .sso röf etsagitkiv arlla ted gon rä teD .åvin trabravsröf ,arb tte åp eranåvni aråv llit retsnäjt arerevel aks iV. (22 aug 2024, i ett uttalande till NRK om Trondheim kommuns prioriteringar.)

SMS-svenska:

vi ska levRRa tjNstR till våra invånare på ett bra,försvarbart nivå.Dt R nog Dt allra viktigasT för oss.vårt mål R att skydda tjNsTutbuDt,samtidigt som vi HllR fastighetsBskattning1 på dag1s nivå,& förhoppningsvis Qnna sNka d1. (22 aug 2024, i ett uttalande till NRK om Trondheim kommuns prioriteringar.)

---

Liknande ordspråk:

En del invånare kunde ha fått tjänster på en lägre nivå än vad de får, och det skulle ändå ha varit ett försvarbart erbjudande. Ibland blir vi pålagda av fylkesmannen att ge mer omfattande tjänster än vad vi anser vara rätt utifrån en avvägning av ekonomi och kvalitet. (7 nov 2024, under intervju med NRK.)

En del innbyggere kunne fått tjenester på et lavere nivå enn de får, og det ville likevel vært et forsvarlig tilbud. Noen ganger blir vi pålagt av statsforvalteren å gi mer omfattende tjenester enn det vi mener er riktig ut fra en avveining av økonomi og kvalitet. (7 nov 2024, under intervju med NRK)

Jag känner inte ett extra tryck i förhållande till det nivå jag levererade sist, jag var här. Självklart har jag lust att leverera, och det hoppas och tror jag på, att jag kan på allra högsta nivå. (7 jun 2025, jag återvände till Aalborg Håndbold år 2025.)

Jeg føler ikke et ekstra pres i forhold til det niveau, jeg leverede sidst, jeg var her. Selvfølgelig har jeg lyst til at levere, og det håber og tror jeg på, at jeg kan på allerhøjeste niveau. (7 jun 2025, i 2025, da han er vendt tilbage til Aalborg Håndbold.)

Det är skamligt att ledningen gör nedskärningar i de tjänster som våra invånare är beroende av för sin livskvalitet. Vi har ansvar för sjukvården, bad, rörelse, matning och så många andra vitala interaktioner med invånarna - att skära ner på våra tjänster kommer att sänka deras livskvalitet och det är inte vad de förtjänar efter att ha bidragit med sina liv till vår gemenskap. Vi uppmanar familjer och gemenskapsmedlemmar att ansluta sig till vår kamp för att stoppa nedskärningarna och skydda den nuvarande nivån av omsorg.

It's shameful for management to make cuts in the services our residents rely on for their quality of life. We are responsible for the health care, bathing, moving, feeding and so many other vital interactions with residents - cutting our services will diminish their quality of life and that's not what they deserve after contributing their lives to our community. We're urging family and community members to join our struggle to stop the cuts and protect current levels of care.

Vi är redo att kämpa för våra rättigheter och för Sarpsborgs sak. För oss handlar det om att kunna leverera goda tjänster till våra invånare idag, men inte minst också i framtiden. (13 maj 2024, nuvarande situation)

Vi er forberedt på kjempe for våre retter og for Sarpsborg sin sak. For oss handler det om å kunne levere gode tjenester til innbyggerne våre i dag, men ikke minst også i framtida. (13 maj 2024, nåværende situasjon)

Det kan känna sig OK att sänka (höjden) till under den nuvarande nivå som föreslås, men jag är inte säker på om det skulle vara av nytta för framtida invånare att bara sänka kostnadspåverkan nu.

It may seem OK to lower (the elevation) to below the current level proposed, but I am not be sure it would be of service to future residents just to lower the cost impact now.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!