Lars Barmen

Du börjar med köttet, och här kan nästan allt användas. Ox, lamm, vilt och fläsk. Skär köttet i stora bitar, bräun det i en vid kastrull, fyll på med buljong och koka köttet mjukt. (21 mar 2006, när han förklarar hur man lagar en gryträtt)  Du begynner med kjøttet, og her kan nesten alt brukes. Okse, lam, vilt og svin. Skjær kjøttet i store biter, brun det i en vid kjele, fyll på med kraft og kok kjøttet mørt. (21 mar 2006, mens han forklarer hvordan man lager en gryterett) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) börjar med (=tillsammans) köttet, och (=et, samt) här kan (=har kunskap i) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) allt (=allting, alltsammans) användas. Ox, lamm, vilt (=otyglat) och (=et, samt) fläsk. (=griskött, sidfläsk) Skär (=rosig, kapa, rosa) köttet i stora bitar, bräun det i en (=någon) vid (=intill, utbredd, bred, samman) kastrull, fyll på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) buljong (=spad) och (=et, samt) koka (=sjuda) köttet mjukt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu bobörorjojaror momedod kokötottotetot, ocochoh hohäror kokanon nonäsostotanon alolloltot anonvovänondodasos. Oxox, lolamommom, voviloltot ocochoh fofloläsoskok. Soskokäror kokötottotetot i sostotorora bobitotaror, bobroräunon dodetot i enon vovidod kokasostotrorulollol, fofylollol popå momedod bobuloljojonongog ocochoh kokokoka kokötottotetot momjojukoktot. (21 mar 2006, när han förklarar hur man lagar en gryträtt)

Baklänges:  Tkujm tettök akok hco gnojlub dem åp llyf ,llurtsak div ne i ted nuärb ,ratib arots i tettök räkS .ksälf hco tliv ,mmal ,xO .sadnävna tlla natsän nak räh hco ,tettök dem rajröb uD. (21 mar 2006, när han förklarar hur man lagar en gryträtt)

SMS-svenska:

du börjar med kötTt,& hR kan nästan allt anvNdas.ox,lamm,vilt & fläsk.skR kötTt i stora bitar,bräun Dt i 1 vid kastrull,fyll på med buljong & koka kötTt mjukt. (21 mar 2006, när han förklarar hur man lagar en gryträtt)

---

Liknande ordspråk:

Om man har möjlighet kan man klämma på köttet. Torkning gör köttet torrt och ett bra torkat pinnekött ska kännas lagom mjukt. Man kan också se om köttet är jämnt saltat. Är det inte det, uppstår det en färgskillnad. (15 nov 2015, under en artikel om val av pinnekjøtt)

Dersom man har mulighet kan man klemme på kjøttet. Tørking gjør kjøttet tørt og et godt tørket pinnekjøtt skal kjennes passe mykt. Man kan også se om kjøttet er jevnt saltet. Er det ikke det, oppstår det en fargeforskjell. (15 nov 2015, under en artikkel om valg av pinnekjøtt)

Och jag såg en ängel stå i solen, och han ropade med hög röst till alla fåglar som flyger mitt i himlen: "Kom och samlas till den store Gudens måltid, / så att ni må äta köttet av kungar och köttet av härhövdingar och köttet av mäktiga män och köttet av hästar och de som sitter på dem, ja köttet av alla människor, både fria och förslavade, både stora och små."

And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God; / That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.

Det gör att köttet blir surt och slemmigt. Men det är inte farligt, så länge köttet värmebehandlas ordentligt. En erfaren kock skulle nog lägga köttet i en lätt ättiklösning eller sköljt det i lunket vatten. (1 okt 2013, i en undersökning om matkast i Norge.)

Det gjør at kjøttet blir surt og slimete. Men det er ikke farlig, så lenge kjøttet varmebehandles godt. En erfaren kokk ville nok lagt kjøttet i en lett eddikløsning eller skylt det i lunkent vann. (1 okt 2013, i en undersøkelse om matkasting i Norge.)

Jag menar köttet, aldrig försvinner! Köttet lämnar aldrig skapelsen, ser ni, eftersom med den gudomliga anden kan inte köttet försvinna. Om anden är svag då försvinner köttet, ses?  I mean the flesh, never fade! The flesh never leave the creation, see, because with that divine spirit the flesh cannot fade. If the spirit is weak then the flesh fade, seen? Peter Tosh (1944-1987)

Vi köper en halv älg per år, och det mesta av köttet vi äter är älg. Om vi köper något annat är det mestadels norskt lamm. Vi är intresserade av att köttet vi äter kommer från fritt betande djur. (19 feb 2014, i en artikel om hållbar livsstil.)

Vi kjøper en halv elg i året, og det meste av det kjøttet vi spiser er elg. Hvis vi kjøper noe annet er det stort sett norsk lam. Vi er opptatt av at kjøttet vi spiser er fra fritt beitende dyr. (19 feb 2014, midt i en artikkel om bærekraftig livsstil.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!