Steen Steensen Blicher Läs om Steen Steensen Blicher på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Håll dig ifrån fight om det går, men om du måste slåss, så slåss som en man  Sky strid så lenge du kan! Men tvinges du, så strid som en mann. Våld

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Håll (=väderstreck, riktning) dig (=dej) ifrån fight (=strid) om (=runt, ifall, försåvitt) det går, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) slåss, (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) så (=odla, plantera) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) som (=såsom) en (=någon) man (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohålollol dodigog ifofrorånon fofigoghohtot omom dodetot gogåror, momenon omom dodu momåsostote soslolåsossos, soså soslolåsossos sosomom enon momanon

Baklänges:  Nam ne mos ssåls ås ,ssåls etsåm ud mo nem ,råg ted mo thgif nårfi gid llåH.

SMS-svenska:

Hll dig ifrån fight om Dt går,m1 om du måsT slåss,så slåss som 1 man

---

Liknande ordspråk:

Vi har ju elever som kommer från ställen där man är van vid att man måste slåss i skolan. Och föräldrarna slår också. Därför säger vi verkligen många gånger att i Danmark får man inte slåss. (8 jun 2025, när hon talade om skillnader mellan länder och Danmark)

Vi har jo elever der kommer fra steder, hvor man er vant til at måtte slå i skolen. Og forældrene slår også. Derfor siger vi rigtig mange gange, at i Danmark må man ikke slå. (8 jun 2025, da hun talte om forskelle mellem lande og Danmark)

Vi har alltid varit emot krig. När det är krig, så är det som regel arbetarna som slåss mot arbetarna. Det är sällan generalerna som slåss ute på slagfältet. Det är sällan presidenter eller statsministrar som slåss. Det är arbetarna som slåss på slagfältet. (7 jun 2025, när han citerades i artikeln)

Vi har altid været imod krig. Når der er krig, så er det som regel arbejdere, der slås mod arbejdere. Det er sjældent generalerne, der slås ude på slagmarken. Det er sjældent præsidenter eller statsministre, der slås. Det er arbejderne, der slås på slagmarken. (7 jun 2025, da han blev citeret i artiklen)

Jag försöker bara göra mitt jobb och slåss här. Jag får betalt för att slåss. Jag får ännu inte betalt för att göra promotion. Jag har förlorat mig i promotionspelet och glömt bort konsten att slåss. (21 apr 2016, facebook)

Men det som talar för att man kommer slåss på ett helt annat sätt nu är att det här är det sista fästet man har i Irak. Det är en stad som genererat pengar och inflytande genom oljan. Från irakiskt håll räknar man med att de här kanske 5.000 till 8.000 terroristerna kommer att slåss till sista blodsdroppen. (19 okt 2016, på plats i Bagdad, beskriver situationen under offensiven mot Mosul)

Att vi ska vara med i en guldstrid är inte realistiskt. Att vi ska slåss om Europa… alltså där är vi färre poäng ifrån samtidigt är det ju ganska många bra lag som slåss om dem och de lagen har inte behövt bygga om. De har kompletterat sina trupper medan vi har hamnat i ett läge där vi har bytt ut nästan en halv startelva på grund av skador och försäljningar. (19 aug 2019, inför kvällens match mot Helsingborg.)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!