Jim Scheer

Vi är stolta över henne både som idrottare och som olympier. Och vi är mycket stolta över henne som person och över hennes mod och motståndskraft inför de problem hon tvingats hantera och hur hon har hanterat dem. Vi är så stolta över henne som vi bara kan vara.  We are proud of her as an athlete and as an Olympian. And we are very proud of her as a person and of her courage and resiliency in facing the issues she had to deal with and how she's dealt with them. We're as proud as we can be of her.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne både som (=såsom) idrottare (=idrottsman) och (=et, samt) som (=såsom) olympier. Och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne som (=såsom) person (=människa, individ) och (=et, samt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hennes mod (=kurage, tapperhet) och (=et, samt) motståndskraft (=hållbarhet, resistans, resistens) inför (=före) de (=dom) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) hon tvingats hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) och (=et, samt) hur (=hurdan) hon har hanterat dem. (=dom) Vi är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne som (=såsom) vi bara (=enda, enbart, endast) kan (=har kunskap i) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror sostotololtota övoveror hohenonnone bobådode sosomom idodrorotottotarore ocochoh sosomom ololymompopieror. Ocochoh vovi äror momycockoketot sostotololtota övoveror hohenonnone sosomom poperorsosonon ocochoh övoveror hohenonnonesos momodod ocochoh momototsostotånondodsoskokrorafoftot inonfoföror dode poproroboblolemom hohonon totvovinongogatotsos hohanontoterora ocochoh hohuror hohonon hoharor hohanontoteroratot dodemom. Vovi äror soså sostotololtota övoveror hohenonnone sosomom vovi bobarora kokanon vovarora.

Baklänges:  Arav nak arab iv mos enneh revö atlots ås rä iV .med taretnah rah noh ruh hco aretnah stagnivt noh melborp ed röfni tfarksdnåtstom hco dom senneh revö hco nosrep mos enneh revö atlots tekcym rä iv hcO .reipmylo mos hco erattordi mos edåb enneh revö atlots rä iV.

SMS-svenska:

vi R stolta övR h1ne båD som idrottare & som olympiR.& vi R mycket stolta övR h1ne som Prson & övR h1nS mod & motståndskraft inför D problM hon tvingats hantRa & hur hon har hantRat Dm.vi R så stolta övR h1ne som vi bara kan vara.

---

Liknande ordspråk:

Vi är så stolta över er, och vi är så stolta över henne. Och hon är inte klar än. Tack för att ni stöder henne. Hon har alltid stöttat er. Godnatt. Vi har mer att säga senare. Vi kommer tillbaka. (7 jun 2025, den 9 november 2016, på Javits Center i New York, där Hillary Clinton höll sitt valfest i natt svensk tid.)

Vi er så stolte af jer, og vi er så stolte over hende. Og hun er ikke færdig endnu. Tak fordi I støtter hende. Hun har altid støttet jer. Godnat. Vi har mere at sige senere. Vi kommer tilbage. (7 jun 2025, den 9. november 2016, på Javits Center i New York, hvor Hillary Clinton har holdt sin valgfest i nat dansk tid.)

Vi är otroligt stolta. Det är så härligt att följa henne, både som person och idrottare. Kurvan går spikrakt uppåt, men hon har alltid tyckt att det är så roligt. (2 dec 2015, nu)

Vi är verkligen stolta över henne. Hon svarade mycket bra i sin första stora match för säsongen. Hon har gjort allt vi bett henne om, och jag ger inte henne skulden för det målet.

We're really proud of her. She responded very well in her first big game of the season. She's done everything we've asked her to do, and I don't blame her for that goal.

Men det spelade ingen roll. Hon var fortfarande en olympier och en del av vår familj. Vi var väldigt stolta över henne.

But that didn't matter. She was still an Olympian and part of our family. We were pretty proud of her.

Vi är stolta över denna dam, och vi är stolta över att han lyckades få henne. Men inte på det sättet det har blivit till på. (19 jul 2024, uttalat efter att statyn togs bort)

Vi er stolte av denne dama, og vi er stolte over at han hadde fått til henne. Men ikke måten det har blitt til på. (19 jul 2024, uttalt etter at statuen ble fjernet)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!