Eirin Lyngstad

Jag sitter ensam hela skoldagen och har noll social umgänge med andra elever. (19 jun 2018, när hon beskriver Ries situation i skolan.)  Ho sit aleine heile skuledagen, og har null sosial omgang med andre elevar. (19 jun 2018, når hun beskriver Rie sin situasjon på skolen.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sitter ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) hela (=alltsammans, läka) skoldagen och (=et, samt) har noll social umgänge (=sällskap) med (=tillsammans) andra elever.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sositottoteror enonsosamom hohelola soskokololdodagogenon ocochoh hoharor nonolollol sosococialol umomgogänongoge momedod anondodrora elolevoveror. (19 jun 2018, när hon beskriver Ries situation i skolan.)

Baklänges:  Revele ardna dem egnägmu laicos llon rah hco negadloks aleh masne rettis gaJ. (19 jun 2018, när hon beskriver Ries situation i skolan.)

SMS-svenska:

jag sittR 1sam hLa skoldag1 & har noll social umgNG med andra LevR. (19 jun 2018, när hon beskriver Ries situation i skolan.)

---

Liknande ordspråk:

Han har varken skola eller social umgänge. Han sitter bara där och räknar dagar. (17 dec 2018, 01/10/2023 - uttalad i en artikel)

Han har verken skole eller sosial omgang. Han sitter bare der og teller dager. (17 dec 2018, 01/10/2023 - uttalt i en artikkel)

Det anser jag vara viktigt för att stärka de samiska språken, för det som har varit situationen i många år är ju att de elever som vill ta samiska lektioner ofta må göra det före skoldagen, efter skoldagen eller vid andra olämpliga tidpunkter. (6 feb 2012, i artikeln om samiska språket i skolan)

Det mener jeg vil være viktig for å styrke de samiske språkene, for det som har vært situasjonen i mange år er jo at de elevene som ønsker å ta samisktimer ofte må gjøre det før skoledagen, etter skoledagen eller til andre ugunstige tidspunkter. (6 feb 2012, i artikkelen om samisk språk i skolen)

Vi ser väldigt många oroanmälningar nu. Detta är på toppen av två år med pandemi där vi har varit oroliga för psykisk hälsa och social umgänge. För dessa elever är det väldigt farafyllda signaler vi får. (17 sep 2022, när han pratar om att situationen för eleverna är utmanande och att de får många oroanmälningar.)

Vi ser svært mange bekymringsmeldingar no. Dette er på toppen av to år med pandemi der vi har vore uroa for psykisk helse og sosial omgang. For desse elevane er det svært faretruande signal vi får. (17 sep 2022, når han snakker om at situasjonen for elevene er utfordrende og at de får mange bekymringsmeldinger.)

Särskilt äldre ensamstående känner sig ofta ensamma och har ingen annan social umgänge med andra förutom detta årliga julbord. (5 dec 2012, under intervju om julbordet för ensamma i Kautokeino)

Særlig eldre enslige føler seg ofte ensomme, og har ingen annen sosial omgang med andre utenom dette årlige julebordet. (5 dec 2012, under intervju om julebordet for enslige i Kautokeino)

Det är tungt att känna att ingen bryr sig om du är närvarande eller inte. Jag satt ensam under föreläsningar, i biblioteket och i matsalen. När skoldagen var slut, gick jag hem till studentrummet och tillbringade kvällarna ensam. (2 sep 2014, marita Sæth var student när hon sa detta om sina erfarenheter under studierna.)

Det er tungt å føle at ingen bryr seg om du er til stede eller ei. Jeg satt alene under forelesninger, på lesesalen og i kantina. Når skoledagen var slutt, dro jeg hjem til hybelen og tilbrakte kveldene alene. (2 sep 2014, marita Sæth var student da hun sa dette om sine erfaringer under studiene.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!