Carol Whiteside

Det finns en allmän och växande känsla i regionen att vi håller på att bli soptippen för sådant som kustregionerna inte vill ha. Jag tror inte att det finns någon skyldighet eller inneboende förpliktelse att dalen ska ta emot avfallsprodukter från andra regioner. Varje region borde behöva ta hand om sitt eget avfall, och att exportera det till en fattig region är i grunden orättvist.  There is a general and growing sense in the region that we are becoming the dumping ground for things that the coastal regions don't want. I don't think that there's any requirement or inherent obligation that the valley take waste products from other regions. Every region should have to take care of its own waste, and exporting it to a region that is poor is inherently unfair.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) och (=et, samt) växande (=stigande, tillta, ökande, tilltagande) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) i regionen att vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att bli (=bliva) soptippen för (=ty, förut, stäv) sådant som (=såsom) kustregionerna inte (=ej, icke) vill ha. (=äga) Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det finns någon (=en) skyldighet (=plikt, förpliktelse) eller (=alternativt) inneboende förpliktelse (=åtagande, ansvar, skyldighet) att dalen ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot avfallsprodukter från (=av) andra regioner. Varje (=alla, var) region (=trakt, område, zon, distrikt) borde (=torde) behöva (=tarva) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) sitt eget avfall, (=spill, sopor, skräp) och (=et, samt) att exportera det till (=åt, mot) en (=någon) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) region (=trakt, område, zon, distrikt) är (=befinner sig, vara) i grunden orättvist.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos enon alollolmomänon ocochoh voväxoxanondode kokänonsoslola i roregogiononenon atottot vovi hohålolloleror popå atottot bobloli sosopoptotipoppopenon foföror sosådodanontot sosomom kokusostotroregogiononerornona inontote vovilollol hoha. Jojagog totrororor inontote atottot dodetot fofinonnonsos nonågogonon soskokyloldodigoghohetot elolloleror inonnoneboboenondode foförorpoplolikoktotelolsose atottot dodalolenon soskoka tota emomotot avovfofalollolsospoprorododukoktoteror fofrorånon anondodrora roregogiononeror. Vovarorjoje roregogionon boborordode bobehohövova tota hohanondod omom sositottot egogetot avovfofalollol, ocochoh atottot exoxpoporortoterora dodetot totilollol enon fofatottotigog roregogionon äror i gogrorunondodenon ororätottotvovisostot.

Baklänges:  Tsivttäro nednurg i rä noiger gittaf ne llit ted aretropxe tta hco ,llafva tege ttis mo dnah at avöheb edrob noiger ejraV .renoiger ardna nårf retkudorpsllafva tome at aks nelad tta esletkilpröf edneobenni relle tehgidlyks nogån snnif ted tta etni rort gaJ .ah lliv etni anrenoigertsuk mos tnadås röf neppitpos ilb tta åp rellåh iv tta nenoiger i alsnäk ednaxäv hco nämlla ne snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns 1 allmN & vXanD kNsla i region1 att vi HllR på att bli soptipp1 för sådant som Qs3gionRna inT vill ha.jag tror inT att Dt finns ngn skyldighet LR innebo1D förpliktLC att dal1 ska ta Mot avfallsproduktR från andra regionR.varje region borD Bhöva ta hand om sitt eGt avfall,& att XportRa Dt till 1 fattig region R i grund1 orättvist.

---

Liknande ordspråk:

Det här är första gången på 50 år som en ITV-region sänder nyhets- och programinnehåll dygnet runt till hela regionen. Vi ger också våra tittare möjligheten att skapa eget programinnehåll och vi tror att det finns en enorm efterfrågan på den här tjänsten. Vänner och familj kan hålla sig uppdaterade om sin egen region var de än befinner sig i världen tack vare Internet och bredbandsteknik.

This is the first time in 50 years that an ITV region has provided news and feature programming 24 hours a day to the entire region. We're also giving our viewers the opportunity to create their own programming and we think there is an enormous appetite for this service. Friends and family can catch up with their own region wherever they are in the world thanks to the Internet and broadband technology.

Få elever från vår region går till farmaceututbildning eftersom de inte vill lämna vår region. Om de gör det så åker de flesta utomlands. ... Jag tror att det finns 22 skolor närmare oss än vår statliga skola. Det var vårt incitament för att starta denna högskola.

Not a lot of students from our region go to pharmacy school because they don't want to leave our region. If they do go, most go out of state. ... I think there are 22 schools closer to us than our state school. That was our impetus to get this college started.

Så ska patienterna inte själva behöva skicka in en klagomål, och det finns ingen diskussion om oberoende. Då kommer 1.800 ärenden från Region Midtjylland och 1.300 från Region Sjælland att hanteras under ett av styrelsen. (22 jul 2025, i den aktuella artikeln föreslår han att alla ärenden ska hanteras av Patientnämnden.)

Så skal patienterne ikke selv bøvle med at indsende en klage, og der er ingen diskussion om uafhængighed. Så bliver 1.800 sager fra Region Midtjylland og 1.300 fra Region Sjælland behandlet under ét af styrelsen. (22 jul 2025, i den aktuelle artikel, hvor han foreslår at alle sager skal behandles af Styrelsen for Patientklager.)

Det har aldrig funnits en region som denna. Aldrig. Det är omöjligt för en basketbolltränare, oavsett om de är i denna region eller andra regioner, att säga att denna region är rättvis.

There has never been a region like this. Never. There is no way a basketball coach, whether they're in this region or the other regions, can say this region is fair.

Det finns enighet om att Norra Norge ska bestå av två regioner. Finnmark och Troms som en region och Nordland som en region. Med denna avtal får vi två regioner i Norra Norge med cirka 240.000 invånare var. (3 maj 2017, nyhetsartikel om Norra Norge)

Det er enighet om at Nord-Norge skal bestå av to regioner. Finnmark og Troms som en region og Nordland som en region. Med denne avtalen får vi to regioner i Nord-Norge med cirka 240.000 innbyggere hver. (3 maj 2017, nyhetsartikkel om Nord-Norge)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!