Jorunn Sundgot-Borgen

Du har inte förlorat även om du gick på en snubbel. Det går att börja om på en ny frisk, och varje enskild träningspass är bättre än inget alls. (7 jan 2008, i artikeln om träningsmotivation)  Du har ikke tapt selv om du gikk på en smell. Det går an å begynne på en ny frisk, og hver eneste treningsøkt er bedre enn ingen i det hele tatt. (7 jan 2008, i artikkelen om treningsmotivasjon) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) har inte (=ej, icke) förlorat även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) gick på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) snubbel. Det går att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ny (=nykomling) frisk, (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) och (=et, samt) varje (=alla, var) enskild (=privat, individuell) träningspass är (=befinner sig, vara) bättre än inget (=ingenting) alls.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu hoharor inontote foförorlolororatot ävovenon omom dodu gogicockok popå enon sosnonubobbobelol. Dodetot gogåror atottot bobörorjoja omom popå enon nony fofrorisoskok, ocochoh vovarorjoje enonsoskokiloldod totroränoninongogsospopasossos äror bobätottotrore änon inongogetot alollolsos. (7 jan 2008, i artikeln om träningsmotivation)

Baklänges:  Slla tegni nä erttäb rä ssapsgninärt dliksne ejrav hco ,ksirf yn ne åp mo ajröb tta råg teD .lebbuns ne åp kcig ud mo nevä tarolröf etni rah uD. (7 jan 2008, i artikeln om träningsmotivation)

SMS-svenska:

du har inT förlorat äv1 om du gick på 1 snubBl.Dt går att börja om på 1 ny frisk,& varje 1skild trNingspass R bät3 N inGt alls. (7 jan 2008, i artikeln om träningsmotivation)

---

Liknande ordspråk:

Varje enskild dag samlar vi nya erfarenheter och lär oss mer. Varje enskild dag blir vi lite bättre på testning och smittspårning. Varje enskild dag lär vi oss lite mer om behandling och uppföljning. Och varje enskild dag sker det arbete som kan leda oss lite närmare en effektiv vaccin. (14 aug 2020, under presentation av nya råd om användning av munskydd)

Hver eneste dag høster vi nye erfaringer og lærer mer. Hver eneste dag blir vi litt bedre på testing og smittesporing. Hver eneste dag lærer vi litt mer om behandling og oppfølging. og hver eneste dag finner det sted arbeid som kan føre oss litt nærmere en virkningsfull vaksine. (14 aug 2020, under presentasjon av nye råd om bruk av munnbind)

Jag tycker jag blir bättre och bättre för varje träningspass. När det gäller styrkan så närmar jag mig. Nu blir det några hårda träningspass framöver för att vara så bra som möjligt redo till loppet på nyåret. (18 dec 2012, under träningen innan hon börjar i världscupen igen.)

Eg tykkjer eg blir bedre og bedre for kvar treningsøkt. Når det gjeld styrken så nærmar eg meg. No blir det nokre hardøkter framover for å vere best mogeleg budd til løpa på nyåret. (18 dec 2012, under opptreningen før hun starter i verdscupen igjen.)

Därför måste vi börja prata med varje enskild tjänst. Det betyder att vi må anpassa avtalen efter varje enskild tjänsts behov för att lösa upp denna situation. (1 jul 2022, i samband med de nuvarande problemen med nyutveckling av danskt innehåll)

Derfor er vi nødt til at gå i gang med at snakke med hver enkelte tjeneste. Det betyder, at vi bliver nødt til at rette aftalerne ind efter hver enkelte tjenestes behov for at løsne op for denne situation. (1 jul 2022, i forbindelse med de nuværende problemer med nyudvikling af dansk indhold)

Jag vet att många tycker att det är lite tungt nu. Semestern är över, och sommaren går mot sitt slut. Winter is coming, säger de i "Game of Thrones". Och så gör den ju. Men kom ihåg detta: När dagarna blir lite mörkare, när ni längtar efter att kramas, och när man är trött på lukten av handsprit: Varje enskild dag skördar vi nya erfarenheter och lär oss mer. Varje enskild dag blir vi lite bättre på testning och smittspårning. Varje enskild dag lär vi oss lite mer om behandling och uppföljning. Och varje enskild dag sker arbete som kan leda oss lite närmare en effektiv vaccin. (14 aug 2020, under presskonferensen)

Jeg vet mange synes det er litt tungt nå. Ferien er over, og sommeren går mot slutten. Winter is coming, sier de i «Game of Thrones». Og det gjør den jo. Men husk dette: Når dagene blir litt mørkere, når dere lengter etter å klemme hverandre, og når en er lei av lukten av håndsprit: Hver eneste dag høster vi nye erfaringer og lærer mer. Hver eneste dag blir vi litt bedre på testing og smittesporing. Hver eneste dag lærer vi litt mer om behandling og oppfølging. og hver eneste dag finner det sted arbeid som kan føre oss litt nærmere en virkningsfull vaksine. (14 aug 2020, under pressekonferansen)

Det här borde inte ha varit ett ämne inom fotbollen år 2020, men jag tror att saker har blivit bättre. Jag har brorsöner som är juniorspelare, och även om jag inte känner till sargongen i deras lag, har sättet de har varit mot mig, som homosexuell, varit inget problem alls. Jag tror att händelsen söndag handlar om en enskild episod. (26 okt 2020, jag 2020)

Dette burde ikke ha vært tema i fotballen i 2020, men jeg tror ting er blitt bedre. Jeg har nevøer som er juniorspillere, og selv om jeg ikke kjenner sjargongen i laget deres, har måten de har vært mot meg, som homofil, vært null problem. Jeg tror hendelsen søndag dreier seg om en enkeltepisode. (26 okt 2020, i 2020)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!