Bernard Manning Bernard Manning föddes den 13 augusti 1931 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Journalister, som tidigare kallades tidningsmän, har länge anklagats för synden cynism. En karakterisering som många av oss uppmuntrar till för att avleda uppmärksamheten från vår mycket mer utbredda felaktighet, obotlig sentimentalitet.  Newspapermen, as journalists used to be called, have long been charged with the sin of cynicism. a characterization that many of us encourage to deflect attention from our far more widespread flaw, incorrigible sentimentalism. Journalister

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Journalister, som (=såsom) tidigare (=förut, förr) kallades tidningsmän, har länge anklagats för (=ty, förut, stäv) synden cynism. (=humor) En (=någon) karakterisering som (=såsom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss uppmuntrar till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att avleda uppmärksamheten från (=av) vår mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer utbredda felaktighet, (=defekt) obotlig sentimentalitet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojourornonalolisostoteror, sosomom totidodigogarore kokalolloladodesos totidodnoninongogsosmomänon, hoharor lolänongoge anonkoklolagogatotsos foföror sosynondodenon cocynonisosmom. Enon kokarorakoktoterorisoserorinongog sosomom momånongoga avov osossos upoppopmomunontotroraror totilollol foföror atottot avovloledoda upoppopmomärorkoksosamomhohetotenon fofrorånon vovåror momycockoketot momeror utotbobroredoddoda fofelolakoktotigoghohetot, obobototloligog sosenontotimomenontotalolitotetot.

Baklänges:  Tetilatnemitnes giltobo ,tehgitkalef adderbtu rem tekcym råv nårf netehmaskrämppu adelva tta röf llit rartnumppu sso va agnåm mos gniresiretkarak nE .msinyc nednys röf stagalkna egnäl rah ,nämsgnindit sedallak eragidit mos ,retsilanruoJ.

SMS-svenska:

journalistR,som tidigare kallaDs tidningsmN,har lNG anklagats för synd1 cynism.1 karaktRiCring som många av oss uppmuntrar till för att avleda uppmRxamhet1 från vår mycket mR utbredda fLaktighet,obotlig s1tim1taliTt.

---

Liknande ordspråk:

Den utbredda uppfattningen bland journalister i Gaza är att journalister är måltavlor för israeliska attacker. Många journalister har berättat för mig hur de får varnande telefonsamtal dagar innan de blir beskjutna eller bombade. (16 jan 2024, diskussion om journalistars uppfattning och erfarenheter av varnande telefonsamtal före attacker.)

Regimen försöker avleda uppmärksamheten från Belarus interna problem till vilket pris som helst med totalt grundlösa påståenden om inbillade externa hot. (23 aug 2020, 26 augusti 2020)

Det förefaller vara ett sätt att avleda uppmärksamheten från huvudspåret. (22 mar 2018, efter händelsen där Sergej Skripal och hans dotter Julia blev förgiftade av nervgiftet novitjok i Salisbury i södra England.)

Dödar du synden? Gör du det till ditt dagliga arbete? Var alltid upptagen med det så länge du lever. Lägg inte av en enda dag från detta arbete. Döda synden, annars kommer den att döda dig.

Do you mortify? Do you make it your daily work? Be always at it whilst you live; cease not a day from this work; be killing sin or it will be killing you

Det lyste med sin frånvaro i talet. Det här är ett sätt att avleda uppmärksamheten från vapenlobbyn. (5 aug 2019, gäst i SVT:s sändning)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!