Carol Davis

Även om de arbetar heltid tjänar de ofta mindre pengar än skolstyrelseledamöterna som går på utskottsmöten och månadsmöten i styrelsen.  Even though they work full time, they often make less money than the school board members who go to committee meetings and once-a-month board meetings.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) arbetar heltid tjänar de (=dom) ofta (=vanligtvis) mindre pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) än skolstyrelseledamöterna som (=såsom) går på (=ettrig, kungen, villig) utskottsmöten och (=et, samt) månadsmöten i styrelsen.

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom dode arorbobetotaror hoheloltotidod totjojänonaror dode ofoftota mominondodrore popenongogaror änon soskokololsostotyrorelolsoseloledodamomötoterornona sosomom gogåror popå utotsoskokotottotsosmomötotenon ocochoh momånonadodsosmomötotenon i sostotyrorelolsosenon.

Baklänges:  Nesleryts i netömsdanåm hco netömsttokstu åp råg mos anretömadeleslerytsloks nä ragnep erdnim atfo ed ranäjt ditleh ratebra ed mo nevÄ.

SMS-svenska:

Äv1 om D arBtar hLtid tjNar D ofta mindre p1gar N skolstyrLCledamötRna som går på utskottsmöt1 & månadsmöt1 i styrLs1.

---

Liknande ordspråk:

Många av dem som arbetar deltid tar ofta bussen, men de som arbetar heltid har ofta barn och måste ha bil. Då blir det väldigt dyrt under ett år. (25 feb 2025, efter införandet av bomställen runt Sørlandsparken.)

Mange av de som jobber deltid tar jo ofte buss, men de som jobber heltid har ofte barn og må ha bil. Da blir det veldig dyrt i løpet av et år. (25 feb 2025, etter innføring av bomstasjoner rundt Sørlandsparken.)

DNB tjänar mer pengar genom att ge lån, istället för att de får pengar in från våra sparkonton. De tjänar pengar på sparkonton också, men det är mindre pengar än om kunderna tar upp bolån. (15 maj 2024, jorge Jensens kommentarer om bankernas vinst.)

DNB tjener mer penger ved å gi lån, fremfor at de får penger inn av sparekontoene våre. De tjener penger på sparekontoer også, men det er mindre penger enn om kundene tar opp boliglån. (15 maj 2024, jorge Jensen kommentarer om bankenes fortjeneste.)

I sin grund gäller detta här om servitörer och servitriser som arbetar för dricks och får höra att de måste stämpla ut mitt i ett pass. De tjänar mindre pengar.

At its very essence, this is about waiters and waitresses, who work for tips, being told they have to clock out in the middle of a shift. They lose money.

Även om det tjänar pengar och folk gillar det, är det mindre än vad det kunde ha varit.

Even if it makes money and people like it, it's less than it could've been.

Regelbunden sömn är viktig. De som arbetar heltid i skift, och som ofta är vakna på natten, är i riskzonen. Och det är inte klokt att arbeta kväll och natt om du ofta plågas av huvudvärk. (28 jul 2018, under intervju i nyhetsartikeln)

Regelmessig søvn er viktig. De som jobber fulltid i turnus, og som ofte er våkne på natta, er i faresonen. Og det er ikke lurt å jobbe kveld og natt om du ofte plages med hodepine. (28 jul 2018, under intervju i nyhetsartikkelen)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!