Carole Keeton Strayhorn

Jag vill debattera honom när som helst, var som helst, och var som helst. Han borde vara här idag så att folk kan få höra var vi står inom utbildningen.  I want to debate him anytime, anyplace, anywhere. He ought to be here today to let the people hear where we are in education.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill debattera (=argumentera, diskutera) honom när som (=såsom) helst, var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) helst, och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) helst. Han borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här idag så (=odla, plantera) att folk (=människor) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) höra var (=varje, varenda, vart) vi står inom utbildningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollol dodebobatottoterora hohononomom nonäror sosomom hohelolsostot, vovaror sosomom hohelolsostot, ocochoh vovaror sosomom hohelolsostot. Hohanon boborordode vovarora hohäror idodagog soså atottot fofololkok kokanon fofå hohörora vovaror vovi sostotåror inonomom utotbobiloldodnoninongogenon.

Baklänges:  Negnindlibtu moni råts iv rav aröh åf nak klof tta ås gadi räh arav edrob naH .tsleh mos rav hco ,tsleh mos rav ,tsleh mos rän monoh arettabed lliv gaJ.

SMS-svenska:

jag vill DbattRa honom nR som hLst,var som hLst,& var som hLst.han borD vara hR idag så att folk kan få höra var vi står inom utbildning1.

---

Liknande ordspråk:

Om du tar vilket världsproblem som helst, vilken fråga som helst på planeten, så inkluderar lösningen på det problemet säkert utbildning. Inom utbildningen är den största flaskhalsen den bärbara datorn.

If you take any world problem, any issue on the planet, the solution to that problem certainly includes education. In education, the roadblock is the laptop.

Det satte tonen. Vi visste att vi kunde spela mot vem som helst, var som helst, när som helst och vara med i vilket spel som helst.

That set the tone. We knew we could play with anybody, anywhere, anytime and be in any game.

Och det räcker inte att sänka styrräntan. Vi må använda mer oljepengar än vad vi gör idag för att stimulera ekonomin, helst till bygg och anläggning, helst inom kommunsektorn och helst i form av skattelettnader, är receptet Andreassen ger för att bromsa nedgången i den norska ekonomin. (5 dec 2013, i en artikel om Norges banks beslut att behålla styrräntan oförändrad på 1,5 procent.)

Og det holder ikke å kutte styringsrenta. Vi må bruke mer oljepenger enn vi gjør i dag for å stimulere økonomien, gjerne til bygg og anlegg, gjerne i kommunesektoren og gjerne i form av skattelettelser, er oppskriften Andreassen gir for å bremse nedgangen i norsk økonomi. (5 dec 2013, i en artikkel om Norges Banks beslutning om å holde styringsrenta uendret på 1,5 prosent.)

Jag kommer att debattera Don var som helst, när som helst från och med nu till valet.

I will debate Don anyplace, anytime between now and the election.

Vi vill helst vara anonyma, så att det inte syns för vem som helst vem vi är. Det är okej när vi åker hem till folk. (20 jun 2016, när de pratar om varför laget använder anonyma bilar.)

Vi skal aller helst være anonym, slik at det ikke vises for hvem som helst hvem vi er. Det er greit når vi drar hjem til folk. (20 jun 2016, mens de snakker om hvorfor teamet bruker anonyme biler.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!