Ken Milbrodt

Genom att erbjuda denna utbildning gör vi det möjligt för (våra anställda) att växa och utveckla ekonomisk stabilitet. Det är en vinst-vinst-situation för både anställda och företaget.  By providing this training, we're allowing (our employees) to grow and develop financial stability. It's a win-win for the employees and the company.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) att erbjuda (=föreslå, offerera) denna utbildning (=skolning) gör (=utför) vi det möjligt för (=ty, förut, stäv) (våra anställda) att växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) och (=et, samt) utveckla (=förbättra, forma) ekonomisk (=finansiell, sparsam) stabilitet. (=stadga) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) vinst-vinst-situation för (=ty, förut, stäv) både anställda och (=et, samt) företaget.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonomom atottot erorbobjojudoda dodenonnona utotbobiloldodnoninongog gogöror vovi dodetot momöjojloligogtot foföror (vovårora anonsostotälolloldoda) atottot voväxoxa ocochoh utotvovecockoklola ekokononomomisoskok sostotabobilolitotetot. Dodetot äror enon vovinonsostot-vovinonsostot-sositotuatotionon foföror bobådode anonsostotälolloldoda ocochoh foföroretotagogetot.

Baklänges:  Tegateröf hco adllätsna edåb röf noitautis-tsniv-tsniv ne rä teD .tetilibats ksimonoke alkcevtu hco axäv tta )adllätsna aråv( röf tgiljöm ted iv rög gnindlibtu anned adujbre tta moneG.

SMS-svenska:

g1om att Rbjuda d1na utbildning gör vi Dt möjligt för (våra anställda) att vXa & utVckla ekonomisk stabiliTt.Dt R 1 vinst-vinst-situa10n för båD anställda & företaGt.

---

Liknande ordspråk:

Genom att tillhandahålla denna utbildning gör vi det möjligt för (våra anställda) att växa och utveckla ekonomisk stabilitet.

By providing this training, we?re allowing (our employees) to grow and develop financial stability.

Ett av våra mål under denna period är att upprätthålla stabilitet för våra anställda. Våra anställda var vana vid att få både ett 401(k)-program och ett pensionsprogram. Genom att fortsätta erbjuda båda kan våra anställda fortsätta att vara fokuserade och aktivt sträva efter att betjäna våra kunder både under och efter separationen från Sprint Nextel.

One of our goals during this time is to maintain stability for our employees. Our employees were used to receiving both a 401(k) plan as well as a pension plan. By continuing to offer both, our employees can continue to stay focused and aggressively strive to serve our customers both during and after the separation from Sprint Nextel.

Det är en vinst-vinst för anställda och företaget.

It?s a win-win for the employees and the company.

Generellt, och utan att gå in på denna ärenden, finns det stora pengar att tjäna på att bryta mot denna regelverk. Jag skulle vilja understryka att stora delar av byggbranschen gör så gott de kan och försöker att följa coronaregelverket. Men det finns en grupp företag som främst tänker på sin egen vinst och vinst. De sätter sina anställda och resten av samhället i fara för smitta genom att de inte låter sina arbetare genomföra karantän även om arbetarna vill det. (8 mar 2021, enligt Arbeidstilsynets rapport från januari 2021)

Generelt, og uten å gå inn i denne saken, er det store penger å tjene på å bryte dette regelverket. Jeg vil gjerne understreke at store deler av byggebransjen gjør så godt de kan og prøver å følge korona-regelverket. Men det er en gruppe bedrifter som først og fremst tenker på sin egen inntjening og profitt. De setter sine ansatte og resten av samfunnet i fare for smitte ved at de ikke lar arbeiderne sine gjennomføre karantene selv om arbeidsfolka gjerne vil det. (8 mar 2021, etter Arbeidstilsynets rapport fra januar 2021)

Det är en framgångshistoria, både för företaget, de anställda, Arbetsförmedlingen och för samhället. Alla är vinnare i denna situation. (6 jul 2021, okänd)

Det er ei suksesshistorie, både for bedrifta, dei tilsette, Nav, og for samfunnet. Alle er vinnarar i denne situasjonen. (6 jul 2021, ukjent)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!