Dusty Baker

Jag tyckte att Jerome kastade bollen bra, han kastade bollen utmärkt. Han borde egentligen bara ha släppt in en poäng, på trippeln. Han gav oss vad vi behövde. Önskar att vi hade kunnat ge honom några poäng, men [Zach] Duke var mästerlig han också. Vi hade några möjligheter.  I thought Jerome threw the ball well; he threw the ball excellent. He really should've only given up one run, on the triple. He gave us what we needed. Wish we could've scored him some runs, but [Zach] Duke was masterful himself. We had some opportunities.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte att Jerome kastade bollen bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) han kastade bollen utmärkt. (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) Han borde (=torde) egentligen bara (=enda, enbart, endast) ha (=äga) släppt in en (=någon) poäng, (=mening) på (=ettrig, kungen, villig) trippeln. Han gav oss vad (=hur sa) vi behövde. Önskar att vi hade kunnat ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) honom några poäng, (=mening) men (=ändock, skada) [Zach] Duke var (=varje, varenda, vart) mästerlig (=lysande, strålande) han också. (=även, likaså) Vi hade några möjligheter.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockoktote atottot Jojeroromome kokasostotadode bobolollolenon bobrora, hohanon kokasostotadode bobolollolenon utotmomärorkoktot. Hohanon boborordode egogenontotloligogenon bobarora hoha sosloläpoppoptot inon enon popoänongog, popå totroripoppopelolnon. Hohanon gogavov osossos vovadod vovi bobehohövovdode. Önonsoskokaror atottot vovi hohadode kokunonnonatot goge hohononomom nonågogrora popoänongog, momenon [Zozacochoh] Dodukoke vovaror momäsostoterorloligog hohanon ocockoksoså. Vovi hohadode nonågogrora momöjojloligoghohetoteror.

Baklänges:  Retehgiljöm argån edah iV .åskco nah gilretsäm rav ekuD ]hcaZ[ nem ,gnäop argån monoh eg tannuk edah iv tta raksnÖ .edvöheb iv dav sso vag naH .nleppirt åp ,gnäop ne ni tppäls ah arab negiltnege edrob naH .tkrämtu nellob edatsak nah ,arb nellob edatsak emoreJ tta etkcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckT att jRome kastaD boll1 bra,han kastaD boll1 utmRkt.han borD eg1tlig1 bara ha släppt in 1 poNg,på trippLn.han gav oss vad vi BhövD.Önskar att vi haD Qnnat G honom några poNg,m1 [zach] duke var mästRlig han ocxå.vi haD några möjlighetR.

---

Liknande ordspråk:

Han kastade bollen okej. Vi hade honom i brygga ett par gånger, men han kastade bollen bra när han behövde. Jag tycker att hans grejer bara var okej, dock. Det var inte elektriskt. Jag har sett honom när han varit mer elektrisk än så.

He threw the ball OK. We had him on the ropes a couple of times but he threw the ball well when he had to. I think his stuff was just OK, though. It wasn't electric. I have seen him when he's been more electric than that.

Jag tyckte Brian kastade väldigt bra. Han var lite ur balans i andra inningen när han träffade två slagmän direkt, men han kämpade sig igenom motgångarna och lyckades ta sig ur den inningen. Han kastade bollen bra. Vi hade honom på en pitch-räkning och han kastade faktiskt bara 69 bollar, så han låg långt under vad vi hade planerat för.

I thought Brian threw very well. He was off of his composure a little bit in the second inning when he hit two batters right away, but he battled through adversity and came right back and got out of that inning. He threw the ball well. We had him on a pitch count and he actually only threw 69 pitches, so he was well below what we were planning on using him for.

Han kastade bollen utmärkt. Han hade full kontroll över alla sina kast. Han kastade dem till de platser där han behövde kasta dem.

He threw the ball extremely well. He was in command of all his pitches. He threw them to spots he needed to throw them in.

Jag kastade bollen högt, bara inte tillräckligt högt... Om jag hade kunnat göra en perfekt kaströrelse hade det räddat oss ett poäng.

I threw the [pitch] high, just not high enough, ... If I could have made a perfect flip, it would have saved us a run.

Tjugoett poäng, normalt sett under säsongen, hade räckt för oss. Jag tyckte Rex stod där och kastade bollen bra.

Twenty-one points, normally through the course of the year, would have been enough for us. I thought Rex stood in there and threw the ball well.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!