Professor Jørgen Mørland

Fett i kroppen kommer att fördröja upptagningen av alkohol i kroppen. Kanske får du också något mindre alkohol i systemet. En lägre toppromille, eftersom det går lite långsammare att ta upp alkoholen, kan ju vara fördelaktigt vid vissa tillfällen. (30 nov 2007, när man diskuterar myter om baksmäll och hur man kan undvika den.)  Fett i kroppen vil forsinke absorpsjonen av alkohol i kroppen. Kanskje får du også noe mindre alkohol i systemet. En lavere toppromille, fordi det går litt saktere å ta opp alkoholen, kan jo være gunstig ved enkelte anledninger. (30 nov 2007, når man diskuterer myter om bakrus og hvordan man kan unngå den.) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fett (=cool, tjock, grymt, ister, flott, späck) i kroppen kommer att fördröja (=bromsa, uppehålla, försena) upptagningen av (=avbruten, från, bruten) alkohol (=sprit) i kroppen. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) får du (=ni) också (=även, likaså) något mindre alkohol (=sprit) i systemet. En (=någon) lägre toppromille, eftersom (=därför att) det går lite (=få) långsammare att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) alkoholen, kan (=har kunskap i) ju vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fördelaktigt vid (=intill, utbredd, bred, samman) vissa tillfällen.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofetottot i kokroropoppopenon kokomommomeror atottot foförordodroröjoja upoppoptotagognoninongogenon avov alolkokohoholol i kokroropoppopenon. Kokanonsoskoke fofåror dodu ocockoksoså nonågogotot mominondodrore alolkokohoholol i sosysostotemometot. Enon lolägogrore totopoppoproromomilollole, efoftoterorsosomom dodetot gogåror lolitote lolånongogsosamommomarore atottot tota upoppop alolkokohohololenon, kokanon joju vovarora foförordodelolakoktotigogtot vovidod vovisossosa totilollolfofälollolenon. (30 nov 2007, när man diskuterar myter om baksmäll och hur man kan undvika den.)

Baklänges:  Nelläfllit assiv div tgitkaledröf arav uj nak ,nelohokla ppu at tta erammasgnål etil råg ted mosretfe ,ellimorppot ergäl nE .temetsys i lohokla erdnim togån åskco ud råf eksnaK .neppork i lohokla va negningatppu ajördröf tta remmok neppork i tteF. (30 nov 2007, när man diskuterar myter om baksmäll och hur man kan undvika den.)

SMS-svenska:

fett i kropp1 kommR att fördröja upptagning1 av alkohol i kropp1.kanske får du ocxå något mindre alkohol i systMet.1 lägre toppromille,FtRsom Dt går liT långsammare att ta upp alkohol1,kan ju vara förDlaktigt vid vissa tillfäll1. (30 nov 2007, när man diskuterar myter om baksmäll och hur man kan undvika den.)

---

Liknande ordspråk:

När en dricker alkohol och använder andra droger, så hämmas kontrollmekanismerna i kroppen. Hämningarna mot att använda våld kan bli mindre. När en dricker alkohol, så ökar aggressiviteten i kroppen. Kombinationen ökad aggressivitet och sämre hämningar kan ge utslag i våld i vissa situationer. (12 jan 2011, i artikeln om våld i Finnmark)

Når en drikker alkohol og bruker andre rusmidler, så hemmes kontrollmekanismene i kroppen. Hemningene mot å bruke vold kan bli mindre. Når en drikker alkohol, så øker aggresjonen i kroppen. Kombinasjonen økt aggresjon og dårligere hemninger kan gi utslag i vold i visse situasjoner. (12 jan 2011, i artikkelen om vold i Finnmark)

Då kan du sitta och dricka och vara socialt med, men du uppnår mindre promille. Det kan ju vara gynnsamt för några, som har svårt att säga nej till alkohol. Om man tar detta tillskott så får man mindre alkohol i kroppen och kanske färre problem knutna till rus. (7 jul 2022, under en intervju med NRK om den nya pillen för att förhindra baksmällan.)

Da kan du sitte å drikke å være sosialt med, men du oppnår mindre promille. Det kan jo være gunstig for noen, som sliter med å si nei til alkohol. Om man tar dette tilskuddet så får man mindre alkohol i kroppen og kanskje færre problemer knyttet til rus. (7 jul 2022, under en intervju med NRK om den nye pillen for å forhindre bakrus.)

Kvinnor har mer fett och mindre vatten i kroppen än män. Eftersom alkoholen fördelar sig i vattnet i kroppen, får följaktligen kvinnor högre promille än män. Den unga kvinnan kan ha fått en stark rus efter att kameran var avstängd. (20 feb 2014, i en intervju med NRK.no om farorna med «shotting»)

Kvinner har mer fett og mindre vann i kroppen enn menn. Siden alkoholen fordeler seg i vannet i kroppen, får følgelig kvinner høyere promille enn menn. Den unge kvinnen kan ha fått en sterk rus etter at kameraet var slått av. (20 feb 2014, i en intervju med NRK.no om farene ved «shotting»)

Även små mängder alkohol kan fördröja utvecklingen av hjärnan, nervsystemet och andra organ hos fostret. När en gravid dricker alkohol går alkoholen oförändrad genom moderkakan över till fostrets blodomlopp. (28 okt 2009, när hon varnar kvinnor mot alkohol)

Selv små mengder alkohol kan forsinke utviklingen av hjernen, nervesystemet og andre organer til fosteret. Når en gravid drikker alkohol går alkoholen ufortynnet gjennom morkaken over i fosterets blodomløp. (28 okt 2009, mens hun advarer kvinner mot alkohol)

Alkohol är en säker utlösare för många. Mycket tyder på att det är alkoholen i sig som utlöser huvudvärk, eftersom vissa kan få huvudvärk efter ett eller två glas. Att uppleva baksmälla efter för mycket alkohol blir något annat. (28 jul 2018, under intervju i nyhetsartikeln)

Alkohol er en sikker trigger for mange. Mye tyder på at det er alkoholen i seg selv som utløser hodepine, fordi noen kan få hodepine etter et glass eller to. Å oppleve bakrus etter for mye alkohol blir noe annet. (28 jul 2018, under intervju i nyhetsartikkelen)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!