Elisabeth Staksrud

Kontakta. Be om hjälp. Berätta för läraren, föräldrarna eller polisen om du verkligen behöver hjälp. De kan kontakta tjänsteleverantören som i sin tur kan blockera personer från att kontakta dig. (21 sep 2010, i en intervju med nrk.se)  Ta kontakt. Be om hjelp. Si fra til lærer, foreldre, eller politiet om du virkelig trenger hjelp. De kan si fra til tjenesteleverandør som igjen kan sperre personer fra å ta kontakt med deg. (21 sep 2010, i et intervju med nrk.no) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kontakta. Be (=vädja, bedja) om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) Berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) för (=ty, förut, stäv) läraren, föräldrarna eller (=alternativt) polisen om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) behöver hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) De (=dom) kan (=har kunskap i) kontakta tjänsteleverantören som (=såsom) i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) kan (=har kunskap i) blockera (=stoppa, hejda, hindra, spärra) personer från (=av) att kontakta dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokonontotakoktota. Bobe omom hohjojälolpop. Boberorätottota foföror lolärorarorenon, foföroräloldodrorarornona elolloleror popololisosenon omom dodu voverorkokloligogenon bobehohövoveror hohjojälolpop. Dode kokanon kokonontotakoktota totjojänonsostotelolevoveroranontotörorenon sosomom i sosinon toturor kokanon boblolocockokerora poperorsosononeror fofrorånon atottot kokonontotakoktota dodigog. (21 sep 2010, i en intervju med nrk.se)

Baklänges:  Gid atkatnok tta nårf renosrep arekcolb nak rut nis i mos nerötnareveletsnäjt atkatnok nak eD .pläjh revöheb negilkrev ud mo nesilop relle anrardläröf ,neraräl röf attäreB .pläjh mo eB .atkatnoK. (21 sep 2010, i en intervju med nrk.se)

SMS-svenska:

kontakta.B om hjälp.Brätta för lRar1,föräldrarna LR polis1 om du vRklig1 BhövR hjälp.D kan kontakta tjNstLevRantör1 som i sin tur kan blockRa PrsonR från att kontakta dig. (21 sep 2010, i en intervju med nrk.se)

---

Liknande ordspråk:

Polisen söker flera vittnen som kan ha hört kvinnoskrik vid Breviksbron natten till den 3 augusti. Om det finns personer som har bråkat högt eller ropat om hjälp i området på eller i närheten av Breviksbron denna natt, oavsett tid på dygnet, må de kontakta polisen. Det gäller naturligtvis också om någon har sett eller hört andra personer som har bråkat eller ropat om hjälp. (23 aug 2013, under förhör med polismannen misstänkt för avsiktligt dråp på Linn Madelen Bråthen)

Politiet etterlyser flere vitner som kan ha hørt kvinneskrik ved Breviksbrua natt til 3. august. Dersom det er noen personer som har kranglet høylytt eller ropt om hjelp i området på, eller i nærheten, av Breviksbrua denne natten, uavhengig av klokkeslett, må de kontakte politiet. Det samme gjelder naturligvis dersom noen har sett eller hørt andre personer som har kranglet eller ropt om hjelp. (23 aug 2013, under avhør av politimannen siktet for forsettlig drap på Linn Madelen Bråthen)

För att förhindra att människor tar sitt eget liv, måste vi se till att de som kämpat får hjälp när de behöver det. Därför kommer vi nu att ytterligare synliggöra var man kan få hjälp. Det kan vara att ringa jourhavande läkare på telefon 116 117, en hjälplinje, eller att kontakta sin husläkare. Det finns hjälp att få. (6 jan 2020, efter att det har blivit annonserat att regeringen ger 10 miljoner extra till hjälptelefoner för självmordsförebyggande.)

For å hindre at mennesker tar sitt eget liv, må vi sørge for at de som sliter, får hjelp når de trenger det. Derfor vil vi nå synliggjøre ytterligere hvor man kan få hjelp. Det kan være å ringe legevakten på telefon 116 117, en hjelpetelefon, eller å kontakte fastlegen sin. Det er hjelp å få. (6 jan 2020, etter at det er blitt annonsert at regjeringen gir 10 millioner ekstra til hjelpetelefoner for selvmordsforebygging.)

Sociala medier används aktivt för att få tag på eller kontakta personer som de inte har lov att kontakta. (13 jan 2014, i artikeln om brytande av besöksförbud på sociala medier)

Sosiale medier brukes aktivt i forhold til å få tak i eller kontakt med personer som de ikke har lov til å kontakte. (13 jan 2014, i artikkelen om bryting av besøksforbud på sosiale medier)

Vi befarar att många kan ha det tufft. Så om man som granne hör skrik och bråk eller ser något som tyder på att någon behöver hjälp så kontakta polisen direkt. (28 apr 2020, när det talas om vad polisen reagerar på under karantän och social isolering)

Kontakta lärare eller rektor på skolan, som också är tillgängliga för hjälp och stöd. Om barnet behöver hjälp att radera bilder, meddelanden, falska profiler eller annat kan man gå till www.slettmeg.no som ger vägledning i hur det görs. (14 nov 2017, när det upptäcktes att elever använde apparna Saraha och Polly.fun för att mobba och kränka varandra anonymt.)

Ta kontakt med lærere eller rektor på skolen, som også er tilgjengelige for hjelp og støtte. Om barnet trenger hjelp til å slette bilder, meldinger, falske profiler eller annet kan man gå på www.slettmeg.no som gir veiledning i hvordan det gjøres. (14 nov 2017, når det ble oppdaget at elever brukte appene Saraha og Polly.fun til å mobbe og krenke hverandre anonymt.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!