Jean Bozman

IBM behöll förstaplatsen på marknaden för serverblad, med en marknadsandel på 40,9 procent, medan HP behöll andraplatsen med en marknadsandel på 38,6 procent, ... Dells marknadsandel av serverbladsmarknaden minskade till 6,5 procent under andra kvartalet 2005.  IBM maintained the No. 1 spot in the server blade market, with 40.9 percent market share, while HP maintained the No. 2 position with 38.6 percent share, ... Dell's share of the blade market decreased to 6.5 percent in 2Q05.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

IBM behöll förstaplatsen på (=ettrig, kungen, villig) marknaden för (=ty, förut, stäv) serverblad, med (=tillsammans) en (=någon) marknadsandel på (=ettrig, kungen, villig) 40,9 procent, medan (=under tiden) HP behöll andraplatsen med (=tillsammans) en (=någon) marknadsandel på (=ettrig, kungen, villig) 38,6 procent, ... Dells marknadsandel av (=avbruten, från, bruten) serverbladsmarknaden minskade till (=åt, mot) 6,5 procent under (=nedanför, mirakel) andra kvartalet 2005.

---

Översatt till rövarspråket:  IBobMom bobehohölollol foförorsostotapoplolatotsosenon popå momarorkoknonadodenon foföror soserorvoverorbobloladod, momedod enon momarorkoknonadodsosanondodelol popå 40,9 poprorococenontot, momedodanon HohPop bobehohölollol anondodrorapoplolatotsosenon momedod enon momarorkoknonadodsosanondodelol popå 38,6 poprorococenontot, ... Dodelollolsos momarorkoknonadodsosanondodelol avov soserorvoverorbobloladodsosmomarorkoknonadodenon mominonsoskokadode totilollol 6,5 poprorococenontot unondoderor anondodrora kokvovarortotaloletot 2005.

Baklänges:  5002 telatravk ardna rednu tnecorp 5,6 llit edaksnim nedankramsdalbrevres va lednasdankram slleD ... ,tnecorp 6,83 åp lednasdankram ne dem nestalpardna llöheb PH nadem ,tnecorp 9,04 åp lednasdankram ne dem ,dalbrevres röf nedankram åp nestalpatsröf llöheb MBI.

SMS-svenska:

ibm Bhöll förstaplats1 på marknad1 för CrvRblad,med 1 marknadsanDl på 40,9 proc1t,medan hp Bhöll andraplats1 med 1 marknadsanDl på 38,6 proc1t,...Dlls marknadsanDl av CrvRbladsmarknad1 minskaD till 6,5 proc1t unDr andra kvartalet 2005.

---

Liknande ordspråk:

IBM behöll förstaplatsen på marknaden för serverblad, med en marknadsandel på 40,9 procent, medan HP behöll andraplatsen med en andel på 38,6 procent. Dells andel av serverbladsmarknaden minskade till 6,5 procent under Q2 2005.

IBM maintained the No. 1 spot in the server blade market, with 40.9 percent market share, while HP maintained the No. 2 position with 38.6 percent share. Dell's share of the blade market decreased to 6.5 percent in 2Q05.

Idag är Telenor den dominerande aktören på det norska marknaden. Idag har de lite över 50 procent marknadsandel. Genom detta uppköp får vi en marknadsandel på cirka 41 procent. Det ger oss möjligheten att producera en vara billigare och billigare framöver, eftersom vi har fler kunder i vår "fabrik". På det sättet är det bara positivt för konsumenterna, det kan jag här och nu garantera och lovar, säger Baumann till NRK. (7 jul 2014, i en intervju med NRK, när det blev känt att TeliaSonera köper Tele 2 Norge.)

I dag er Telenor den dominerende aktøren på det norske markedet. I dag har de i overkant av 50 prosents markedsandel. Gjennom dette oppkjøpet får vi en markedsandel på cirka 41 prosent. Det gir oss muligheten til å produsere en vare billigere og billigere fremover, fordi vi har flere kunder i «fabrikken» vår. Slik sett er det bare positivt for forbrukerne, det kan jeg her og nå garantere og love, sier Baumann til NRK. (7 jul 2014, i en intervju med NRK, når det ble kjent at TeliaSonera kjøper Tele 2 Norge.)

GMs marknadsandel inom detaljhandeln har fått en trög start, men bör avsluta månaden något högre än den halvvägs genom månaden beräknade nivån. Efter att ha legat på i genomsnitt cirka 23 procent av detaljhandelsmarknaden under 2005, avslutade GM januari på 21 procent, eller flera procentenheter högre än deras halvvägs genom månaden beräkning. GMs marknadsandel hittills i februari bör också visa en viss förbättring vid månadens slut, men det är oklart om nya modeller och aggressiv prissättning kommer att räcka för att lyfta deras marknadsandel upp till förra årets genomsnitt.

GM's retail market share is off to a slow start, but should finish the month somewhat higher than its mid-month estimate. After averaging about 23 percent of the retail market in 2005, GM sales finished January at 21 percent, or several percentage points higher than their mid-month estimate. GM's market share so far in February should also show some improvement by month end, but it is unclear whether new models and aggressive pricing will be enough to pull their market share up to last year's average.

Det är oundvikligt att deras marknadsandel minskar med tiden. Man kan tryggt säga att ingen kan upprätthålla en marknadsandel på 80 procent inom konsumentelektronik i mer än två eller tre år. Det är i princip omöjligt.

It's inevitable that over time their market share declines. It's safe to say that nobody can sustain an 80 percent market share in a consumer electronics business for more than two or three years. It's pretty much impossible.

I Europa var efterfrågan fortsatt hög under det fjärde kvartalet. Scanias position på Europamarknaden är stark med en marknadsandel på 16,5 procent jämfört med 15,1 procent 2014. (27 jan 2016, i en kommentar om det fjärde kvartalet 2015.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!