Eric Wold

Om filmen blir en stor succé den här helgen tror jag att ni kommer att se en ganska stor ökning av kontrakt som biografägare vill få på plats innan konkurrenterna gör det. Just nu vill studiorna att detta ska lyckas lika mycket som alla andra. De vill kunna ha en premiumprodukt med premiumpriser.  If the movie is a big success this weekend, I think you'll see a pretty big ramp in signings that theater owners want to get it in place before competitors do. Right now, the studios want this to succeed as much as anyone else. They want to be able to have a premium product with premium pricing.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) filmen blir en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) succé (=framgång, hit) den här helgen tror (=antagande, förmoda) jag att ni (=er, du) kommer att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) av (=avbruten, från, bruten) kontrakt (=avtal) som (=såsom) biografägare vill få (=lite, ringa, erhålla) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) innan (=före) konkurrenterna gör (=utför) det. Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill studiorna att detta ska (=skall) lyckas (=klaffa, klara, förmå) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra. De (=dom) vill kunna (=veta) ha (=äga) en (=någon) premiumprodukt med (=tillsammans) premiumpriser.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom fofilolmomenon bobloliror enon sostotoror sosucoccocé dodenon hohäror hohelolgogenon totrororor jojagog atottot noni kokomommomeror atottot sose enon goganonsoskoka sostotoror ökoknoninongog avov kokonontotrorakoktot sosomom bobiogogrorafofägogarore vovilollol fofå popå poplolatotsos inonnonanon kokononkokurorrorenontoterornona gogöror dodetot. Jojusostot nonu vovilollol sostotudodiorornona atottot dodetottota soskoka lolycockokasos lolikoka momycockoketot sosomom alollola anondodrora. Dode vovilollol kokunonnona hoha enon poproremomiumompoprorododukoktot momedod poproremomiumompoprorisoseror.

Baklänges:  Resirpmuimerp dem tkudorpmuimerp ne ah annuk lliv eD .ardna alla mos tekcym akil sakcyl aks atted tta anroiduts lliv un tsuJ .ted rög anretnerruknok nanni stalp åp åf lliv eragäfargoib mos tkartnok va gninkö rots aksnag ne es tta remmok in tta gaj rort negleh räh ned éccus rots ne rilb nemlif mO.

SMS-svenska:

om film1 blir 1 stor succé d1 hR hLg1 tror jag att ni kommR att C 1 ganska stor ökning av kontrakt som biografägare vill få på plats innan konQrr1tRna gör Dt.just nu vill studiorna att Dtta ska lyckas lika mycket som alla andra.D vill Qnna ha 1 prMiumprodukt med prMiumpriCr.

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte åka dit och ha ett kontrakt att vara nöjd över, utan jag vill kunna ta en så stor plats i laget som det går. Jag kan inte slappna av bara för att jag har ett kontrakt. (3 okt 2024, lina Ljungblom uttrycker sin ambition att etablera sig som en ledande spelare i Montréal och inte bara vara nöjd med ett kontrakt.)

Du kan titta på historien så mycket du vill. Ägandet driver laget och jag spelar. Jag kommer inte att oroa mig och tänka på mitt kontrakt. ... Men jag vill spela. Jag vill vinna. Jag låter allt hända vid slutet av säsongen. Så ska jag se på det. Jag kommer inte att vara en av dessa killar, jag lovar dig, som oroar sig för om de ska ge mig ett kontrakt, vad ska jag få, detta, det och det andra. Jag kommer att vara samma sorts person, eldig. Om jag har dåliga slagningar är det inte för att det är ett kontraktsår. Det är för att jag vill lyckas. Jag vill hjälpa dessa killar runt mig.

You can look at history all you want. The ownership runs the team and I play. I'm not going to worry and think about my contract. ... But I want to play. I want to win. I'll let everything happen at the end of the season. That's the way I'm going to look at it. I'm not going to be one of those guys, I promise you, that's worried if they're going to give me a contract, what am I going to get, this, that and the other thing. I'm going to be the same kind of person, feisty. If I'm having bad at-bats, it's not because it's a contract year. It's because I want to succeed. I want to help these guys around me.

Vi har haft en mycket stor ökning av antalet förhör med barn de senaste åren, och i samband med detta har vi en stor ökning av medicinska undersökningar som vi vill göra. (7 jan 2014, när han talade med NRK.)

Vi har hatt en veldig stor økning i antall avhør av barn de siste årene, og i sammenheng med det så har vi en stor økning medisinske undersøkelser vi vil gjøre. (7 jan 2014, da han snakket til NRK.)

Han har fått fler möjligheter och han utnyttjar dem. Så det blir spännande för honom att återvända, men jag tror inte det betyder lika mycket som under hans första och andra år. Jag tycker det är viktigt för honom, men det är inte som att han inte kommer att kunna sova innan matchen eller vara jätteintensiv inför den. Han vill vinna för jag tror att Bam bara vill vinna.

He's been given more opportunities and he's taking advantage of that. So it will be exciting for him to go back, but I don't think it means as much as his freshman and sophomore year. I think it's big to him, but it's not like he's not going to sleep before the game or be all intense about it. He wants to win because I think Bam just wants to win.

En trust är bara ett kontrakt, så du kan skriva det på vilket sätt du vill. Det är ganska stort område. Du har stor bredd i hur du vill använda det här verktyget.

A trust is just a contract, so you can write it any way you want. It's quite a large field. You've got a lot of breadth in how you want to use this tool.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!