Jeff Hallock

Sprint ger kunderna möjligheten att använda sina trådlösa telefoner för att hålla sig informerade även när de inte är hemma eller nära en dator. Housekeeping Channel är ett annat användbart verktyg som våra kunder kan komma åt på den enhet som alltid är med dem – deras Sprint-telefon.  Sprint gives customers the power to use their wireless phones to stay informed even when they're not at home or near a computer. The Housekeeping Channel is another useful tool our customers can access on the one device that's always with them -- their Sprint phone.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sprint (=tapp) ger kunderna möjligheten att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sina (=avta, tryta) trådlösa telefoner för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) sig informerade även (=också) när de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) hemma eller (=alternativt) nära (=tätt) en (=någon) dator. (=datamaskin, pc) Housekeeping Channel är (=befinner sig, vara) ett annat användbart verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) som (=såsom) våra kunder kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) åt (=till) på (=ettrig, kungen, villig) den enhet (=grupp, avdelning, division) som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) dem (=dom) – deras Sprint-telefon.

---

Översatt till rövarspråket:  Sospoprorinontot gogeror kokunondoderornona momöjojloligoghohetotenon atottot anonvovänondoda sosinona totrorådodlolösosa totelolefofononeror foföror atottot hohålollola sosigog inonfoforormomeroradode ävovenon nonäror dode inontote äror hohemommoma elolloleror nonärora enon dodatotoror. Hohousosekokeepopinongog Cochohanonnonelol äror etottot anonnonatot anonvovänondodbobarortot voverorkoktotygog sosomom vovårora kokunondoderor kokanon kokomommoma åtot popå dodenon enonhohetot sosomom alolloltotidod äror momedod dodemom – doderorasos Sospoprorinontot-totelolefofonon.

Baklänges:  Nofelet-tnirpS sared – med dem rä ditlla mos tehne ned åp tå ammok nak rednuk aråv mos gytkrev trabdnävna tanna tte rä lennahC gnipeekesuoH .rotad ne arän relle ammeh rä etni ed rän nevä edaremrofni gis allåh tta röf renofelet asöldårt anis adnävna tta netehgiljöm anrednuk reg tnirpS.

SMS-svenska:

sprint Gr QnDrna möjlighet1 att anvNda sina trådlösa tLFonR för att Hlla sig informRaD äv1 nR D inT R hMa LR nRa 1 dator.houCkeeping channL R ett annat anvNdbart vRktyg som våra QnDr kan komma åt på d1 1het som alltid R med Dm – Dras sprint-tLFon.

---

Liknande ordspråk:

Sprint har lett den framstående branschen när det gäller att erbjuda innehållsrika informations- och underhållningsapplikationer som förändrar sättet som konsumenterna använder sina telefoner. Tillägget av The Broadway Channel till Sprint TV demonstrerar vårt ledarskap och åtagande att bereda det bästa av underhållning till våra kunder.

Sprint has led the industry in offering content-rich information and entertainment applications that are changing the way consumers use their phones. The addition of The Broadway Channel to Sprint TV demonstrates our leadership and commitment to bringing the best of entertainment to our customers.

Med Text till fast telefon kan Sprint-kunder snabbt komma i kontakt med någon på en fast telefon, även när ett röstsamtal kanske inte är lämpligt. I takt med att fler och fler börjar förlita sig på textmeddelanden, snabbmeddelanden och chattjänster för snabb kommunikation är detta erbjudande bara ett ytterligare sätt som Sprint ser till att våra kunder har ett brett utbud av alternativ för att möta alla deras behov av meddelanden.

With Text to Landline, Sprint customers can quickly touch base with someone on a landline phone, even when a voice call might not be convenient. As more and more people begin to rely on text, instant messaging and chat services for quick communication, this offering is just one more way that Sprint is making sure our customers have a wide range of options to meet all their messaging needs.

Sprint fortsätter att leda branschen med att erbjuda det bästa utbudet av underhållning och mobilt innehåll till våra kunder. Nu har våra kunder flexibiliteten att se engagerande program från CMT, COMEDY CENTRAL, MTV och VH1. De kan också lyssna på strömmande ljudkanaler från CMT, MTV och VH1 – en tjänst som för närvarande endast Sprint erbjuder sina kunder.

Sprint continues to lead the industry in bringing the best lineup of entertainment and mobile content to our customers. Now our customers have the flexibility to view compelling programming from CMT, COMEDY CENTRAL, MTV and VH1. They can also listen to streaming audio channels from CMT, MTV and VH1 - a service that currently only Sprint offers to its customers.

Bell Atlantic får först och främst en nationell fotavtryck för trådlös kommunikation, vilket kommer att göra det möjligt för dem att matcha upp sig mot AT&T och Sprint PCS, som är de två andra nationella trådlösa aktörerna. Det skulle innebära tre företag som kan erbjuda sina abonnenter möjligheten att använda det trådlösa nätverket var som helst i landet.

Bell Atlantic gains, first, and foremost, a national footprint for wireless, and this will enable it to match up against AT&T and Sprint PCS, which are the two other national wireless players. That would make really three companies that could offer their subscribers the ability to use the wireless network anywhere in the country.

Dessa åtgärder baseras på vår uppfattning om den strategiska betydelsen av dotterbolagen för Sprint Nextel och företagets betydande finansiella åtaganden för att förvärva dem. Även om Sprint Nextel inte har meddelat sina intentioner rörande dotterbolagens skuld, så tror vi att även om Sprint Nextel inte garanterar denna skuld, kommer företaget inte att skilja den från andra Sprint Nextel-förpliktelser.

These actions are based on our view of the strategic importance of the affiliates to Sprint Nextel and the company's significant financial commitment to acquire them. Although Sprint Nextel has not indicated its intentions regarding the affiliate debt, we believe that even if Sprint Nextel does not guarantee this debt, the company will not distinguish it from other Sprint Nextel obligations.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!