Josh Boone

Det handlar bara om att vi verkligen fokuserar på vad vi behöver göra och inte låter andra yttre saker spåra ur oss. Jag vet att vi redan har upplevt en hel del under året med saker som händer utanför planen och förväntningar och tankar om vad folk borde göra och allt möjligt. Jag tycker att vi hittills har gjort ett riktigt bra jobb med att spela basket och inte oroa oss för allt det andra.  It's just a matter of us really focusing on what we need to do and not letting other outside things throw us off track. I know we've already experienced a bunch of things throughout this year with things happening outside the court and expectations and thoughts about what people should be doing and everything. I think so far we've done a really good job of playing basketball and not worrying about all that other stuff.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fokuserar på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) vi behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) inte (=ej, icke) låter andra yttre (=skal, utseende, utsida, extern) saker (=grej, föremål) spåra (=efterspana) ur (=klocka) oss. Jag vet att vi redan har upplevt en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) under (=nedanför, mirakel) året med (=tillsammans) saker (=grej, föremål) som (=såsom) händer utanför planen och (=et, samt) förväntningar och (=et, samt) tankar om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) folk (=människor) borde (=torde) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) möjligt. Jag tycker (=anser) att vi hittills har gjort ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) basket (=korgboll) och (=et, samt) inte (=ej, icke) oroa (=stör, uppröra, bekymra) oss för (=ty, förut, stäv) allt (=allting, alltsammans) det andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohanondodlolaror bobarora omom atottot vovi voverorkokloligogenon fofokokusoseroraror popå vovadod vovi bobehohövoveror gogörora ocochoh inontote lolåtoteror anondodrora ytottotrore sosakokeror sospopårora uror osossos. Jojagog vovetot atottot vovi roredodanon hoharor upoppoplolevovtot enon hohelol dodelol unondoderor åroretot momedod sosakokeror sosomom hohänondoderor utotanonfoföror poplolanonenon ocochoh foförorvovänontotnoninongogaror ocochoh totanonkokaror omom vovadod fofololkok boborordode gogörora ocochoh alolloltot momöjojloligogtot. Jojagog totycockokeror atottot vovi hohitottotilollolsos hoharor gogjojorortot etottot rorikoktotigogtot bobrora jojobobbob momedod atottot sospopelola bobasoskoketot ocochoh inontote ororoa osossos foföror alolloltot dodetot anondodrora.

Baklänges:  Ardna ted tlla röf sso aoro etni hco teksab aleps tta dem bboj arb tgitkir tte trojg rah sllittih iv tta rekcyt gaJ .tgiljöm tlla hco arög edrob klof dav mo raknat hco ragnintnävröf hco nenalp röfnatu rednäh mos rekas dem terå rednu led leh ne tvelppu rah nader iv tta tev gaJ .sso ru aråps rekas ertty ardna retål etni hco arög revöheb iv dav åp raresukof negilkrev iv tta mo arab raldnah teD.

SMS-svenska:

Dt handlar bara om att vi vRklig1 foQCrar på vad vi BhövR göra & inT låtR andra yt3 sakR spåra ur oss.jag Vt att vi redan har upplevt 1 hL Dl unDr året med sakR som hNDr utanför plan1 & förvNtningar & tankar om vad folk borD göra & allt möjligt.jag tyckR att vi hittills har gjort ett riktigt bra jobb med att spLa basket & inT oroa oss för allt Dt andra.

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen tvekan om att jag skulle vilja ha fler mål än jag har. Men med det sagt har jag inte skadat laget. Jag har inte varit en belastning. Jag är kapabel att göra andra saker för att hjälpa laget och jag tycker att jag har gjort det vid det här laget. Uppenbarligen, oavsett hur många gånger Mike eller Steve sa till mig i början av året, "Oroa dig inte för målen, spela bara försvar och allt annat," så visste jag till slut att målen skulle sina och att det skulle falla tillbaka på mig. Men det är de förväntningar jag också ställer på mig själv.

There's no denying that I'd like to have more goals than I do. But having said that, I haven't hurt the team. I haven't been a liability. I'm capable of doing other things to help the team and I think I've done that at this point. Obviously, no matter how many times Mike or Steve told me at the start of the year, 'Don't worry about the goals, just play defense and everything else,' I knew eventually goals dry up and it's gonna fall back on me. But that's the expectations I place on myself also.

Å andra sidan må vi vara försiktiga för det får inte vara roligare än vad vi kommer på. Det är vårt jobb att göra saker roliga. Inte deras jobb. Ofta måste vi bara hoppa över stora delar. Vi kan inte använda det till något. Det är redan för roligt. Alla ser det. Alla skrattar redan åt det. Allt vi behöver göra är att visa det. Så där försvinner vår kreativitet. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsföretaget Human Factory)

På den annen side så må vi være forsiktig fordi det bør ikke være rarere enn det vi kommer opp med. Det er vår jobb å gjør ting rart. Ikke deres jobb. Ofte må vi bare skippe store deler. Vi kan ikke bruke det til noe. Det er allerede for rart. Alle ser det. Alle ler av det allerede. Alt vi trenger å gjøre er å vise det det. Så der forsvinner vår kreativitet. (15 mar 2017, under et intervju med NRK hos TV-produksjonsfirmaet Human Factory)

Vi hoppas att göra väldigt bra, ... Om [cornerbackarna] kan hålla ut, då kan vi göra mycket mer med de inne på planen. Ju fler 'man' du kan spela, desto bättre är det. Du kan göra många saker. Du kan släppa lös folk framme. Du behöver inte oroa dig för killarna utanför. Så om de håller ut som vi tror att de kan, då kommer vi att vara ett bättre försvar.

We hope to do very well, ... If the [corners] can hold up, then we can do a lot more with the people inside. The more 'man' you can play, the better off you are. You can do a lot of things. You can turn people loose up front. You don't have to worry about the guys on the outside. So if they hold up like we think they can, then we'll be a better defense.

Jag respekterar allt som H3 redan har åstadkommit och respekterar allt han försöker göra. Vi bygger ett riktigt HEMLAG för hiphop-generationen, komplett med alla saker vi älskar att göra. Men det handlar verkligen om att skapa utbildningsmöjligheter och bra jobb, och där kommer Team H3 att visa sig vara oslagbara.

I respect everything H3 has already accomplished and respect everything he's trying to get done. We're building a real HOME for the Hip Hop generation complete with all the things we love to do. But it's really about creating educational opportunity and good jobs and that's where Team H3 will prove to be unbeatable.

Det som entusiasmerade mig med Georgetown är att jag vet att jag kommer att ha bra ungar. Några av de saker som andra tränare måste oroa sig för -- att förlora sin bästa spelare på grund av akademiska problem -- behöver jag inte oroa mig för. Jag behöver bara få dem att spela basket.

The thing that excited me about Georgetown is that I know I'll have good kids. Some of the things that other coaches have to worry about -- losing your best player because of academics -- I won't have to worry about. I just have to get them to play basketball.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!