John Zeoli

Vi mötte några riktigt bra lag tidigt under säsongen. Vi såg inte ut som vårt bästa jag, men jag visste att spelarna trodde på sig själva. Vi visste att vi så småningom skulle bli bättre.  We played some great teams early in the season. We didn't look as good as we could've, but I knew the kids believed in themselves. We knew we were eventually going to get better.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi mötte några riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) tidigt (=bittida, arla) under (=nedanför, mirakel) säsongen. Vi såg inte (=ej, icke) ut som (=såsom) vårt bästa jag, men (=ändock, skada) jag visste att spelarna trodde på (=ettrig, kungen, villig) sig själva. Vi visste att vi så (=odla, plantera) småningom (=omsider) skulle bli (=bliva) bättre.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momötottote nonågogrora rorikoktotigogtot bobrora lolagog totidodigogtot unondoderor sosäsosonongogenon. Vovi sosågog inontote utot sosomom vovårortot bobäsostota jojagog, momenon jojagog vovisossostote atottot sospopelolarornona totrorododdode popå sosigog sosjojälolvova. Vovi vovisossostote atottot vovi soså sosmomånoninongogomom soskokulollole bobloli bobätottotrore.

Baklänges:  Erttäb ilb elluks mogninåms ås iv tta etssiv iV .avläjs gis åp eddort anraleps tta etssiv gaj nem ,gaj atsäb tråv mos tu etni gås iV .negnosäs rednu tgidit gal arb tgitkir argån ettöm iV.

SMS-svenska:

vi mötT några riktigt bra lag tidigt unDr säsong1.vi såg inT ut som vårt bästa jag,m1 jag vissT att spLarna trodD på sig själva.vi vissT att vi så småningom sQlle bli bät3.

---

Liknande ordspråk:

Jag visste att vi skulle möta ett annorlunda Notre Dame-lag än det vi mötte hos dem. Jag visste att vi skulle behöva spela mycket bättre än vi gjorde där. Våra centers/power forwards var riktigt bra. Det gick precis som jag trodde det skulle, förutom de sista fem eller sex minuterna, med tanke på vilken vecka vi hade haft.

I knew we would find a different Notre Dame team than the one we played at their place. I knew we would have to play a lot better than we did there. Our post players came up really big. It went exactly the way I thought it would except for the last five or six minutes, considering the kind of week we had.

Jag visste att det skulle bli tufft. Jag berättade till och med för några spelare jag är vän med att första halvan av säsongen skulle vara svår. Bara för att lära känna vad (Larry) gillar, att vänja sig vid hur han coachar. Men jag visste inte att det skulle bli *så* tufft. Jag visste inte att de skulle kämpa så här mycket med de spelarna de har. De har en del fantastisk talang i det laget.

I knew it was going to be tough. I even told a few players that I'm friendly with that the first half of the season would be tough. Just getting to know what (Larry) likes, getting used to how he coaches. But I didn't know it was going to be this tough. I didn't know they'd struggle this bad with the players they have. They've got some great talent on that team.

Det var en liten misskommunikation med några av dessa papper den här säsongen till spelarna. De visste att de behövde papperna, och jag tror att problemen började uppstå när de inte visste var de skulle få tag på dem.

There was a little miscommunication with some of that paperwork this year to the players. They knew they needed that paperwork, and I think the problems started to happen when they didn't know where to get it.

Vi förutspådde slagen bättre än jag trodde vi skulle göra så här tidigt på säsongen. Vi visste vad vi ville göra med bollen, och vi lyckades.

We anticipated our pitches better than I thought we would this early in the season. We knew what we wanted to do with the ball, and we got it done.

Jag visste att jag kunde klara sex meter, men jag trodde inte att jag skulle göra det så tidigt på säsongen. (31 jan 2021, efter att ha hoppat 6,02 meter i Tourcoing, Frankrike.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!