Sigrid Boo

Att kärleken gör folk dumma är säkert den orubbligaste lärdomen.  At kjærlighet gjør folk dumme, er sikkert den urokkeligste av alle læresetninger. Kärlek - verkan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att kärleken gör (=utför) folk (=människor) dumma (=korkade) är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) den orubbligaste lärdomen.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot kokärorlolekokenon gogöror fofololkok dodumommoma äror sosäkokerortot dodenon ororubobbobloligogasostote lolärordodomomenon.

Baklänges:  Nemodräl etsagilbburo ned trekäs rä ammud klof rög nekelräk ttA.

SMS-svenska:

att kRlek1 gör folk dumma R säkRt d1 orubbligasT lRdom1.

---

Liknande ordspråk:

Det kan hända att äktenskapet förstör kärleken. Säkert är att kärleken redan har förstört många äktenskap.

Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån.

Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra.

Journalister har testat gränser för censuren och skrivit utan att redaktörerna godkänt ämnena. Men det här kommer säkert göra att folk blir mer försiktiga. Myndigheterna kommer säkert att gripa folk för att statuera exempel. (10 jul 2014, ola Wongs bedömning om hur journalister kommer att reagera på de nya reglerna.)

Folk säger dumma saker hela tiden. (15 okt 2022, SVT:s Agenda där han kommenterade Rebecka Fallenkvists uttalande om Anne Frank.)

Folk är inte dumma men det finns en stor oro för att ta vaccinet. (5 maj 2021, i Rosengårds Folkets hus)

Det är julafton om 91 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!