Craig Pheiffer

Jag tror att budgeten kommer att bli positiv. De senaste regeringens siffror fram till december pekar på ett litet underskott och, om man sträcker sig över hela året, bör underskottet vara mindre än en procent av BNP. Det finns utrymme för regeringen att spendera mer och ge mer skattelättnad i den lägre delen av skaleskalan.  I think the Budget is going to be positive. The last government numbers up until December point to a small deficit and, pushing it out to the full year, the deficit should be less than one percent of GDP. There is scope for government to spend more and provide more tax relief at the low end of the scale.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att budgeten kommer att bli (=bliva) positiv. (=optimist, glad) De (=dom) senaste regeringens siffror (=nummer) fram till (=åt, mot) december pekar på (=ettrig, kungen, villig) ett litet (=futtig, smula, smått) underskott (=brist) och, (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) sträcker sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) året, bör underskottet vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mindre än en (=någon) procent av (=avbruten, från, bruten) BNP. Det finns utrymme (=spelrum, svängrum, plats) för (=ty, förut, stäv) regeringen att spendera (=tillbringa) mer och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mer skattelättnad i den lägre delen av (=avbruten, från, bruten) skaleskalan.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot bobudodgogetotenon kokomommomeror atottot bobloli poposositotivov. Dode sosenonasostote roregogerorinongogenonsos sosifoffofrororor fofroramom totilollol dodecocemomboberor popekokaror popå etottot lolitotetot unondoderorsoskokotottot ocochoh, omom momanon sostotroräcockokeror sosigog övoveror hohelola åroretot, boböror unondoderorsoskokotottotetot vovarora mominondodrore änon enon poprorococenontot avov BobNonPop. Dodetot fofinonnonsos utotrorymommome foföror roregogerorinongogenon atottot sospopenondoderora momeror ocochoh goge momeror soskokatottotelolätottotnonadod i dodenon lolägogrore dodelolenon avov soskokalolesoskokalolanon.

Baklänges:  Nalakselaks va neled ergäl ned i danttälettaks rem eg hco rem aredneps tta negnireger röf emmyrtu snnif teD .PNB va tnecorp ne nä erdnim arav tettoksrednu röb ,terå aleh revö gis rekcärts nam mo ,hco ttoksrednu tetil tte åp rakep rebmeced llit marf rorffis snegnireger etsanes eD .vitisop ilb tta remmok netegdub tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att budGt1 kommR att bli positiv.D s1asT reGring1s siffror fram till DCmBr Pkar på ett liTt unDrskott &,om man sträckR sig övR hLa året,bör unDrskotTt vara mindre N 1 proc1t av bnp.Dt finns utrymme för reGring1 att sp1Dra mR & G mR skattLättnad i d1 lägre Dl1 av skalSkalan.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att budgeten kommer att vara positiv. De senaste regeringssiffrorna fram till december pekar på ett litet underskott och, om man ser det över hela året, bör underskottet vara mindre än 1% av BNP. Det finns utrymme för regeringen att öka utgifterna och ge mer skattelättnader i den lägre delen av skalan.

I think the Budget is going to be positive. The last government numbers up until December point to a small deficit and, pushing it out to the full year, the deficit should be less than 1% of GDP. There is scope for government to spend more and provide more tax relief at the low end of the scale.

Statliga utgifter under året fram till september ökade med tusen procent. När man spenderar tusen procent, är det troligt att man får samma belopp i inflation. Den verkliga ekonomin i landet krympte med 45 procent under de senaste fem åren, till och med enligt regeringens egna uppgifter. Det innebär att regeringen borde ha krympt med 45 procent. Regeringen har inte krympt med 45 procent. Den formella ekonomin genererar mycket mindre skatteintäkter för att kunna betala sina tjänstemän. Missmatchningen mellan intäkter och utgifter innebär att regeringen i princip inte har något annat val än att trycka pengar för att finansiera budgetunderskottet, och det kommer att driva upp inflationen ytterligare.

Government spending in the year to September increased by a thousand percent. When you spend a thousand percent, you will likely get the same amount in inflation. The real economy in this country shrunk even by the government's own admission by 45 percent in the last five years. That means, government should have shrunk by 45 percent. Government has not shrunk by 45 percent. The formal economy is producing much less tax revenue, in order for it to pay its civil servants. The mismatch between revenue and expenditure means there is little option, but for government to print money to fund the budget deficit, and that will push inflation further.

Jag tror att det finns en viss mängd utrymme i budgeten ... allt härifrån kan bara bli bättre och rätt retorik kommer vara positiv för marknaden.

I think there is a certain amount of leeway in the budget ... anything from here can only get better and the right rhetoric will be positive for the market.

Lägre skatter och tillväxtfrämjande ekonomiska reformer har skapat miljontals jobb och en växande ekonomi har ökat skatteintäkterna under det senaste året... Även om underskott aldrig är välkomna, är det uppmuntrande att vi avslutade räkenskapsåret 2005 med ett betydligt lägre underskott än förväntat.

Lower taxes and pro-growth economic policies have created millions of jobs and a growing economy has swelled tax revenues over the last year, ... While deficits are never welcome, the fact that we finished [fiscal] 2005 with a much lower-than-expected deficit is encouraging news.

Lägre skatter och tillväxtfrämjande ekonomiska reformer har skapat miljontals jobb och en växande ekonomi som ökat skatteintäkterna under det senaste året... Även om underskott aldrig är välkomna är det uppmuntrande att vi avslutade räkenskapsåret 2005 med ett betydligt lägre underskott än förväntat.

Lower taxes and pro-growth economic policies have created millions of jobs and a growing economy that has swelled tax revenues over the past year, ... While deficits are never welcome, the fact that we finished FY 2005 with a much lower-than-expected deficit is encouraging news.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!