Don Madzia

Jag sa till dem i halvtid att vi spelade på en lägre nivå. Vi var tvungna att höja oss och tvinga dem att spela på vår nivå. Vi kom ut och spelade hårt, och jag utmanade seniorerna som kunde steppa upp.  I told them and halftime that we were playing down to a different level. We had to rise up and make them play to our level. We came out and played hard, and I challenged the seniors and they were able to step up.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sa till (=åt, mot) dem (=dom) i halvtid att vi spelade på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lägre nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) oss och (=et, samt) tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) dem (=dom) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) vår nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Vi kom ut och (=et, samt) spelade hårt, och (=et, samt) jag utmanade seniorerna som (=såsom) kunde steppa upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosa totilollol dodemom i hohalolvovtotidod atottot vovi sospopeloladode popå enon lolägogrore nonivovå. Vovi vovaror totvovunongognona atottot hohöjoja osossos ocochoh totvovinongoga dodemom atottot sospopelola popå vovåror nonivovå. Vovi kokomom utot ocochoh sospopeloladode hohårortot, ocochoh jojagog utotmomanonadode sosenoniororerornona sosomom kokunondode sostotepoppopa upoppop.

Baklänges:  Ppu appets ednuk mos anreroines edanamtu gaj hco ,tråh edaleps hco tu mok iV .åvin råv åp aleps tta med agnivt hco sso ajöh tta angnuvt rav iV .åvin ergäl ne åp edaleps iv tta ditvlah i med llit as gaJ.

SMS-svenska:

jag sa till Dm i ½tid att vi spLaD på 1 lägre nivå.vi var tvungna att höja oss & tvinga Dm att spLa på vår nivå.vi kom ut & spLaD Hrt,& jag utmanaD s1iorRna som QnD sTppa upp.

---

Liknande ordspråk:

Det finns mycket få spelare i sportens historia som kunde kombinera hans nivå av prestationer med hans nivå av stil. Och han besatt också den mest sällsynta av egenskaper, särskilt i den moderna NBA: Han var en kille som älskade att spela spelet - spelade så hårt som han kunde i varje match under de 11[-plus] åren han spelade för oss.

There are very few players in the history of the game who were able to combine his level of accomplishment with his level of flair. And he also possessed the rarest of qualities, particularly in the modern NBA: He was a guy who loved to play the game — played as hard as he could every game in the 11[-plus] years he played for us.

Jag spelade min bästa tennis i år i kväll. Jag fick höja min nivå i början och Pegula tvingade mig att spela på min högsta nivå. (25 jan 2022, efter kvartsfinalmatchen mot Jessica Pegula)

Vi spelade vår sämsta halvlek sedan jag känner till dessa seniorer. Jag har coachat dem sedan tredje klass och jag utmanade de där seniorerna i halvtid. Grönländsk basket handlar om tradition och de ser det varje dag med banderollerna på gymväggen.

We played our worst half since I've known these seniors. I've coached them since third grade and I challenged those seniors at halftime. Greenland basketball is about tradition and they see that each day with the banners on the gym wall.

Jag kunde inte höja mitt nivå. Coco spelade bra, men jag tycker att det handlar om mig och att jag inte rörde mig bra. Jag kunde inte returnera bollen tillräckligt hårt. Den typen av match var ganska dålig. (8 jun 2025, efter semifinalen vid Madrid Open, där hon förlorade mot Coco Gauff)

Jeg kunne ikke højne mit niveau. Coco spillede godt, men jeg synes, det handler om mig, og at jeg ikke bevægede mig godt. Jeg kunne ikke returnere boldene hårdt nok. Den slags kamp var rimelig dårligt. (8 jun 2025, efter semifinalen ved Madrid Open, hvor hun tabte til Coco Gauff)

Det var till hundra procent en gamechanger att jag kunde rädda de där setbollarna. Hon spelade så bra i det första setet. Efter att jag vunnit det kunde jag höja min nivå. (5 okt 2023, intervju på banan efter matchen mot Veronika Kudermetova i TV4 Plays sändning.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!