John Bryant

Min känsla är att om jag någon dag är för upptagen för att springa så är det en dag då jag är för upptagen.  My feeling is that any day I am too busy to run is a day that I am too busy. Jogging

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) är (=befinner sig, vara) att om (=runt, ifall, försåvitt) jag någon (=en) dag är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) upptagen för (=ty, förut, stäv) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) dag då (=emedan, förr) jag är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) upptagen.

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon kokänonsoslola äror atottot omom jojagog nonågogonon dodagog äror foföror upoppoptotagogenon foföror atottot sospoprorinongoga soså äror dodetot enon dodagog dodå jojagog äror foföror upoppoptotagogenon.

Baklänges:  Negatppu röf rä gaj åd gad ne ted rä ås agnirps tta röf negatppu röf rä gad nogån gaj mo tta rä alsnäk niM.

SMS-svenska:

min kNsla R att om jag ngn dag R för upptag1 för att springa så R Dt 1 dag då jag R för upptag1.

---

Liknande ordspråk:

Jag har planer och har jobbat på en del saker, bland annat exekutiv producent för en film. Jag vill alltid vara upptagen. Ju mer upptagen jag är, desto bättre är det. Jag ser fram emot att slippa gå till gymmet och rehaba. (7 feb 2019, under torsdagskvällen i SVT:s VM-magasin)

Den som inte är upptagen med att födas är upptagen med att dö.  He who's not busy being born is busy dying Bob Dylan (1941-)

På tjugo år har min psykiater varit intensivt upptagen av mitt själsliga välbefinnande en halvtimme i veckan. Resten av tiden har han varit upptagen med fullkomligt likgiltiga saker.  I tyve år har min psykiater været intenst optaget af mit sjælelige helbred en halv time om ugen. Resten af tiden har han været beskæftiget med fuldkommen ligegyldige ting. Tove Ditlevsen (1917-1976) Psykiatriker

Det räcker inte med att vara strängt upptagen - det är myrorna också. Det avgörande är: Vad är det man är strängt upptagen av? Henry David Thoreau (1817-1862) Livet

Eftersom det kommer att bero på en förhandling, och eftersom vi har fyra parter i avtalet, som alla måste hitta sig i det avtal som ska ingås, och som också ska ha inflytande på hur avtalet kommer att se ut. Jag är inte så upptagen av antalet ton. Jag är upptagen av att vi gör en kvävereduktion. (8 jun 2025, samtidigt med artikeln)

Fordi det vil bero på en forhandling, og fordi vi har fire partier i aftalen, som alle sammen skal genfinde sig i den aftale, der skal indgås, og som også skal have indflydelse på, hvordan aftalen kommer til at se ud. Jeg er ikke så optaget af antallet af ton. Jeg er optaget af, at vi laver en kvælstofreduktion. (8 jun 2025, samtidig med artiklen)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!