Espen Søilen

Det kommer att få konsekvenser både för fritidsfiskare och yrkesfiskare. Men det är absolut nödvändigt att genomföra nu i det tillstånd som Oslofjorden befinner sig i. (29 jun 2024, när Fiskeridirektoratet föreslår tre alternativ för reglering av fisket i Oslofjorden.)  Det vil få konsekvenser både for fritidsfiskere og yrkesfiskere. Men det er absolutt nødvendig å gjennomføre nå i den tilstanden Oslofjorden er i. (29 jun 2024, når Fiskeridirektoratet foreslår tre alternativer for regulering av fisket i Oslofjorden.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att få (=lite, ringa, erhålla) konsekvenser både för (=ty, förut, stäv) fritidsfiskare och (=et, samt) yrkesfiskare. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) nödvändigt att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i det tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) som (=såsom) Oslofjorden befinner sig i.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror atottot fofå kokononsosekokvovenonsoseror bobådode foföror fofroritotidodsosfofisoskokarore ocochoh yrorkokesosfofisoskokarore. Momenon dodetot äror abobsosololutot nonödodvovänondodigogtot atottot gogenonomomfoförora nonu i dodetot totilollolsostotånondod sosomom Ososlolofofjojorordodenon bobefofinonnoneror sosigog i. (29 jun 2024, när Fiskeridirektoratet föreslår tre alternativ för reglering av fisket i Oslofjorden.)

Baklänges:  I gis rennifeb nedrojfolsO mos dnåtsllit ted i un aröfmoneg tta tgidnävdön tulosba rä ted neM .eraksifsekry hco eraksifsditirf röf edåb resnevkesnok åf tta remmok teD. (29 jun 2024, när Fiskeridirektoratet föreslår tre alternativ för reglering av fisket i Oslofjorden.)

SMS-svenska:

Dt kommR att få konCkv1Cr båD för fritidsfiskare & yrxfiskare.m1 Dt R ab¤ut nödvNdigt att g1omföra nu i Dt tillstånd som oslofjord1 BfinnR sig i. (29 jun 2024, när Fiskeridirektoratet föreslår tre alternativ för reglering av fisket i Oslofjorden.)

---

Liknande ordspråk:

Både yrkesfiskare och fritidsfiskare kan uppleva nollfiskeområden som en nackdel. Men om beståndet i ett område ökar, kommer man att kunna få ökade fångster även utanför bevaringsområdet. Därmed kan fördelarna bli större än nackdelarna på sikt. (23 mar 2025, i en artikel i NRK)

Både yrkesfiskere og fritidsfiskere kan oppleve nullfiskeområder som en ulempe. Men hvis bestanden i et område øker, vil man kunne få økte fangster også utenfor bevaringsområdet. Dermed kan fordelene bli større enn ulempene på sikt. (23 mar 2025, i en artikkel i NRK)

Men både yrkesfiskare och nu främst fritidsfiskare som försöker fiska med nät – där har vi snart en olösbar konflikt. De får inte ha sina grejer i fred och om några år tror jag inte att det kommer vara speciellt mycket garnfiske eller nätfiske överhuvudtaget i Bottenviken. (29 apr 2018, intervju om sälstammen)

De tar oss inte på allvar. Vi må klara av att nå en bra överenskommelse där man både räddar Oslofjorden, men också tar hand om de få yrkesfiskare som finns kvar. (23 apr 2025, tisdag, under ett möte med NRK i Utgårdskilen på Hvaler.)

De tar oss ikke seriøst. Vi må klare å komme til en god enighet hvor man både redder Oslofjorden, men også tar vare på de få yrkesfiskerne som er igjen. (23 apr 2025, tirsdag, under en møte med NRK i Utgårdskilen på Hvaler.)

Vi behöver bättre data om den totala mängden hummer som tas ut, men också om fritidsfiskare och yrkesfiskare som bedriver hummerfiske. (14 sep 2017, i ett uttalande till NRK.)

Vi trenger bedre data på den totale mengden hummer som blir tatt ut, men også over fritidsfiskere og yrkesfiskere som driver med hummerfiske. (14 sep 2017, i en uttalelse til NRK.)

Den kontakt vi får med publiken, allt ifrån sportsfiskare, fritidsfiskare och yrkesfiskare, sätter vi mycket stor pris på. Det är så vi får kännedom om nya arter i norskt farvatten. (25 okt 2011, i en samtal med nrk.no om upptäckten av en okänd haj utanför Vesterålen.)

Den kontakten vi får med publikum, alt i fra sportsfiskere, fritidsfiskere og yreksfiskere, setter vi veldig stor pris på. Det er sånn vi får kjenneskap til nye arter i norsk farvann. (25 okt 2011, i en samtale med nrk.no om funnet av en ukjent hai utenfor Vesterålen.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!