Eric Ueland

Under de senaste fem åren har presidenten fattat rätt beslut upprepade gånger. Det här är ett tillfälle. Ingen vill hamna i en jättekonflikt över detta. Vi vill ha hemlands-säkerhet. Han vill ha hemlands-säkerhet.  Over the past five years, the president has made the right call over and over again. This is one time. Nobody wants to come to a giant battle over this. We want homeland security. He wants homeland security.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste fem åren har presidenten fattat rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) beslut (=avgörande, fastställande) upprepade gånger. Det här är (=befinner sig, vara) ett tillfälle. (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) Ingen vill hamna (=landa) i en (=någon) jättekonflikt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) detta. Vi vill ha (=äga) hemlands-säkerhet. Han vill ha (=äga) hemlands-säkerhet.

---

Översatt till rövarspråket:  Unondoderor dode sosenonasostote fofemom årorenon hoharor poproresosidodenontotenon fofatottotatot rorätottot bobesoslolutot upoppoprorepopadode gogånongogeror. Dodetot hohäror äror etottot totilollolfofälollole. Inongogenon vovilollol hohamomnona i enon jojätottotekokononfoflolikoktot övoveror dodetottota. Vovi vovilollol hoha hohemomlolanondodsos-sosäkokerorhohetot. Hohanon vovilollol hoha hohemomlolanondodsos-sosäkokerorhohetot.

Baklänges:  Tehrekäs-sdnalmeh ah lliv naH .tehrekäs-sdnalmeh ah lliv iV .atted revö tkilfnokettäj ne i anmah lliv negnI .elläfllit tte rä räh teD .regnåg edaperppu tulseb ttär tattaf netnediserp rah nerå mef etsanes ed rednU.

SMS-svenska:

unDr D s1asT 5 år1 har prSid1t1 fattat rätt Bslut upprepaD gånGr.Dt hR R ett tillfälle.ing1 vill hamna i 1 jätTkonflikt övR Dtta.vi vill ha hMlands-säkRhet.han vill ha hMlands-säkRhet.

---

Liknande ordspråk:

Detta är en fråga om hemlands- och nationell säkerhet och jag tror att republikanerna tycker att de äger denna fråga och de vill inte ge demokraterna någon möjlighet.

This is a homeland security, national security issue and I think Republicans think they own this issue and they don't want to give Democrats an opening.

Sedan 11 september har en produkt för hemlands­säkerhet potential att bli mycket lönsam. Jag vet att affärsgemenskapen är tjusig av datautvinning och hur det fungerar, men denna teknik har så enorm potential för analys av allmän säkerhet.

Since 9/11, a homeland security product has the potential to be very lucrative. I know people in the business community are thrilled with data mining and how it works, but this stuff has such tremendous potential for public safety analysis.

Är motparten obeväpnad och beredd att lyssna och kommunicera, är vi fullständigt öppna för att inleda en dialog. Det viktigaste för dem är säkerhet. Presidenten garanterar dem säkerhet och rätt att utöva sina grundlagsenliga rättigheter. Att tala vilket språk de vill och välja vilka parlamentsledamöter de vill. Och att decentralisera makten så att kommunstyrelserna kan lösa största delen av deras problem. (18 maj 2014, intervju med Agenda)

All övningar och träning som utförs kring terrorattacksträning gör våra förstasvarare så mycket bättre. Och pengarna som spenderats på utrustning för hemlands säkerhet används nu för andra nödsituationer.

All the exercises and training done around terrorist-attack training make our first responders that much better. And the money spent on equipment for homeland security is now used for other emergencies.

Terrorister är aktiva året runt och vi behöver en budget som speglar vår förmåga att hantera detta terroristhot året runt - inte någon gång nästa år utan nu, ... Hotet är verkligt, varningarna ges praktiskt taget varje vecka. Om det finns anledningar till varningar, om det finns tillräcklig oro för vår säkerhet, då bör det finnas ett motsvarande åtagande för denna säkerhet genom ytterligare investeringar i hemlands-säkerheten.

Terrorists are operating all year long, and we need a budget that reflects our ability to deal with this terrorist threat all year long -- not some time next year but now, ... The threat is real, the alerts are being provided almost on a weekly basis. If there are causes for alerts, if there is sufficient concern for our safety, then there ought to be a commensurate commitment to that safety through additional investment in homeland security.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!