Hej! Jag heter Pex!

Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år!
Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson

p.s. Krama nån, vem som... :)

Hilja Huru

Hilja Huru - Leder i Norske Kveners Forbund
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Det här är viktigt eftersom dessa språk är under press och har varit det under lång tid. Det är små språk och ungdomar har förlorat kontakten med både språk och kultur. (17 nov 2019, under diskussion om betydelsen av projektet Kolme!)
no Dette er viktig fordi disse språkene er under press og har vært det i lang tid. Det er små språk og ungdommer har mista kontakt med både språk og kultur. (17 nov 2019, under diskusjon om betydningen av prosjektet Kolme!)

 





Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) viktigt eftersom (=därför att) dessa språk (=tungomål) är (=befinner sig, vara) under (=nedanför, mirakel) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) och (=et, samt) har varit det under (=nedanför, mirakel) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd) Det är (=befinner sig, vara) små (=liten) språk (=tungomål) och (=et, samt) ungdomar har förlorat kontakten med (=tillsammans) både språk (=tungomål) och (=et, samt) kultur.



Översatt till rövarspråket:

 Dodetot hohäror äror vovikoktotigogtot efoftoterorsosomom dodesossosa sospoproråkok äror unondoderor poproresossos ocochoh hoharor vovaroritot dodetot unondoderor lolånongog totidod. Dodetot äror sosmomå sospoproråkok ocochoh unongogdodomomaror hoharor foförorlolororatot kokonontotakoktotenon momedod bobådode sospoproråkok ocochoh kokuloltoturor. (17 nov 2019, under diskussion om betydelsen av projektet Kolme!)

Baklänges:

 Rutluk hco kårps edåb dem netkatnok tarolröf rah ramodgnu hco kårps åms rä teD .dit gnål rednu ted tirav rah hco sserp rednu rä kårps assed mosretfe tgitkiv rä räh teD. (17 nov 2019, under diskussion om betydelsen av projektet Kolme!)

SMS-svenska:

 Dt hR R viktigt FtRsom Dssa språk R unDr prS & har varit Dt unDr lång tid.Dt R små språk & ungdomar har förlorat kontakt1 med båD språk & Qltur. (17 nov 2019, under diskussion om betydelsen av projektet Kolme!)

Fler ordspråk av Hilja Huru




Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! En hel generation har förlorat både språk och kultur eftersom norsifieringen har suttit så hårt här i Nord-Troms. Det är väldigt synd att vi inte har haft möjligheter att ta hand om vår kultur och vårt språk. Att man nu har börjat arbeta för det är helt fantastiskt, säger hon. (29 dec 2017, när hon pratade om nynorsknings inverkan)
no En hel generasjon har mistet både språk og kultur fordi fornorskningen har sittet så hardt her i Nord-Troms. Det er veldig synd at vi ikke har hatt muligheter til å ta vare på vår kultur og vårt språk. At man nå har begynt å jobbe for det er helt fantastisk, sier hun. (29 dec 2017, da hun snakket om fornorskningens innvirkning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Språk och kultur är viktiga identitetsuttryck. Språk är också en viktig kulturbärare. Samiska är officiellt språk i Norge, men är samtidigt i en sårbar situation. I internationell sammanhang är alla samiska språk karakteriserade som hotade. Regeringen föreslår att stärka detta arbete med 2 miljoner kronor år 2015. (8 okt 2014, i en pressmeddelande om beviljning till Samiska språkrådet)
no Språk og kultur er viktige identitetsuttrykk. Språk er også en viktig kulturbærer. Samisk er offisielt språk i Norge, men er samtidig i en sårbar situasjon. I internasjonal sammenheng er alle samiske språk karakterisert som truede. Regjeringen foreslår å styrke dette arbeidet med 2 millioner kroner i 2015. (8 okt 2014, i en pressemelding om bevilgning til Sámi giellagáldu)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är alltid ledsen när något språk går förlorat, eftersom språk är nationers stamtavla.
en I am always sorry when any language is lost, because languages are the pedigree of nations
  Samuel Johnson

Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir det kanske lättare att delta och använda vårt språk. För det är det jag tycker är viktigt att visa fram. Hela spektrumet av våra samiska språk, och södersamiska är ett språk som man saknar att höra. (5 mar 2021, i samband med NRK-programmet «De Nästa» där hon skulle tolka Donkeyboys «City Boy» på södensamiska.)
no Da blir det kanskje lettere å bli med og bruke vårt språk. For det er det jeg syns er viktig å vise frem. Hele spekteret av våre samiske språk, og sørsamisk er et språk som man savner å høre. (5 mar 2021, i forbindelse med NRK-programmet «De Neste» der hun skulle tolke Donkeyboys «City Boy» på sørsamisk.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Språk och relationskompetens är två av de viktigaste satsningarna vi har. Vi arbetar målinriktat för att alla anställda ska ha god kompetens inom detta. Men vi kan alltid bli bättre och komma ännu tidigare i processen för att ge barnen den språkliga tillförsel de behöver. Språk är grundläggande för kontakten mellan jämnåriga, och språk är en otroligt viktig start för det livslånga lärandeprocessen. (4 nov 2015, beskrivning av kommunens insatser för att främja språkutveckling hos små barn.)
no Språk og relasjonskompetanse er to av de viktigste satsingene vi har. Vi jobber målretta for at alle ansatte skal ha god kompetanse på dette. Men vi kan alltid bli flinkere, og komme enda tidligere på banen for å gi barna det språktilførselen de trenger. Språk er grunnleggende for kontakten mellom jevnaldrende, og språk er en utrolig viktig start for det livslange læringsløpet. (4 nov 2015, beskrivelse av kommunens innsats for å fremme språkutvikling hos små barn.)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ord






Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/ord