Ingeborg Flønes

Borde du i Oslo, Akershus, Trøndelag eller Hordaland kan du använda hyresnämnden. Bor du någon annanstans i landet, kan du använda konfliktrådet eller förlikningsnämnden. (3 aug 2015, i en undersökning som Konsumentrådet har gjort i år, och i en artikel i NRK.)  Bor du i Oslo, Akershus, Trøndelag eller Hordaland kan du bruke husleietvistutvalget. Bor du et annet sted i landet, kan du bruke konfliktrådet eller forliksrådet. (3 aug 2015, i en undersøkelse Forbrukerrådet har gjort i år, og i en artikkel i NRK.) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Borde (=torde) du (=ni) i Oslo, Akershus, Trøndelag eller (=alternativt) Hordaland kan (=har kunskap i) du (=ni) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) hyresnämnden. Bor du (=ni) någon (=en) annanstans i landet, kan (=har kunskap i) du (=ni) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) konfliktrådet eller (=alternativt) förlikningsnämnden.

---

Översatt till rövarspråket:  Boborordode dodu i Ososlolo, Akokerorsoshohusos, Totrorønondodelolagog elolloleror Hohorordodalolanondod kokanon dodu anonvovänondoda hohyroresosnonämomnondodenon. Boboror dodu nonågogonon anonnonanonsostotanonsos i lolanondodetot, kokanon dodu anonvovänondoda kokononfoflolikoktotrorådodetot elolloleror foförorlolikoknoninongogsosnonämomnondodenon. (3 aug 2015, i en undersökning som Konsumentrådet har gjort i år, och i en artikel i NRK.)

Baklänges:  Nednmänsgninkilröf relle tedårtkilfnok adnävna ud nak ,tednal i snatsnanna nogån ud roB .nednmänseryh adnävna ud nak dnaladroH relle galednørT ,suhsrekA ,olsO i ud edroB. (3 aug 2015, i en undersökning som Konsumentrådet har gjort i år, och i en artikel i NRK.)

SMS-svenska:

borD du i oslo,akRshus,trønDlag LR hordaland kan du anvNda hyrSnämnd1.bor du ngn annanstans i lanDt,kan du anvNda konfliktråDt LR förlikningsnämnd1. (3 aug 2015, i en undersökning som Konsumentrådet har gjort i år, och i en artikel i NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Därför bidrar vi nu med 30 minoritetsrådgivare som ska tjänstgöra vid ett urval av gymnasieskolor i åtta fylken. Det är Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland och Sør-Trøndelag. (18 aug 2008, under en artikel om åtgärder mot tvångsäktenskap)

Derfor bidrar vi nå med 30 minoritetsrådgivere som skal tjenestegjøre ved et utvalg videregående skoler i åtte fylker. Det er Oslo, Akershus, Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland og Sør-Trøndelag. (18 aug 2008, under en artikkel om tiltak mot tvangsekteskap)

Vi anser det också vara märkligt att länsstyrelsen har godkänt motsvarande placering för IKEA-varehus i Oslo, Akershus, Hordaland, Aust-Agder och Sør-Trøndelag, men inte i Stavanger-regionen. (30 jun 2010, lokalpolitikerna är oeniga om IKEA-varuhuset på Forus)

Vi mener også det er rart at fylkesmannen har godkjent tilsvarande plassering for IKEA-varehus i Oslo, Akershus, Hordaland, Aust-Agder og Sør-Trøndelag, men altså ikkje i Stavanger-regionen. (30 jun 2010, lokalpolitikarane er uenige om IKEA varehus på Forus)

Nu väntar vi också spänt på Hordaland, Sør-Trøndelag och Akershus. (9 sep 2013, under valgnatten när det blev känt att MDG troligen kommer in på Stortinget)

Nå venter vi også spent på Hordaland, Sør-Trøndelag og Akershus. (9 sep 2013, under valgvaken da det ble kjent at MDG mest sannsynlig kommer inn på Stortinget)

Trafiken är faktiskt mindre än vad den normalt är på fredagar. Varken ut från Oslo eller någon annanstans i landet är det köer. (15 apr 2011, i en artikel om påsktrafiken 2011)

Trafikken er faktisk mindre enn det den normalt er på fredager. Verken ut fra Oslo eller ellers i landet er det køer. (15 apr 2011, i en artikkel om påsketrafikken 2011)

Vi har i samarbetsavtalet bestämt att Konfliktrådet ska träffa våra utredare och åklagare regelbundet för att medvetandegöra vikten av att använda Konfliktrådet. (4 jul 2024, när han pratar om samarbetet med Konfliktrådet)

Vi har i samarbeidsavtalen bestemt at Konfliktrådet skal møte etterforskerne og påtalejuristene våre jevnlig for bevisstgjøring av viktigheten av å bruke Konfliktrådet. (4 jul 2024, når han snakker om samarbeidet med Konfliktrådet)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!