Ken Macha

Jag tycker att de gjorde ett fantastiskt jobb. Det lyfter på något sätt fram världsmästerskapen och ger historien om laget med Hall of Fame-spelarna. Det viktigaste är att fansen känner sig bekväma med det eller är nöjda.  I think they did a great job. It kind of highlights the world championships and gives the history of the team of the Hall of Fame guys. The most important thing is that the fans feel comfortable with it or are happy.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att de (=dom) gjorde ett fantastiskt (=otroligt, underbart) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det lyfter på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) fram världsmästerskapen och (=et, samt) ger historien om (=runt, ifall, försåvitt) laget med (=tillsammans) Hall (=entré, vestibul, farstu, foajé, tambur) of Fame-spelarna. Det viktigaste är (=befinner sig, vara) att fansen känner sig bekväma med (=tillsammans) det eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) nöjda.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot dode gogjojorordode etottot fofanontotasostotisoskoktot jojobobbob. Dodetot lolyfoftoteror popå nonågogotot sosätottot fofroramom vovärorloldodsosmomäsostoterorsoskokapopenon ocochoh gogeror hohisostotororienon omom lolagogetot momedod Hohalollol ofof Fofamome-sospopelolarornona. Dodetot vovikoktotigogasostote äror atottot fofanonsosenon kokänonnoneror sosigog bobekokvovämoma momedod dodetot elolloleror äror nonöjojdoda.

Baklänges:  Adjön rä relle ted dem amävkeb gis rennäk nesnaf tta rä etsagitkiv teD .anraleps-emaF fo llaH dem tegal mo neirotsih reg hco nepaksretsämsdlräv marf ttäs togån åp retfyl teD .bboj tksitsatnaf tte edrojg ed tta rekcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckR att D gjorD ett fantastiskt jobb.Dt lyftR på något sätt fram vRldsmästRskap1 & Gr histori1 om laGt med hall of fame-spLarna.Dt viktigasT R att fans1 kNnR sig Bkväma med Dt LR R nöjda.

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte åka hem med Rock and Roll Hall of Fame. Man sover inte med Rock and Roll Hall of Fame. Man får inte kramar av Rock and Roll Hall of Fame, och man får inga barn med Rock and Roll Hall of Fame. Jag vill ha det som alla andra vill ha: att älska och bli älskad, och att ha en familj. Att vara kär har alltid varit det viktigaste i mitt liv.  You can't go home with the Rock and Roll Hall of Fame. You don't sleep with the Rock and Roll Hall of Fame. You don't get hugged by the Rock and Roll Hall of Fame, and you don't have children with the Rock and Roll Hall of Fame. I want what everybody else wants: to love and to be loved, and to have a family. Being in love has always been the most important thing in my life. Billy Joel (1949-)

Jag vet inte vad som kommer att hända med de här killarna i framtiden när de blir valbara till Baseball Hall of Fame... Men jag vet att många invalda i Hall of Fame inte tycker att det de gjorde var rätt, och jag är en av dem.

I don't know what's going to happen with these guys down the road when they become eligible for the Hall of Fame, ... But I know a lot of Hall of Famers don't think what they did was right, and I'm one of them.

Faktiskt är Warren och jag samtida, och ingen av oss blev draftad. Warren valde en annan väg; han åkte till Kanada och spelade, medan jag bytte position. Det är skönt att se att en kille som Warren Moon idag inte behöver åka till Kanada eller bevisa sig på något annat sätt. Från den synpunkten har vi gjort framsteg. Att se Warren komma in i Hall of Fame är ett steg; att se en afroamerikansk quarterback i Hall of Fame skulle vara fantastiskt.

Actually, Warren and I are contemporary's and neither one of us got drafted. Warren took a little different path; he went to Canada and played, whereas I changed positions. It's nice to see that a guy with Warren Moon's ability nowadays doesn't have to go to Canada or doesn't have to prove himself in some other way. From that standpoint we have made progress. To see Warren get in the Hall of Fame is another step; to see an African-American quarterback in the Hall of Fame would be fantastic.

Jag tror att Hall of Fame i Springfield fick mig att inse vissa saker... Det finns många människor i Hall of Fame som är döda. Så vad gör det för nytta att vara i Hall of Fame om man inte njuter av livet medan man lever? Om man bara går runt och säger att jag måste komma in i Hall of Fame, jag måste vinna X antal matcher, vilken nytta gör det om man dör och inte är lycklig med det?

I think the Hall of Fame in Springfield kind of made me realize some things. ... There's a lot of people in the Hall of Fame that are dead. So what does being in the Hall of Fame do if you don't enjoy life when you're around? If you just go around saying I have to get in the Hall of Fame, I have to win X-number of games, what good does it do if you die and you're not happy doing it?

Vår ståndpunkt har alltid varit att O.J. valdes in i Hall of Fame baserat på sina prestationer på planen. Det är vad våra stadgar föreskriver, att kandidaten endast ska bedömas utifrån sin professionella fotbollskarriär. Och som sådant är han i Hall of Fame och kommer att förbli i Hall of Fame.

Our position has always been that O.J. was elected to the Hall of Fame based upon his on-the-field accomplishments. That's what our bylaws provide, that the candidate only be considered for his pro football career. And as such, he is in the Hall of Fame and will remain in the Fall of Fame.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!