Gordie Kerkman

Jag tyckte att vi skötte bollen bra (inga turnovers i fjärde kvarten) och jag tyckte att vi runt fyra minuter kvar gjorde ett bra jobb med att spela ner tiden. Jag gillade hur vi spelade de sista 3-4 minuterna.  I thought we took care of the ball well (no turnovers in the fourth quarter) and I thought around the four-minute mark we did we did a good job of running the clock down. I liked how we played the last 3-4 minutes.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tyckte att vi skötte bollen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) (inga turnovers i fjärde kvarten) och (=et, samt) jag tyckte att vi runt (=ungefär, om, omkring) fyra minuter kvar (=över) gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ner (=ned) tiden. Jag gillade hur (=hurdan) vi spelade de (=dom) sista 3-4 minuterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockoktote atottot vovi soskokötottote bobolollolenon bobrora (inongoga toturornonovoverorsos i fofjojärordode kokvovarortotenon) ocochoh jojagog totycockoktote atottot vovi rorunontot fofyrora mominonutoteror kokvovaror gogjojorordode etottot bobrora jojobobbob momedod atottot sospopelola noneror totidodenon. Jojagog gogilolloladode hohuror vovi sospopeloladode dode sosisostota 3-4 mominonutoterornona.

Baklänges:  Anretunim 4-3 atsis ed edaleps iv ruh edallig gaJ .nedit ren aleps tta dem bboj arb tte edrojg ravk retunim aryf tnur iv tta etkcyt gaj hco )netravk edräjf i srevonrut agni( arb nellob ettöks iv tta etkcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckT att vi skötT boll1 bra (inga turnovRs i fjRD kvart1) & jag tyckT att vi runt 4 minutR kvar gjorD ett bra jobb med att spLa nR tid1.jag gillaD hur vi spLaD D sista 3-4 minutRna.

---

Liknande ordspråk:

Vi dominerade hela matchen och ledde med 7-2 med sex minuter kvar av den fjärde perioden. Ställningen var 7-3 med ungefär fyra minuter kvar av den fjärde. Under de sista fyra minuterna gjorde de fyra mål.

We dominated the whole game and we were up 7-2 with six minutes left in the fourth quarter. The score was 7-3 with about four minutes left in the fourth. In the final four minutes, they scored four goals.

Jag tyckte de första 20 minuterna var fantastiska defensivt. Jag tyckte vi spelade smartare defensivt, och jag tyckte vi gjorde ett bra jobb med att samlas kring bollen och rotationen var ganska bra för det mesta.

I thought the first 20 minutes we were outstanding defensively. I thought we played smarter defensively, and I thought we did a good job of corralling to the ball and rotation was pretty good for the most part.

Jag kände mig nöjd med hur vi spelade. Det var bara en fråga om att spela så i 40 minuter. Vi fattade inte några särskilt bra beslut med passen under de sista fyra minuterna, men överlag tyckte jag att vi spelade bra.

Well, I felt good about the way we were playing. It was just a matter of playing that way for 40 minutes. We didn't make some very good decisions in the last four minutes on passes, but overall I thought we played well.

Vi gjorde ett bra jobb med att ta hand om bollen i den fjärde kvarten och flytta den runt för att spela ut tiden.

We did a good job of taking care of the ball in the fourth quarter and moving it around to run out the clock.

Jag skulle vilja ha de första 10 minuterna av basketmatchen tillbaka. Jag tyckte att vi spelade en fantastisk sista 25 minuter. ... Jag tyckte att vi spelade rädda under de första 10 minuterna.

I'd like to have the first 10 minutes of the basketball game back. I thought we played a tremendous last 25 minutes. ... I thought the first 10 minutes we played afraid.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!