Bente Reibo

Vi vill inte bara vara ett museum, utan vill att det ska handla om något som ungdomarna kan känna igen idag. (15 sep 2020, under en övning i gymnasiesalen på Sørkjosen skola, innanföreställningen "Matkala Yksin – På resan ensam".)  Vi ønsker ikke å bare være museum, men ønsker at det skal handle om noe som ungene kan kjenne igjen i dag. (15 sep 2020, under en øvelse i gymsalen på Sørkjosen skole, før forestillingen "Matkala Yksin – På reise alene".) Kvensk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett museum, utan vill att det ska (=skall) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) något som (=såsom) ungdomarna kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) igen (=återigen, åter) idag.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol inontote bobarora vovarora etottot momusoseumom, utotanon vovilollol atottot dodetot soskoka hohanondodlola omom nonågogotot sosomom unongogdodomomarornona kokanon kokänonnona igogenon idodagog. (15 sep 2020, under en övning i gymnasiesalen på Sørkjosen skola, innanföreställningen "Matkala Yksin – På resan ensam".)

Baklänges:  Gadi negi annäk nak anramodgnu mos togån mo aldnah aks ted tta lliv natu ,muesum tte arav arab etni lliv iV. (15 sep 2020, under en övning i gymnasiesalen på Sørkjosen skola, innanföreställningen "Matkala Yksin – På resan ensam".)

SMS-svenska:

vi vill inT bara vara ett muCum,utan vill att Dt ska handla om något som ungdomarna kan kNna ig1 idag. (15 sep 2020, under en övning i gymnasiesalen på Sørkjosen skola, innanföreställningen "Matkala Yksin – På resan ensam".)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska inte bara flytta in i en byggnad som är dubbelt så stor som våra tre museer idag, utan vi vill inte heller stoppa in dagens museer i den nya byggnaden. Vi vill skapa ett helt nytt museum. (31 aug 2014, om museets vision för det nya byggnaden.)

Vi skal ikke bare flytte inn i et bygg som er dobbelt så stort som våre tre museer i dag, men vi ønsker ikke å putte dagens museer inn i det nye bygget. Vi vil skape et helt nytt museum. (31 aug 2014, om museets visjon for det nye bygget.)

Det måste alltid finnas proffslag som ungdomarna kan drömma om och vill vara en del av i framtiden. De svenska ungdomarna som börjar på cykelgymnasiet måste känna ”kul att vi har ett svenskt lag” och att man har chanser att vara med, det skapar intresse hos ungdomarna. (5 dec 2024, intervju med SVT Sport om betydelsen av att ha ett svenskt proffscykellag.)

Vill du att ditt hem ska vara ett museum, eller vill du bo i det? ... Vi försöker inte skapa ett museum.

Do you want your home to be a museum, or do you want to live in it? ... We're not trying to do a museum.

Du vill gärna ha uppmärksamheten, men du vill också bara vara i fred. Så det passar mig helt fint att folk fortfarande inte riktigt kan känna igen mig på gatan. Det är jävla inte roligt att man inte kan gå ut för att röka en cigarett eller köpa en t-shirt utan att man blir överfallen av 200 människor. Särskilt inte som familjefar. (8 jun 2025, under en intervju)

Du vil gerne have opmærksomheden, men du vil også bare gerne være i fred. Så det passer mig helt fint, at folk stadig ikke rigtig kan genkende mig på gaden. Det er fandeme ikke sjovt, at man ikke kan gå ud for at ryge en cigaret eller købe en t-shirt, uden at man bliver overfaldet af 200 mennesker. Specielt ikke som familiefar. (8 jun 2025, under et interview)

Det bli väldigt mycket för mig att lära känna bil och team. Jag har absolut inga förväntningar på att göra något bra resultat utan bara att komma i mål egentligen, är det jag vill. Sen är det att vara förberedd inför Svenska rallyt framför allt, där vill vi prova att vara med och strida lite. (24 jan 2019, inför comeback i WRC-klassen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!