Ed Skvarch

Det är plantskolebranschen som verkligen blomstrar på Treasure Coast. Jag börjar se fler och fler grossistplantskolor dyka upp häråt.  It's the nursery industry that is really flourishing on the Treasure Coast. I'm starting to see more and more wholesale nurseries come up this way.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) plantskolebranschen som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) blomstrar på (=ettrig, kungen, villig) Treasure Coast. Jag börjar se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) fler (=ytterligare) och (=et, samt) fler (=ytterligare) grossistplantskolor dyka (=dykning) upp (=opp) häråt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror poplolanontotsoskokololebobroranonsoscochohenon sosomom voverorkokloligogenon boblolomomsostotroraror popå Totroreasosurore Cocoasostot. Jojagog bobörorjojaror sose fofloleror ocochoh fofloleror gogrorosossosisostotpoplolanontotsoskokololoror dodykoka upoppop hohäroråtot.

Baklänges:  Tåräh ppu akyd rolokstnalptsissorg relf hco relf es rajröb gaJ .tsaoC erusaerT åp rartsmolb negilkrev mos nehcsnarbelokstnalp rä teD.

SMS-svenska:

Dt R plantskolebransch1 som vRklig1 blomstrar på 3asure coast.jag börjar C flR & flR grossistplantskolor dyka upp hRåt.

---

Liknande ordspråk:

Det kan finnas fler; man vet aldrig. Här på Treasure Coast finns det många invandrare, både de med papper och de utan.

There may be more; you never know. There are a lot of immigrants, those with papers and those without, here on the Treasure Coast.

Byggföretag börjar få slut på exploaterbar mark. Utvecklare tittar mot de norra länen längs Treasure Coast för att hitta stora markområden.

Builders are running out of developable land. Developers are looking to the northern counties along the Treasure Coast to find large tracts.

Det kan dyka upp fler ärenden – Tyvärr finns det också all anledning att tro att det kan dyka upp fler kränkta i denna ärende. (7 mar 2016, under aktörens procedur i Gjøviks tingsrätt)

Kan dukke opp flere saker – Det er dessverre også all grunn til å tro at det kan dukke opp enda flere fornærmede i denne saken. (7 mar 2016, under aktors prosedyre i Gjøvik tingrett)

Nu blomstrar det verkligen. Många fler människor bryr sig om det.

Now it's really flowering. Many more people care about it.

Varje gång du vinner ansträngningskategorierna, som att ta fler returer, dyka efter bollen och få tag i lösa bollar, så får du fler bollinnehav och därmed fler möjligheter att göra fler poäng. Det är något coach (Matt) Painter försökt ingjuta i oss sedan vi började träna. Vi måste få tag i varje lös boll.

Any time you win the effort categories as far as getting more rebounds diving on the floor getting a loose basketball, then you have more possessions to get an opportunity to score more points. It's just something coach (Matt) Painter tried to instill in us since we started practicing. We got to get every loose ball.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!