Cindy Garcia

Den kvällen berättade hon för mig att hon var trött på att göra sin mamma och pappa illa. Jag kommer fortfarande ihåg hur hon sa åt mig hur mycket hon älskade dem.  That night, she told me how much she was tired of hurting her mom and her dad. I still remember her telling me how much she loved them.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den kvällen berättade hon för (=ty, förut, stäv) mig att hon var (=varje, varenda, vart) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) på (=ettrig, kungen, villig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sin mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) och (=et, samt) pappa (=fader, far, farsa) illa. (=dålig, dåligt) Jag kommer fortfarande (=ännu) ihåg hur (=hurdan) hon sa åt (=till) mig hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hon älskade (=älskling) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon kokvovälollolenon boberorätottotadode hohonon foföror momigog atottot hohonon vovaror totrorötottot popå atottot gogörora sosinon momamommoma ocochoh popapoppopa ilollola. Jojagog kokomommomeror foforortotfofaroranondode ihohågog hohuror hohonon sosa åtot momigog hohuror momycockoketot hohonon älolsoskokadode dodemom.

Baklänges:  Med edakslä noh tekcym ruh gim tå as noh ruh gåhi ednaraftrof remmok gaJ .alli appap hco ammam nis arög tta åp ttört rav noh tta gim röf noh edattäreb nellävk neD.

SMS-svenska:

d1 kväll1 BrättaD hon för mig att hon var trött på att göra sin mamma & pappa illa.jag kommR fortfaranD iHg hur hon sa åt mig hur mycket hon älskaD Dm.

---

Liknande ordspråk:

Pappa älskade mamma, mamma älskade män, mamma ligger i graven, pappa sitter i fängelset.

Poppa loved Mama, Mama loved men, Mama's in the graveyard, Papa's in the pen.

Pappa älskade mamma, mamma älskade män, mamma ligger i graven, pappa sitter i fängelset.  Poppa loved Mama, Mama loved men, Mama's in the graveyard, Papa's in the pen. Willie Nelson (1933-)

Barn behöver desperat veta – och höra på ett sätt de förstår och kommer ihåg – att de är älskade och uppskattade av mamma och pappa.

Children desperately need to know - and to hear in ways they understand and remember - that they're loved and valued by mom and dad

Barn behöver desperat veta – och höra på ett sätt de förstår och kommer ihåg – att de är älskade och uppskattade av mamma och pappa.

Children desperately need to know - and to hear in ways they understand and remember - that they're loved and valued by mom and dad

Du kan inte jobba svart, säger hon, och han svarar att det ordnar sig, och jag förstår senare att han inte jobbar övertid, att han är hos en annan, en annan kvinna, och jag går nerför Bogstadveien den sommaren då mamma ringer och skriker att han är otrogen, det jävla rasshålet är otrogen, och jag hör ropen till pappa i bakgrunden, och hon lägger på, och jag fortsätter att gå runt på Uranienborg, och det är juli, och solen skiner, och jag kommer inte ihåg vad jag gör eller vad jag tänker, kommer bara ihåg att pappa försöker ringa flera gånger, men att jag inte svarar i telefonen, och på kvällen skickar mamma ett meddelande och skriver ursäkta, det har inget med dig att göra, hon borde inte ha sagt något till mig, och det går bra nu, skriver hon, de har lugnat sig nu, skriver hon, pappa och hon sitter på Burger King och äter, och hon skriver att pappa har berättat att det inte var något, att det inte var ett förhållande, att han bara behöver någon att prata med, och att hon kan förstå det, och hon skriver att vi kan prata imorgon om du vill. (12 dec 2023, när modern upptäcker faderns otrohet och ringer sonen för att berätta det.)

Du kan ikke jobbe svart, sier hun, og han svarer at det ordner seg, og jeg skjønner senere at han ikke jobber overtid, at han er hos en annen, en annen kvinne, og jeg går nedover Bogstadveien den sommeren da mamma ringer og brøler at han er utro, det jævla rasshølet er utro, og jeg hører ropene til pappa i bakgrunnen, og hun legger på, og jeg fortsetter å gå rundt på Uranienborg, og det er juli, og solen skinner, og jeg husker ikke hva jeg gjør eller hva jeg tenker, husker bare at pappa prøver å ringe flere ganger, men at jeg ikke tar telefonen, og på kvelden sender mamma en melding og skriver unnskyld, det har ikke noe med deg å gjøre, hun burde ikke ha sagt noe til meg, og det går bra nå, skriver hun, de har roet seg ned nå, skriver hun, pappa og hun sitter på Burger King og spiser, og hun skriver at pappa har fortalt at det ikke var noe, at det ikke var et forhold, at han bare trenger noen å snakke med, og at hun kan skjønne det, og hun skriver at vi kan snakkes i morgen hvis du vil. (12 dec 2023, når moren oppdager farens utroskap og ringer sønnen for å fortelle det.")

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!