Joanna Nathan

Politik är en del av vardagen i Afghanistan, så jag tror inte det är rätt att säga att de är helt oerfarna politiskt. Men ja, de kommer att behöva mycket stöd i början, för att lära sig. Vissa av dem kommer att vara analfabeter, men det oroar jag mig inte så mycket för. Ledare kommer att växa fram där ganska snabbt, och de kommer att veta vad de gör. De kan politik.  Politics is a part of everyday life in Afghanistan, so I think it's not right to say that they are completely inexperienced in politics. But, yes, they are going to need a lot of support to begin with, learning their way. Some of them will be illiterate, but I'm not too worried. Leaders will emerge there pretty quick, and they'll know what they are doing. They know about politics.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Politik (=tristess) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) vardagen i Afghanistan, så (=odla, plantera) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oerfarna politiskt. Men (=ändock, skada) ja, (=nej inte, ja, jo) de (=dom) kommer att behöva (=tarva) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stöd (=hjälp, support) i början, (=inledningen, start) för (=ty, förut, stäv) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig. Vissa av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) analfabeter, men (=ändock, skada) det oroar jag mig inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för. (=ty, förut, stäv) Ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) kommer att växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) fram där ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snabbt, (=hastigt, fort) och (=et, samt) de (=dom) kommer att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) de (=dom) gör. (=utför) De (=dom) kan (=har kunskap i) politik. (=tristess)

---

Översatt till rövarspråket:  Popololitotikok äror enon dodelol avov vovarordodagogenon i Afofgoghohanonisostotanon, soså jojagog totrororor inontote dodetot äror rorätottot atottot sosägoga atottot dode äror hoheloltot oerorfofarornona popololitotisoskoktot. Momenon joja, dode kokomommomeror atottot bobehohövova momycockoketot sostotödod i bobörorjojanon, foföror atottot lolärora sosigog. Vovisossosa avov dodemom kokomommomeror atottot vovarora anonalolfofabobetoteror, momenon dodetot ororoaror jojagog momigog inontote soså momycockoketot foföror. Loledodarore kokomommomeror atottot voväxoxa fofroramom dodäror goganonsoskoka sosnonabobbobtot, ocochoh dode kokomommomeror atottot vovetota vovadod dode gogöror. Dode kokanon popololitotikok.

Baklänges:  Kitilop nak eD .rög ed dav atev tta remmok ed hco ,tbbans aksnag räd marf axäv tta remmok eradeL .röf tekcym ås etni gim gaj raoro ted nem ,retebaflana arav tta remmok med va assiV .gis aräl tta röf ,najröb i döts tekcym avöheb tta remmok ed ,aj neM .tksitilop anrafreo tleh rä ed tta agäs tta ttär rä ted etni rort gaj ås ,natsinahgfA i negadrav va led ne rä kitiloP.

SMS-svenska:

politik R 1 Dl av vardag1 i afghanistan,så jag tror inT Dt R rätt att säga att D R hLt oRfarna politiskt.m1 ja,D kommR att Bhöva mycket stöd i början,för att lRa sig.vissa av Dm kommR att vara analfaBtR,m1 Dt oroar jag mig inT så mycket för.ledare kommR att vXa fram dR ganska snabbt,& D kommR att Vta vad D gör.D kan politik.

---

Liknande ordspråk:

Det är jättetråkigt, men det är precis som Anna säger i sitt tal så kommer vi inte längre. Vi har kommit till vägs ände och det tar hon konsekvenserna av. Vi måste få fram vår politik och det får vi inte som det är nu. Hon har haft mitt stöd hela tiden, men hennes analys är helt rätt, vi behöver ta nya tag och fokusera på politik. (25 aug 2017, efter Anna Kinberg Batras avgång)

Man går till val med en politik som man tror på, sen sätter man sig vid ett förhandlingsbord och slåss för att få genom så mycket av den politiken som möjligt. Vår drivkraft är att förändra samhället, inte att sitta på vissa maktpositioner med vissa ministerposter. Det är klart att vi kommer jobba för att så mycket som möjligt av vår gröna politik ska få genomslag i en ny regering. (21 sep 2014, i söndagens Agenda)

För det första kommer barnen att märka det. Frps nedskärningsförslag drabbar nämligen samiska förskolor och samisk undervisning i skolan. Då kommer samisk kultur naturligtvis att märka nedskärningsförslagen. De flesta samiska kulturinstitutionerna, för att inte säga alla, är beroende av offentligt stöd. Därför kommer dessa att försvinna. Därefter kommer Sametinget också att dras med i nedgången. Partiets samiska politik är helt klart; de vill inte använda offentliga medel på samisk politik. (21 nov 2012, i en artikel om kritik mot H och Frps samepolitik)

For det første vil barna merke det. Kuttforslagene til Frp rammer nemlig samiske barnehager og samiskopplæring i skolen. Så vil samisk kultur selvfølgelig merke kuttforslagene. De fleste samiske kulturinstitusjonene, for ikke å si alle, er avhengige av offentlig støtte. Derfor vil disse forsvinne. Dernest vil Sametinget også bli dratt med i dragsuget. Partiets samepolitikk er helt klart; de ønsker ikke å bruke offentlige midler på samepolitikken. (21 nov 2012, i en artikkel om kritikk mot H og Frp sin samepolitikk)

«Den enda korrekta responsen från politiska ledare i Norge eller något annat fritt samhälle borde vara att säga till USA att detta är en fråga om lag och inte en fråga om politik. Och att enligt internationell rätt har någon som anklagas för ett politiskt brott rätt att göra anspråk på asyl innan frågan om utlämning ens kommer upp». (27 aug 2015, när jag kommenterade för NRK om de amerikanska diplomatiska noterna till Norge)

«The only correct response from political leaders in Norway or any other free society should be to tell the US that this is a question of law and not a question of politics. And that under international law, someone who is charged with a political offense, has a right to raise a claim for asylum before the question of extradition even comes up». (27 aug 2015, while commenting to NRK about the US diplomatic notes to Norway)

Jag tycker att alla ska rösta på vår politik, hela tiden. Det vore mycket bättre. Jag kommer aldrig vara emot att man röstar på vår politik, men jag kommer inte att hålla på att taktisera om detta. (1 apr 2018, i en analys av Sverigedemokraternas röstningssätt i riksdagen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!