Iris Murdoch Iris Murdoch föddes den 15 juli 1919 och dog den 8 februari 1999 - Irish writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Att skriva är som att gifta sig. Man bör aldrig förbinda sig förrän man är häpnad över sin tur.  Writing is like getting married. One should never commit oneself until one is amazed at one's luck. Författande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att gifta sig. Man (=idiot, kille, karl) bör aldrig förbinda (=ansluta, förena, knyta, koppla, foga) sig förrän man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) häpnad (=förundran, förvåning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin tur. (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot soskokrorivova äror sosomom atottot gogifoftota sosigog. Momanon boböror aloldodrorigog foförorbobinondoda sosigog foförorroränon momanon äror hohäpopnonadod övoveror sosinon toturor.

Baklänges:  Rut nis revö danpäh rä nam närröf gis adnibröf girdla röb naM .gis atfig tta mos rä avirks ttA.

SMS-svenska:

att skriva R som att gifta sig.man bör aldrig förbinda sig förrN man R häpnad övR sin tur.

---

Liknande ordspråk:

Ett av livets mysterier är hur vuxna män och kvinnor kan skriva under något de inte läst, i närvaro av en försäljare de inte känner och förbinda sig att betala för saker de inte önskar sig med pengar de inte har.

Jag ger alltid följande råd till unga människor som funderar på att gifta sig: Gör det inte förrän ni har sett varandra riktigt dunderförkylda. Betty White (1922-) Äktenskap

När jag var ung, lovade jag att jag inte skulle gifta mig förrän jag hittade den perfekta kvinnan. Och så fann jag henne. Tyvärr väntade hon på den perfekte mannen.

Da jeg var ung, svor jeg på at jeg ikke skulle gifte meg før jeg fant den fullkommne kvinne. Jeg fant henne også. Desverre ventet hun på den fullkommne mann

Äktenskapet är av tradition ödet som samhället erbjuder kvinnorna. De flesta är gifta eller har varit det, eller tänker på att gifta sig eller lider av att inte vara gifta.  Ægteskabet er af hævd den skæbne, som samfundet tilbyder kvinderne. De fleste er gift eller har været det, eller tænker på at gifte sig eller lider af ikke at være gifte. Simone de Beauvoir (1908-1986) Äktenskap

Jag skulle gifta mig på nytt om jag hittade en karl som hade femtio miljoner kronor och ville skriva över hälften på mig före bröllopet och garantera att han var död inom ett år.

Det är julafton om 89 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!