I krig, beslutsamhet; i nederlag, trots; i seger, ädelmod; i fred, välvilja.
In war, resolution; in defeat, defiance; in victory, magnanimity; in peace, good will.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I krig,(=väpnad konflikt, strid) beslutsamhet; i nederlag,(=bakslag, förlust)trots;(=fastän) i seger,(=vinna, vinst, triumf) ädelmod; i fred, välvilja.(=vänlighet, godhet, goodwill)
Översatt till rövarspråket:
I kokrorigog, bobesoslolutotsosamomhohetot; i nonedoderorlolagog, totrorototsos; i sosegogeror, ädodelolmomodod; i fofroredod, vovälolvoviloljoja.
Baklänges:
Ajlivläv ,derf i ;domledä ,reges i ;stort ,galreden i ;tehmastulseb ,girk I.
SMS-svenska:
i krig,Bslutsamhet;i neDrlag,trots;i CGr,äDlmod;i fred,välvilja.