Jan Ivar Engebretsen

Om man krockar i 50 kilometer i timmen kommer en termos på ett och ett halvt kilo att öka till 45 kilo. (16 feb 2012, en artikel om felaktig packning i bilen och dess konsekvenser.)  Kolliderer man i 50 kilometer i timen vil en termos på ett og et halvt kilo øke til 45 kilo. (16 feb 2012, i en artikkel om feilpakking i bilen og dens konsekvenser.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) krockar i 50 kilometer i timmen kommer en (=någon) termos på (=ettrig, kungen, villig) ett och (=et, samt) ett halvt kilo att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) till (=åt, mot) 45 kilo.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon kokrorocockokaror i 50 kokilolomometoteror i totimommomenon kokomommomeror enon toterormomosos popå etottot ocochoh etottot hohalolvovtot kokilolo atottot ökoka totilollol 45 kokilolo. (16 feb 2012, en artikel om felaktig packning i bilen och dess konsekvenser.)

Baklänges:  Olik 54 llit akö tta olik tvlah tte hco tte åp somret ne remmok nemmit i retemolik 05 i rakcork nam mO. (16 feb 2012, en artikel om felaktig packning i bilen och dess konsekvenser.)

SMS-svenska:

om man krockar i 50 kilometR i timm1 kommR 1 tRmos på ett & ett ½t kilo att öka till 45 kilo. (16 feb 2012, en artikel om felaktig packning i bilen och dess konsekvenser.)

---

Liknande ordspråk:

Bagage på tio kilo ökar till 600 kilo och ett par skidskor som väger beskeden fem kilo får en vikt på 75 kilo i en kollision på 50 kilometer i timmen. (16 feb 2012, en artikel om felaktig packning i bilen och dess konsekvenser.)

Bagasje på ti kilo øker til 600 kilo og to par skistøvler som veier beskjedene fem kilo får en vekt på 75 kilo i en kollisjon på 50 kilometer i timen. (16 feb 2012, i en artikkel om feilpakking i bilen og dens konsekvenser.)

Under natten fick vi åtta fiskar. De var på fem kilo, 6,6 kilo, 7 kilo, 7,7 kilo, 8,2 kilo, 9,5 kilo, 14,2 kilo, och den största var på 17,7 kilo, säger Moen till tidningen. (1 jun 2013, när han pratar om säsongsöppningen i Gloppen.)

I løpet av natta fekk vi åtte fiskar. Dei var på fem kilo, 6,6 kilo, 7 kilo, 7,7 kilo, 8,2 kilo, 9,5 kilo, 14,2 kilo, og den største var på 17,7 kilo, seier Moen til avisa. (1 jun 2013, når han snakker om sesongopningen i Gloppen.)

Objekt som är 10-15 meter stora kan orsaka explosioner som en atombomb. En asteroide som kommer in i atmosfären med 100 000 kilometer i timmen kommer att ha en energi per kilo material som motsvarar 100 kilo dynamit. (8 sep 2010, under en intervju med NRK.no om passeringar av asteroider nära jorden.)

Objekter som er 10-15 meter store kan lage eksplosjoner som en atombombe. En asteroide som kommer inn i atmosfæren med 100 000 kilometer i timen vil ha en energi per kilo stoff som tilsvarer 100 kilo dynamitt. (8 sep 2010, under en intervju med NRK.no om passeringen av asteroider nær jorda.")

För att få tillräckligt med D-vitamin må man äta cirka ett halvt kilo smör varje dag, 15 ägg eller ett halvt kilo lax, vilket är mängder som de flesta inte får i sig och som i alla fall inte rekommenderas. (3 aug 2015, i artikeln om dåligt sommerväder och D-vitaminbrist)

For å få nok D-vitamin må man spise cirka et halvt kilo smør hver dag, 15 egg eller en halv kilo laks, noe som er mengder de fleste ikke får i seg og som uansett ikke anbefales. (3 aug 2015, i artikkelen om dårlig sommervær og D-vitaminmangel)

Planen är att få med sig så mycket kilo som möjligt. "Inre mig" kommer att ta kravet till senior-VM. Då må jag upp i 145 kilo i ryck och 185 kilo i stöt. (3 apr 2015, under förberedelserna till sitt första senior-EM precis över påsk)

Planen er å få med seg mest mogleg kilo. «Indre meg» vil ta kravet til senior-VM. Då må eg opp i 145 kilo i rykk og 185 kilo i støyt. (3 apr 2015, under forberedelsene til sitt første senior-EM like over påske)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!