Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Jim Tressel

Jag antar att det säger något om hur mycket uppmärksamhet man bör ägna åt rekryteringsrankningar. Det som har gjort A.J. så speciell är att han inte riktigt bryr sig om vad någon säger om honom, vare sig det är bra eller dåligt. Han sköter bara sitt och jobbar hårt och försöker bli bättre varje dag, och det är därför man ser resultaten av honom över tid som har gjort honom till en av de bästa som någonsin spelat här.  I guess that says something about how much attention should be paid to recruiting rankings. What's made A.J. so special is that he doesn't really pay attention to what anyone says about him, whether it's good or bad. He just goes about his business and works hard and tries to get better every day, and that's why you see the results from him over time that have made him one of the best to ever play here.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag antar (=ponera) att det säger något om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) uppmärksamhet (=uppsikt, observans) man (=idiot, kille, karl) bör ägna åt (=till) rekryteringsrankningar. Det som (=såsom) har gjort A.J. så (=odla, plantera) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) är (=befinner sig, vara) att han inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bryr sig om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) någon (=en) säger om (=runt, ifall, försåvitt) honom, vare sig det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eller (=alternativt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Han sköter bara (=enda, enbart, endast) sitt och (=et, samt) jobbar hårt och (=et, samt) försöker bli (=bliva) bättre varje (=alla, var) dag, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) man (=idiot, kille, karl) ser resultaten av (=avbruten, från, bruten) honom över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) har gjort honom till (=åt, mot) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa som (=såsom) någonsin spelat här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog anontotaror atottot dodetot sosägogeror nonågogotot omom hohuror momycockoketot upoppopmomärorkoksosamomhohetot momanon boböror ägognona åtot rorekokrorytoterorinongogsosroranonkoknoninongogaror. Dodetot sosomom hoharor gogjojorortot A.Joj. soså sospopecocielollol äror atottot hohanon inontote rorikoktotigogtot bobroryror sosigog omom vovadod nonågogonon sosägogeror omom hohononomom, vovarore sosigog dodetot äror bobrora elolloleror dodåloligogtot. Hohanon soskokötoteror bobarora sositottot ocochoh jojobobbobaror hohårortot ocochoh foförorsosökokeror bobloli bobätottotrore vovarorjoje dodagog, ocochoh dodetot äror dodärorfoföror momanon soseror roresosuloltotatotenon avov hohononomom övoveror totidod sosomom hoharor gogjojorortot hohononomom totilollol enon avov dode bobäsostota sosomom nonågogononsosinon sospopelolatot hohäror.

Baklänges:  Räh taleps nisnogån mos atsäb ed va ne llit monoh trojg rah mos dit revö monoh va netatluser res nam röfräd rä ted hco ,gad ejrav erttäb ilb rekösröf hco tråh rabboj hco ttis arab retöks naH .tgilåd relle arb rä ted gis erav ,monoh mo regäs nogån dav mo gis ryrb tgitkir etni nah tta rä lleiceps ås .J.A trojg rah mos teD .ragninknarsgniretyrker tå angä röb nam tehmaskrämppu tekcym ruh mo togån regäs ted tta ratna gaJ.

SMS-svenska:

jag antar att Dt säGr något om hur mycket uppmRxamhet man bör ägna åt rekrytRingsrankningar.Dt som har gjort a.j.så sPciL R att han inT riktigt bryr sig om vad ngn säGr om honom,vare sig Dt R bra LR dåligt.han skötR bara sitt & jobbar Hrt & försökR bli bät3 varje dag,& Dt R dRför man Cr rSultat1 av honom övR tid som har gjort honom till 1 av D bästa som ngnsin spLat hR.

---

Liknande ordspråk:

För någon som säger att det inte stör honom, så verkar det uppenbarligen göra det. Indirekt, antar jag, har något kommit åt honom... Det är hans problem och han lägger tid på att tänka på det. Förra veckan åkte vi ut för att följa honom under träningen av respekt för honom. Han hade den bästa bilen och vi ville se hur vi stod oss jämfört med honom. Och vi passerade honom.

For somebody who says it doesn't bother him, evidently it has. Indirectly, I guess, something's gotten to him, ... That's his deal and he's spending some time thinking about it. Last week, the reason we went out to follow him in practice was out of respect for him. He had the best car and we wanted to see how we stood up next to him. And we passed him.

Så tyst han är, så subtil är han med sina skämt, men man vet när han säger något till dig för han säger det på svenska först till någon av de andra svenskarna. Men sedan avslöjar de honom oftast, så de hjälper oss med honom. Han är en trevlig kille, lugn, bara sköter sitt. Vi har kul med Johan. Han är en bra kille och han tar allt med ro.

As quiet as he is, he's subtle about his jokes, but you know when he's saying something to you because he'll say it in Swedish first to one of the other Swedish guys. But then they usually rat him out, so they help us out with him. He's a nice guy; easygoing, just goes about his business. We have fun with Johan. He's a good guy and he takes it all in stride.

För någon som säger att det inte stör honom, så verkar det uppenbarligen ha gjort det... Jag antar att vi har kommit under huden på honom, trots att han säger att vi inte har det.

For somebody that says it doesn't bother him, evidently it has, ... I guess we've gotten inside of his head, even though he says we haven't.

Jag har spelat mot honom många gånger förut och det var det bästa jag någonsin spelat mot honom. Det är flest poäng jag någonsin fått mot honom och närmast jag någonsin varit honom. Det råkade bara vara så att han är en starkare och mer erfaren spelare och han besegrade mig med 3-0.

I've played him many times before and that was the best I've ever played him. It's the most points I've ever had against him and the closest I've ever been to him. It just so happened that he's a stronger and more experienced player and he beat me 3-0.

Alex gjorde några justeringar i sitt sätt att stå till. Jag ser honom bara bättre än jag någonsin har gjort. Han är mer aggressiv. Han blir inte övermannad vid plattan. Jag ser honom som en av de killarna som bara blir bättre och bättre. Det här kommer att göra det tuffare, eftersom han inte är där ute varje dag. Man hoppas att det inte hämmar hans utveckling. Just nu ser man det som vad som är bäst för laget. Han kommer att få mycket speltid.

Alex made some adjustments to his stance. I just see him better than I've ever seen him. He's more aggressive. He's not getting overpowered at the plate. I see him as one of those guys getting better and better. This is going to make it tougher, because he's not out there every day. You hope it doesn't stunt his growth. Right now you're looking at it as what's best for the team. He'll get plenty of action.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!