Sigrid Hagerup Melhuus

Inför FN:s Naturtoppmöte 2021-2022 tog de nordiska klimat- och miljöministrarna initiativ till en gemensam förklaring om biologisk mångfald, hav och klimat. I förklaringen understryker ministrarna behovet av att involvera urbefolkning i utvecklingen av ett globalt ramverk för biologisk mångfald. Dessutom erkänns vikten av urbefolkningens kunskap för att lyckas med att bevara eller återställa ekosystem i havet och ekosystemtjänster med ett föränderligt klimat. (4 aug 2022, kommentar i samband med regeringens arbete med klimafrågor.)  I forkant av FNs Naturtoppmøte i 2021-2022 tok de nordiske klima- og miljøministrene initiativ til en felles erklæring om biologisk mangfold, hav og klima. I erklæringen understreker ministrene behovet for å involvere urbefolkning i utviklingen av et globalt rammeverk for biologisk mangfold. I tillegg anerkjennes viktigheten av urbefolkningskunnskap for å lykkes med å bevare eller gjenopprette økosystemer i havet og økosystemtjenester med et klima i endring. (4 aug 2022, kommentar i forbindelse med regjeringens arbeid med klimaspørsmål.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inför (=före) FN:s Naturtoppmöte 2021-2022 tog de (=dom) nordiska klimat- och (=et, samt) miljöministrarna initiativ till (=åt, mot) en (=någon) gemensam (=kollektiv) förklaring (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) om (=runt, ifall, försåvitt) biologisk mångfald, hav (=ocean) och (=et, samt) klimat. I förklaringen understryker ministrarna behovet av (=avbruten, från, bruten) att involvera (=intressera) urbefolkning i utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) ett globalt ramverk för (=ty, förut, stäv) biologisk mångfald. Dessutom (=därtill) erkänns vikten av (=avbruten, från, bruten) urbefolkningens kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) för (=ty, förut, stäv) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) att bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) eller (=alternativt) återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) ekosystem i havet och (=et, samt) ekosystemtjänster med (=tillsammans) ett föränderligt klimat.

---

Översatt till rövarspråket:  Inonfoföror FofNon:sos Nonatoturortotopoppopmomötote 2021-2022 totogog dode nonorordodisoskoka koklolimomatot- ocochoh momiloljojömominonisostotrorarornona inonitotiatotivov totilollol enon gogemomenonsosamom foförorkoklolarorinongog omom bobiolologogisoskok momånongogfofaloldod, hohavov ocochoh koklolimomatot. I foförorkoklolarorinongogenon unondoderorsostotrorykokeror mominonisostotrorarornona bobehohovovetot avov atottot inonvovololvoverora urorbobefofololkoknoninongog i utotvovecockoklolinongogenon avov etottot goglolobobaloltot roramomvoverorkok foföror bobiolologogisoskok momånongogfofaloldod. Dodesossosutotomom erorkokänonnonsos vovikoktotenon avov urorbobefofololkoknoninongogenonsos kokunonsoskokapop foföror atottot lolycockokasos momedod atottot bobevovarora elolloleror åtoterorsostotälollola ekokososysostotemom i hohavovetot ocochoh ekokososysostotemomtotjojänonsostoteror momedod etottot foföroränondoderorloligogtot koklolimomatot. (4 aug 2022, kommentar i samband med regeringens arbete med klimafrågor.)

Baklänges:  Tamilk tgilrednäröf tte dem retsnäjtmetsysoke hco tevah i metsysoke allätsretå relle araveb tta dem sakcyl tta röf paksnuk snegninklofebru va netkiv snnäkre motusseD .dlafgnåm ksigoloib röf krevmar tlabolg tte va negnilkcevtu i gninklofebru arevlovni tta va tevoheb anrartsinim rekyrtsrednu negniralkröf I .tamilk hco vah ,dlafgnåm ksigoloib mo gniralkröf masnemeg ne llit vitaitini anrartsinimöjlim hco -tamilk aksidron ed got 2202-1202 etömppotrutaN s:NF röfnI. (4 aug 2022, kommentar i samband med regeringens arbete med klimafrågor.)

SMS-svenska:

inför fn:s naturtoppmöT 2021-2022 tog D nordiska klimat- & miljöministrarna initiativ till 1 Gm1sam förklaring om biologisk mångfald,hav & klimat.i förklaring1 unDrstrykR ministrarna BhoVt av att involvRa urBfolkning i utVckling1 av ett globalt ramvRk för biologisk mångfald.Dssutom RkNns vikt1 av urBfolkning1s Qnskap för att lyckas med att Bvara LR åtRställa ekosystM i haVt & ekosystMtjNstR med ett förNDrligt klimat. (4 aug 2022, kommentar i samband med regeringens arbete med klimafrågor.)

---

Liknande ordspråk:

Forskare visar att Amazonas är på väg mot brytpunkt där hela regnskogens ekosystem förändras för alltid, och regnskogen förvandlas till savann. Det här är dramatiska förändringar och påverkan hela jordens klimat eftersom Amazonas är i särklass världens största rengskog och har en unik biologisk mångfald. (15 jul 2020, i en intervju om rapporten från Amnesty International)

Och vetenskapen är väldigt tydlig med att skogsbolagens storskaliga kalhyggesbruk är en av de största hoten mot klimat, biologisk mångfald och samiska rättigheter. (7 apr 2025, när Miljöjuristerna och Fridays for future anmälde SCA:s marknadsföring till Konsumentverket och RO)

Ulven är ett symboldjur och vår nationella politik på området är inte en politik för att säkra biologisk mångfald. Jag menar att vi bör använda betydande resurser för att bevara biologisk mångfald och norska ansvarsarter, men finsk-ryska vargen är inte en av dem. (6 mar 2015, i denna artikeln)

Ulven er et symboldyr og vår nasjonale politikk på området er ikke en politikk for å sikre biologisk mangfold. Jeg mener vi bør bruke betydelige ressurser på ivareta biologisk mangfold og norske ansvarsarter, men finsk-russisk ulv er ikke en av dem. (6 mar 2015, i denne artikkelen")

Stugbyggande medför betydande ingrepp i naturen, med negativa konsekvenser för biologisk mångfald och klimat. Även om stugorna byggs i tätbebyggda områden, tar de nya stugorna upp arealer som gör att dessa områden ser ut. (4 dec 2023, i en kommentar om stugutbyggnaden i Norge)

Hyttebygging gir betydelige inngrep i natur, med negative konsekvenser for biologisk mangfold og klima. Selv om hyttene bygges i tettbygde strøk, spiser jo de nye hyttene arealer som gjør at disse områdene eser ut. (4 dec 2023, i en kommentar om hytteutbyggingen i Norge)

Det som vi ser idag är ju ett tecken på att många människor engagerat sig i detta och för att bevara stammen, att vi har skapat en bra biologisk mångfald och fungerande ekosystem som är förutsättningar för storken. (29 jul 2017, när han pratar om vad som är speciellt med storkar)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!